Pretenţii. Decizia nr. 104/2014. Curtea de Apel IAŞI

Decizia nr. 104/2014 pronunțată de Curtea de Apel IAŞI la data de 12-05-2014 în dosarul nr. 10708/99/2012

Dosar nr._

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL IAȘI

SECȚIA CIVILĂ

DECIZIE Nr. 104/2014

Ședința publică de la 12 Mai 2014

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE L. P.

Judecător C. P.

Grefier A.-M. P.

Pe rol se află judecarea cererii de apel formulată de apelantul BĂBUȚA Ș. în contradictoriu cu intimata A. C. împotriva sentinței civile nr. 3629/1 noiembrie 2013 și a încheierii nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțate de Tribunalul Iași – secția I civilă, în dosarul având ca obiect pretenții despăgubiri.

La apelul nominal făcut în ședința publică a răspuns apelantul, personal, lipsă fiind intimata.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință care învederează instanței faptul că procedura de citare este legal îndeplinită; cauza se află la al doilea termen de judecată; prin încheierea de ședință din data de 05.05.2014, s-a admis cererea de ajutor public judiciar formulată de apelantul Băbuța Ș., în sensul scutirii acestuia de la plata taxei judiciare de timbru în cuantum de 20 de lei; nu s-a solicitat judecarea cauzei în lipsă.

La interpelarea instanței, apelantul arată că a formulat cale de atac împotriva sentinței civile și a încheierii de ședință pronunțate de Tribunalul Iași.

Nemaifiind cereri de formulat sau probe de administrat, instanța constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul părților asupra fondului cauzei.

Apelantul depune la dosarul cauzei o adresă emisă de Municipiul Iași și o fotocopie a unui ziar. Arată că face parte din Asociația de proprietari din .. 30.

Solicită admiterea apelului formulat împotriva încheierii din Camera de Consiliu din 19.09.2013 și împotriva sentinței din 01.11.2013 pronunțate de Tribunalul Iași, trimiterea cauzei spre rejudecare în vederea despăgubirii acestuia pentru atingerea adusă reputației și onoarei sale.

Instanța, declarând dezbaterile încheiate, în baza art. 150 Cod procedură civilă, rămâne în pronunțare.

CURTEA DE APEL

Prin cererea înregistrată sub nr._ la Tribunalul Iași, reclamantul Băbuța Ș. a chemat în judecată pe pârâta A. C., judecător la Tribunalul Iași, și a solicitat obligarea acesteia la plata sumei de un milion lei reprezentând daune morale.

Prin sentința civilă nr. 3629/01 noiembrie 2013 Tribunalul Iași a respins ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul Băbuța Ș. în contradictoriu cu pârâta A. C..

Pentru a pronunța această sentință, tribunalul reține următoarele:

Doamna judecător A. C. având spre competentă soluționare mai multe cauze ale reclamantului, cu obiecte și părți diferite a pronunțat sentințele civile nr. 1947/25.11.2009, nr. 828/06.04.2011, nr. 2726/31.10.2012 și nr. 83/15.01.2010 ale Tribunalului Iași, sentințe prin care cererile reclamantului au fost respinse.

Potrivit art. 998 Cod civil, orice faptă a omului care cauzează altuia prejudiciu obligă pe acela din a cărui greșeală s-a ocazionat, a-l repara. Textul de lege nu face distincție cu privire la natura patrimonială sau nepatrimonială a prejudiciului, de asemenea distincția vizând chestiunea în discuție nu se deduce nici din economia textului art. 999 Cod civil, impunându-se interpretarea că se referă la orice fel de prejudiciu, adică atât patrimonial cât și nepatrimonial.

Prejudiciul nepatrimonial constituie ca și prejudiciul patrimonial, un element structural al răspunderii civile delictuale alături de fapta ilicită, de culpa autorului și de raportul de cauzalitate între faptă și prejudiciu.

Ca atare, pe tărâm delictual tribunalul are a analiza în cauză întrunirea celor 4 cerințe anterior arătate ce se desprind din reglementarea legislativă, respectiv existența unei fapte ilicite, existența unui prejudiciu, existența unui raport de cauzalitate între faptă și prejudiciu, precum și existența vinovăției celui care a cauzat prejudiciul.

