Solicitare drepturi bănești / salariale. Sentința nr. 1489/2015. Tribunalul TULCEA

Sentința nr. 1489/2015 pronunțată de Tribunalul TULCEA la data de 17-09-2015 în dosarul nr. 1088/88/2015

Dosar nr._

ROMÂNIA

TRIBUNALUL TULCEA

SECȚIA CIVILĂ DE C. ADMINISTRATIV ȘI FISCAL

SENTINȚA CIVILĂ Nr. 1489/2015

Ședința publică de la 17 Septembrie 2015

Completul compus din:

PREȘEDINTE: L.-D. P.

Asistenți judiciari: G. T.

C. T.

Grefier: A.-I. L.

Pe rol judecarea cauzei litigiu de muncă formulată de reclamantul S. ÎNVĂȚĂMÂNT PREUNIVERSITAR TULCEA, cu sediul în Tulcea, .. 1, jud. Tulcea, în numele și pentru membrii de sindicat K. A., S. ( I.) S., C. G., L. E., M. I., N. L., D. L., P. E., D. G., în contradictoriu cu pârâta ȘCOALA G. IZVOARELE, cu sediul în loc. Izvoarele, jud. Tulcea, având ca obiect drepturi bănești - dobânda legală.

La apelul nominal făcut în ședința publică s-a prezentat consilier juridic B. Ș. pentru reclamanți, lipsă fiind pârâtul.

Procedura legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care:

Față de declarația părții prezente, că nu mai sunt alte cereri de formulat ori explicații de dat, instanța constată dosarul în stare de judecată și acordă cuvântul pentru dezbateri asupra fondului cauzei.

Consilier juridic B. Ș., având cuvântul pentru reclamanți, solicită admiterea cererii așa cum a fost formulată și obligarea pârâtului la plata către reclamanți a dobânzii legale aferente drepturilor obținute prin hotărârea judecătorească invocată în acțiune, începând cu data rămânerii irevocabile a acesteia și până la data plății efective, pentru motivele expuse pe larg în concluziile scrise pe care le depune la dosar.

INSTANȚA

P. cererea adresată acestei instanțe la data de 15 iunie 2015 și înregistrată sub nr._, reclamantul S. ÎNVĂȚĂMÂNT PREUNIVERSITAR TULCEA, în numele și pentru membrii de sindicat K. A., S. ( I.) S., C. G., L. E., M. I., N. L., D. L., P. E., D. G. a chemat în judecată pe pârâta ȘCOALA G. IZVOARELE solicitând ca, prin hotărârea ce se va pronunța, să se dispună obligarea pârâtei la plata către reclamanți a dobânzii legale, calculată pentru drepturile salariale aferente perioadei 01.06._10, începând cu data rămânerii irevocabile a sentinței civile nr. 4497/06.12.2013, pronunțată de Tribunalul Tulcea în dosarul nr._, rămasă definitivă la data de 04.02.2014 prin neapelare, până la data plății efective.

În motivarea acțiunii, s-a arătat că, prin sentința civilă menționată, pârâta a fost obligată, în esență, la reîncadrarea reclamanților începând cu data de 01.01.2010, conform prevederilor Legii nr. 330/2009 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice și O.U.G. nr. 1/2010, precum și la calcularea și plata către aceștia a drepturilor salariale cuvenite reprezentând diferența dintre drepturile salariale cuvenite și neacordate, rezultate din neaplicarea Lg. 221/2008 și drepturile salariale efectiv încasate pentru perioada 01.06._10, actualizate cu indicele de inflație la data efectuării plății.

S-a mai arătat că, reclamanții nu au beneficiat în timp util de plata drepturilor salariale dispuse de instanța de judecată, fiind deci evident că li s-a produs un prejudiciu de necontestat, prin faptul că au fost lipsiți de folosul sumelor de bani dispuse de tribunal, în plus și prejudiciul creat inițial în patrimoniul lor prin plata unor salarii sub nivelul celor reglementate prin prevederile legale menționate.

Totodată, s-a mai învederat că, în privința daunelor-interese datorate de

pârâtă pentru neplata drepturilor salariale sunt aplicabile dispozițiile Codului Muncii, ale Codului civil (Noul cod civil – art. 1530, art. 1531, art. 1535), O.G. nr. 13/2011 (art. 2), de unde rezultă că, daunele interese constau în dobânda legală, ce curge de drept, fără punerea în întârziere, de la data scadenței drepturilor salariale prevăzute în contractul individual de muncă -

aceasta deoarece obligația legală de plată a salariului trebuie îndeplinită la data

stabilită prin contractul individual de muncă.

