Desfiinţarea contractului din culpa ambelor părţi. Actualizarea despăgubirilor cu coeficientul de inflaţie

Jurisprudenţă şi speţe de drept civil (I)

întrucât creditorul este îndreptăţit să pretindă atât repararea pierderii suferite, cât şi beneficiul de care a fost lipsit, se impune ca pârâta să fie obligată la plata sumei datorate actualizate în raport cu indicele de inflaţie, chiar dacă la pronunţarea rezoluţiunii contractului s-a reţinut culpa ambelor părţi.

C.S.J., Secţia comercială, decizia nr. 905 din 14 februarie 2001, în B.J.C.D. 2001, p. 366

Reclamantele SC T. SRL Braşov şi SC K.E. Codlea au chemat în judecată pe pârâta SC R.A. - E.L. SRL Braşov, pentru a se dispune rezoluţiunea contractului privind executarea unei construcţii, precum şi obligarea pârâtei la restituirea avansului actualizat.

Tribunalul Braşov, prin sentinţa civilă nr. 684 din 24 iunie 1998, a admis parţial acţiunea, a dispus rezoluţiunea contractului, a obligat pârâta să restituie reclamantelor avansul şi a respins cererea de reactualizare a avansului, reţinând că atât pârâta, cât şi reclamanta nu şi-au respectat în totalitate obligaţiile contractuale.

Reclamantele au declarat apel, care a fost respins prin decizia nr. 116 din 5 aprilie 1999 a Curţii de Apel Braşov, Secţia comercială şi de contencios administrativ.

Invocând art. 304 C. proc. civ., reclamantele au declarat recurs, susţinând că instanţele au procedat greşit neaplicând coeficientul de inflaţie la suma datorată.

Examinând recursul reclamantelor, se constată că acesta este fondat.

Potrivit prevederilor art. 1084 C. civ., creditorul este îndreptăţit să pretindă atât repararea pierderii suferite, reprezentând suma datorată, cât şi beneficiul de care a fost lipsit.

Pentru o reală despăgubire, pârâta trebuia obligată la plata sumei datorate actualizate în raport cu indicele de inflaţie, conform art. 1084 C. civ.

în consecinţă, recursul a fost admis, decizia s-a casat şi sentinţa tribunalului a fost schimbată parţial prin admiterea cererii de reactualizare a avansului plătit de reclamantă, cu menţinerea celorlalte dispoziţii ale sentinţei.

← Calificarea juridică a acţiunii în rezoluţiunea contractului...  Repunerea părţilor în situaţia anterioară ca urmare a... →

Vezi şi alte speţe de drept civil:

Comentarii despre Desfiinţarea contractului din culpa ambelor părţi. Actualizarea despăgubirilor cu coeficientul de inflaţie