Prejudiciul nepatrimonial, ca element structural al răspunderii civile delictuale este acel prejudiciu cauzat personalității sociale. Ca o persoană în teoria drepturilor subiective, omul este ipso iure, titular de drepturi, fără a fi necesară o manifestare de voință din partea sa, asta întrucât exista o prezumție iuris .> ca acesta are interesul și voința de a fi titular al acestor drepturi.

Referitor la drepturile personalității, legea prezumă în mod absolut doar interesul, celălalt element al dreptului subiectiv – voința – fiind lăsat la latitudinea cetățeanului potențial. Așadar, numai în măsura în care își exprima voința de a-și exercita unul din drepturile personalității sale, dreptul subiectiv se întregește iar individual uman, se transformă din titular potențial în titular efectiv al dreptului subiectiv, devenind, în același timp, personalitate.

Potrivit art. 54 alin 1 din Decretul nr. 31/1954 dreptul la onoare și la reputație sunt drepturi subiective nepatrimoniale, care se bucură de ocrotire juridică.

Transpunând practic considerațiile teoretice anterioare, tribunalul a reținut că astfel cum a fost formulată cererea de chemare în judecată și având motivele în fapt așa cum au fost indicate de către reclamant, pârâta nu i-a cauzat acestuia suferințe psihice, pe de o parte, modificări ale relațiilor sociale, nepatrimoniale, pe de altă parte, modificări producătoare la rândul lor de tribulație, neliniște, durere sufletească. Reclamantul nu a făcut dovada nici a existenței prejudiciului, cu atât mai puțin a faptei ilicite cauzatoare a prejudiciului. Reclamantul nu a specificat care este prejudiciul suferit și nici nu l-a dovedit, nu a demonstrat ce norme au fost încălcate prin presupusa faptă ilicită menționată de acesta. Nemulțumirea reclamantului față de soluțiile pronunțate de către judecători nu determină reformarea unei soluții prin solicitarea pe cale judecătorească a unor pretenții fie de natură morală sau materială și nu pot constitui fapte cauzatoare de prejudicii. Este inadmisibil ca un judecător să fie cercetat sau judecat pentru soluțiile dispuse în limitele competențelor sale, pentru că astfel s-ar aduce atingere principiului independenței justiției consfințit de art. 124 din Constituție, iar răspunderea delictuală sau penală a judecătorilor nu poate fi angajată pentru opiniile profesionale exprimate în cadrul soluțiilor date în dosarele pronunțate, pronunțarea unei hotărâri neputând fi asimilată unei fapte care aduce atingere și o vătămare intereselor legale ale unei părți din dosar și nici unei fapte prin care s-ar susține cu rea-credință interesele persoanelor cărora le este favorabilă soluția dispusă. Împotriva unei hotărâri judecătorești, cel nemulțumit are posibilitatea de a o ataca la instanțele superioare prin intermediul căilor de atac prevăzute de lege. Judecătorul în exercitarea atribuțiilor de serviciu este independent și se supune numai legii, iar raționamentele logico-juridice folosite de acesta și soluțiile date nu pot fi discutate în afara cadrului procesual legal.

Prin urmare, neexistând o faptă ilicită comisă cu vinovăție de către pârâtă, tribunalul a constatat că nu sunt întrunite condițiile antrenării răspunderii civile delictuale.

Pentru aceste considerente, tribunalul a respins ca neîntemeiată cererea formulată în contradictoriu cu pârâta A. C. - judecător al Tribunalului Iași.

Reclamantul Băbuța Ș. a declarat apel împotriva sentinței civile nr. 3629/01 noiembrie 2013 și a încheierii nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțate de Tribunalul Iași.

În motivarea cererii de apel, apelantul susține că sentința civilă nr. 3629/2013 este nelegală deoarece prin sentința civilă nr. 83/15 ianuarie 2010 și sentința civilă nr. 1574/12 iulie 2012 pronunțate de Tribunalul Iași, pârâta a comis abuz de puterea funcției în serviciu, falsuri intelectuale din gravă neglijență în serviciu și favorizarea infractorului B. A..

Mai susține apelantul că prejudiciul produs constă în suferințe morale, neliniște, durere sufletească și modificări ale relațiilor sociale.

Cu privire la încheierea nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțată de Tribunalul Iași, apelantul susține că doamna judecător S. M. i-a încălcat dreptul la accesul liber la justiție, anulând cererile de recuzare ale doamnei judecător L. O., care ar trebui să se abțină în dosar.

