ICCJ. Decizia nr. 7400/2004. Contencios. Refuz plata suma reprezentând despagubiri civile. Recurs

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

SECŢIA DE contencios ADMINISTRATIV ŞI FISCAL

Decizia nr. 7400/2004

Dosar nr. 4096/2004

Şedinţa publică din 6 octombrie 2004

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acţiunea înregistrată la data de 22 aprilie 1999, reclamanta SC E.D.F. SRL Bucureşti a solicitat anularea procesului-verbal de control nr. 3191din 15 decembrie 1998, întocmit de Direcţia Generală a Vămilor - Direcţia Regională Vamală Bucureşti, prin care a fost obligată să achite suma de 1.550.153.938 lei, cu titlu de drepturi vamale calculate pentru mărfurile comercializate în perioada 1 octombrie 1997 – 31 octombrie 1997, în regim Duty-Free.

La termenul din 10 iunie 1999, reclamanta a solicitat instanţei, suspendarea judecării cauzei ce face obiectul dosarului nr. 585/1999, al Curţii de Apel Bucureşti, în baza art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., până la soluţionarea dosarului penal aflat pe rolul Inspectoratului de Poliţie Transporturi Bucureşti, cu nr. 0347/1998, cu menţiunea că dosarul penal are drept obiect, cercetarea penală a activităţii casierilor SC E.D.F. SRL, în legătură cu emiterea bonurilor de vânzare pe parcursul anului 1997.

La termenul de la 28 octombrie 1999, reclamanta a reiterat cererea de suspendare a judecării cauzei, până la soluţionarea procesului penal, iar Curtea de Apel Bucureşti, secţia de contencios administrativ, reţinând că sunt întrunite condiţiile art. 244 pct. 2 C. proc. civ., a dispus suspendarea judecării cauzei.

După soluţionarea recursului declarat de Direcţia Generală a Vămilor, dosarul a fost repus pe rol, pentru continuarea judecăţii.

La termenul de la 19 septembrie 2003, reclamanta SC E.D.F. SRL Bucureşti a formulat o nouă cerere pentru menţinerea măsurii suspendării, în temeiul art. 242 alin. (2) C. proc. civ., având în vedere că motivul suspendării subzistă.

Curtea de Apel Bucureşti, secţia de contencios administrativ, prin încheierea de la 10 octombrie 2003, a dispus suspendarea cauzei, în baza art. 244 pct. 2 C. proc. civ., până la soluţionarea acţiunii penale.

Împotriva acestei încheieri, Autoritatea Naţională a Vămilor a declarat recurs, solicitând casarea încheierii şi trimiterea cauzei, pentru continuarea judecăţii.

În motivarea cererii de recurs s-a arătat că la data de 19 septembrie 2003, s-a dispus repunerea cauzei pe rol, pentru că motivele care au dus la suspendarea judecării cauzei, nu subzistau şi că în dosarul aflat pe rolul instanţelor, sunt judecaţi angajaţii intimatei, şi nu debitoarea cu care se judecă (intimata SC E.D.F. SRL Bucureşti).

Recursul este întemeiat.

Potrivit art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., instanţa poate suspenda judecata, când s-a început urmărirea penală pentru o infracţiune care ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra hotărârii ce urmează să o dea.

Obiectul de necontestat al pricinii îl constituie anularea unor acte administrative care privesc taxele vamale şi alte drepturi cuvenite bugetului de stat, care au fost stabilite de Direcţia Generală a Vămilor, în sarcina reclamantei SC E.D.F. SRL Bucureşti.

Titularul de operaţiune vamală este SC E.D.F. SRL Bucureşti, şi nu persoanele fizice care sunt judecate penal în nume propriu.

Hotărârea ce se va da în dosarul penal, priveşte angajaţii SC E.D.F. SRL şi nu poate avea o înrâurire hotărâtoare asupra soluţiei date în cauza ce a fost suspendată, în sensul dacă SC E.D.F. SRL datorează sau nu, taxe vamale.

În consecinţă, se va admite recursul, se va casa încheierea şi se va dispune trimiterea cauzei, pentru continuarea judecăţii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Admite recursul declarat de Autoritatea Naţională a Vămilor împotriva încheierii din 10 octombrie 2003 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia de contencios administrativ.

Casează încheierea atacată şi trimite cauza, aceleiaşi instanţe, pentru continuarea judecăţii.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 6 octombrie 2004.

Vezi și alte spețe de contencios administrativ:

Comentarii despre ICCJ. Decizia nr. 7400/2004. Contencios. Refuz plata suma reprezentând despagubiri civile. Recurs