Exequator. Recunoaștere înscrisuri / hotarâri străine. Sentința nr. 615/2015. Tribunalul MARAMUREŞ
| Comentarii |
|
Sentința nr. 615/2015 pronunțată de Tribunalul MARAMUREŞ la data de 22-06-2015 în dosarul nr. 615/2015
cod operator 4204
ROMÂNIA
TRIBUNALUL MARAMUREȘ
SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr._
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 615
Ședința publică din 22 iunie 2015
Instanța constituită din:
PREȘEDINTE N. S. T.
Grefier A. C. P.
Pe rol fiind soluționarea cererii formulată de petenta P. S. C., domiciliată în Germania, Silcherstr. 4c,_ Gersthofen, cu domiciliul ales în România pentru comunicarea actelor de procedură la Cabinet de avocat R. C. situat în București, .. 7, sector 6, având ca obiect exequator(recunoasterea înscrisurilor si hotarârilor straine)
La apelul nominal făcut în ședința publică se constată lipsa petentei
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, care arată că cererea este la primul termen de judecată, iar judecătorul cauzei nu este incompatibil, conform art. 41 Cod procedură civilă, după care,
Instanța constată că este competentă general, material și teritorial conform Regulamentului CE 2201/2004, respectiv art. 1101 Cod procedură civilă.
Instanța estimează durata litigiului la o lună.
Se constată că în cuprinsul cererii introductive petenta a solicitat judecata cauzei în lipsă.
Instanța reține cauza în pronunțare.
Tribunalul,
Deliberând asupra cererii de chemare în judecată constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Maramureș la data de 21.05.2015 sub nr._, petenta P. S. C. a solicitat instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună recunoașterea hotărârii pronunțate de Judecătoria Augsburg, Germania la data de 14.04.2008 având ca obiect divorț.
În motivarea cererii s-a arătat că la data de 27.09.1996 s-a căsătorit în Germania cu cetățeanul german P. Johann-Ferdi, iar la data de 14.04.2008 a intervenit hotărârea de divorț, că din căsătorie au rezultat doi copii minori ce au fost încredințați mamei, respectiv s-a dispus păstrarea numelui dobândit prin încheierea căsătoriei, iar cererea de față a fost formulată pentru a obține ulterior un certificat internațional de divorț necesar încheierii unei noi căsătorii în Germania.
În drept, au fost invocate prevederile art. 1101 și urm. C.proc.civ..
În probațiune au fost atașate cererii de chemare în judecată următoarele înscrisuri: sentința din data de 14.04.2008 pronunțată de Judecătoria Augsburg, Germania în dosar nr. 404 F_/07 (copie, respectiv traducere), copia pașaportului tip P seria_.
Cererea de chemare în judecată a fost legal timbrată cu suma de 20 lei reprezentând taxă judiciară de timbru .
Analizând actele și lucrările dosarului, pe baza probelor administrate, prin prisma dispozițiilor legale incidente, instanța reține următoarele:
Instanța constată că prin sentința nr. 404 F_/07 pronunțată la data de 14.04.2008, Judecătoria Augsburg a dispus desfacerea căsătoriei încheiate la data de 27.09.1996 în România între P. S.-C. și P. Johann-Ferdi conform certificatului de căsătorie nr. 114. Din cuprinsul hotărârii judecătorești rezultă că cererea de divorț a fost comunicată soțului pârât, că acesta a solicitat de asemenea desfacerea căsătoriei și că hotărârea este definitivă de la data pronunțării, respectiv de la data de 14.04.2008.
Instanța reține totodată că hotărârea care cuprinde și apostila prevăzută de Convenția de la Haga din 5 octombrie 1961.
Raportat la dispozițiile art. 20-31 din Regulamentul 2201/2003, respectiv art. 172 din Legea 105/1992, instanța apreciază că cererea petentei este însoțită de înscrisurile prevăzute de lege și îndeplinește condițiile formale pentru a fi admisă, conform dispozitivului prezentei hotărâri.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea formulată de petenta P. S. C., domiciliată în Germania, Silcherstr. 4c,_ Gersthofen, având domiciliul ales în România pentru comunicarea actelor de procedură la Cabinet de avocat R. C. situat în București, .. 7, sector 6.
Dispune recunoașterea Sentinței 404 F_/07 din data de 14 aprilie 2008 pronunțată de Judecătoria Augsburg, Germania, în dosarul nr. 44/07R02 r/k având ca obiect desfacerea căsătoriei încheiate de petenta P. S. C. și P. Johann-Ferdi, prin divorț,.
Cu drept de apel la Curtea de apel Cluj în termen de 30 zile de la comunicare, cererea urmând a fi depusă la Tribunalul Maramureș.
Pronunțată în ședință publică, azi, 22 iunie 2015.
PREȘEDINTE GREFIER
S. T. N. P. A. C.
Red.t.red. STN / 22 Iunie 2015
3 ex/..06.2015.
| ← Pensie întreţinere. Decizia nr. 549/2015. Tribunalul MARAMUREŞ | Ordin de protecţie. Decizia nr. 282/2015. Tribunalul MARAMUREŞ → |
|---|