Se solicită admiterea apelului, desființarea hotărârilor arătate și trimiterea cauzei spre rejudecare Tribunalului Iași.

Prin încheierea din 05 mai 2014, curtea a admis cererea apelantului și a acordat acestuia ajutor public judiciar sub forma scutirii de la plata taxei de timbru de 20 lei.

Apelantul a depus la dosar copia răspunsului nr. 908/15 ianuarie 2013 a Municipiului Iași.

Intimata A. C. nu a formulat întâmpinare.

Apelul este nefondat.

  1. Cu privire la apelul formulat împotriva încheierii nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțată de Tribunalul Iași.

Prin această încheiere s-a anulat ca netimbrată cererea de recuzare formulată de reclamantul Băbuța Ș. împotriva judecătorului L. O..

S-a reținut că acesta nu și-a îndeplinit obligația de plată a taxei judiciare de timbru de 4 lei și timbru judiciar de 0,15 lei, astfel că în temeiul art. 20 din Legea nr. 146/1997 sancțiunea este anularea cererii ca netimbrată.

Curtea reține că motivele de apel formulate de Băbuța Ș. privesc fondul cererii și nu pot fi analizate atâta timp cât tribunalul s-a pronunțat pe o excepție.

  1. Cu privire la apelul formulat împotriva sentinței civile nr. 3629/2013 pronunțată de Tribunalul Iași.

Reclamantul Băbuța Ș. a chemat în judecată pe pârâta A. C. solicitând daune morale deoarece a suferit un prejudiciu urmare a soluțiilor pronunțate de către aceasta, în calitate de judecător: sentința civilă nr. 83/15 ianuarie 2010 și sentința civilă nr. 1574/12 iulie 2012.

Constituția României, prin art. 52, instituie răspunderea patrimonială a statului pentru erorile judiciare. Această răspundere este reglementată prin lege și nu înlătură răspunderea magistraților care și-au exercitat funcția cu rea-credință sau gravă neglijență.

Potrivit dispozițiilor art. 94 din Legea nr. 303/2004, judecătorii răspund disciplinar, civil și penal în condițiile legii.

Răspunderea civilă este reglementată de Legea nr. 303/2004 și Codul de procedură penală și se referă la răspunderea patrimonială a judecătorilor pentru erorile judiciare săvârșite în procesele penale, precum și în alte procese decât cele penale.

Răspunderea civilă operează numai în raport cu statul, care are ulterior posibilitatea să formuleze o acțiune în regres împotriva judecătorului care a acționat cu rea-credință sau gravă neglijență.

În raport de reglementarea actuală, răspunderea civilă a judecătorului este subsidiară și indirectă, iar justițiabilii nu pot formula acțiune civilă în despăgubiri împotriva judecătorilor.

Astfel, în acest cadru procesual, nu pot fi analizate condițiile răspunderii civile prevăzute de art. 998-999 Cod civil, ci doar cele prevăzute de art. 96 alin. 4 din Legea nr. 303/2004.

Curtea reține însă că și în această situație, justițiabilul, ca parte vătămată prin săvârșirea unei erori judiciare, nu se poate adresa direct împotriva judecătorului (art. 96 alin. 6 din Legea nr. 303/2004).

Pentru considerentele arătate în prezenta decizie, în temeiul art. 296 Cod procedură civilă, curtea va respinge apelul declarat de Băbuța Ș. împotriva sentinței civile nr. 3629/1 noiembrie 2013 și a încheierii nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțate de Tribunalul Iași – secția I civilă, pe care le păstrează.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge apelul declarat de către apelantul Băbuța Ș. împotriva sentinței civile nr. 3629/1 noiembrie 2013 și a încheierii nr. 392/19 septembrie 2013 pronunțate de Tribunalul Iași – secția I civilă, pe care le păstrează.

Cu recurs în 15 zile de la comunicare.

Pronunțată în ședința publică din 12 mai 2014.

Președinte,

L. P.

Judecător,

C. P.

Grefier,

A.-M. P.

Redactat: P.C.

Tehnoredactat: P.A.M.

4 exemplare/29.05.2014

Tribunalul Iași: O. L.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Pretenţii. Decizia nr. 104/2014. Curtea de Apel IAŞI