Au mai menționat reclamanții că, în acest sens s-a pronunțat deja Tribunalul B. - Secția I Civilă care, prin Sentința civilă nr. 852/08.10.2014, pronunțată în Dosarul nr. 1691/114/ 2014, a constatat că “dobânda legală, circumscrisă noțiunii de daune-interese moratorii, se datorează indiferent de motivul pentru care suma datorată nu este plătită la scadentă si independent de existenta sau inexistenta culpei debitorului. Astfel că, existența unei ordonanțe de eșalonare a plății debitului nu poate înlătura îndreptățirea la plata dobânzilor legale pentru sumele scadente stabilite prin hotărâri judecătorești”. În mod similar s-a pronunțat și Tribunalul T. - Secția I Civilă prin Sentința

Civilă nr. 2235PI/29.09.2014, pronunțată în Dosarul nr._, instanță care a reținut că “prin neexecutarea integrală a creanțelor la data când erau datorate, adică atunci când au devenit certe, lichide și exigibile, s-a produs în patrimoniul beneficiarilor un prejudiciu care trebuie acoperit integral. Acest prejudiciu constă atât în pierderea puterii de cumpărare a sumei de bani reprezentând aceste creanțe prin devalorizarea monedei naționale, cât si în daune-interese la care sunt îndreptătiti reclamanții pentru neexecutarea integrală a creanțelor. ”

Au mai precizat reclamanții că, în sensul celor de mai sus, s-a pronunțat în recurs în interesul legii, Înalta Curte de Casație și Justiție prin Decizia nr. 2/17.02.2014 pronunțată în dosarul nr. 21/2013, prin care a statuat că “în aplicarea dispozițiilor art. 1082 și art. 1088 din Codul civil din anul 1864, respectiv art. 1531 alin. (1), alin. (2) teza I și art. 1535 alin. (1) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, pot fi acordate daune-interese moratorii sub forma dobânzii legale pentru plata eșalonată a sumelor prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea unor drepturi salariale personalului din sectorul bugetar în condițiile art. 1 și art. 2 din Ordonanța de urgentă a Guvernului nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar, aprobată cu modificări prin Legea nr. 230/ 2011, cu modificările și completările ulterioare.”

Reclamanții au apreciat că, acordarea dobânzii legale se impune pentru

neplata la scadență a sumei datorate, creditoarea fiind privată de folosirea sumei de bani cuprinse între data scadenței și data plății efective. Astfel că, daunele interese moratorii (dobânda legală) reprezintă o sancțiune pentru întârzierea la plată a unor obligații, dispuse - în cazul de față - de instanța de judecată în sarcina angajatorului.

În concluzie, reclamanții au solicitat admiterea cererii și obligarea

pârâtei la plata dobânzii legale, calculată începând cu data rămânerii irevocabile a sentinței civile nr. 4497/06.12.2013 până la data plății efective, aferentă drepturilor bănești cuvenite conform acestei hotărâri, pronunțată de Tribunalul Tulcea, devenită irevocabilă la data de 04.02.2014 prin neapelare.

În drept, reclamanții și-au întemeiat cererea pe dispozițiile art. 148 și următoarele, art. 194, și art. 517, alin. (4) din Noul Cod de procedură civilă, ale art. 161, art. 166, alin. (4), art. 268 și art. 278, alin. (1) din Codul Muncii, ale art. 2 din O.G. nr. 13/2011, ale art. 1530, art. 1531 și art. 1535 din Noul Cod Civil și ale art. 28 din Legea dialogului social nr. 62/2011.

În probatoriu, reclamanții a depus la dosar înscrisuri, respectiv: tabelul nominal nr. 273/22.04.2015, sentința civilă nr. 4497/06.12.2013 a Tribunalului Tulcea, Decizia RIL nr. 2/17.02.2014, obligatorie, pronunțată de înalta Curte de Casație și Justiție în Dosarul nr. 21/2013, în extras, și hotărârile judecătorești menționate ca practică judiciară.

Cererea de chemare în judecată a fost comunicată pârâtei Școala G. Izvoarele, jud. Tulcea, care nu a înțeles să formuleze întâmpinare în cauză.

Examinând acțiunea, raportat la materialul probator administrat în cauză, instanța reține următoarele:

P. sentința civilă nr. 4497/2013 din data de 06.12.2013 pronunțată de Tribunalul Tulcea în dosarul nr._, depusă în copie la dosar (filele 09-11), reclamanții au obținut, în contradictoriu cu pârâta Școala G. Izvoarele, jud. Tulcea plata drepturilor salariale rezultate din reîncadrarea salarială a reclamanților, începând cu data de 01.06.2010, potrivit dispozițiilor Lg. 330/2009, luând în considerare salariul de bază aferent lunii decembrie 2009, calculat cu aplicarea Lg. 221/2008.

P. cererea de chemare în judecată, reclamanții au precizat că solicită obligarea pârâtei la plata dobânzii legale începând cu data rămânerii definitive a sentinței civile nr. 4497/06.12.2013, respectiv 04.02.2014, până la data plății efective.

Relativ la executarea sentințelor civile definitive și irevocabile legiuitorul a stabilit termene suspensive de executare, prin reglementarea unei proceduri speciale de executare, prevăzută de art. I din O.U.G. nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar, astfel cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 18/2010.

„(1) Plata sumelor prevăzute prin hotărâri judecătorești având ca obiect acordarea unor drepturi de natură salarială stabilite în favoarea personalului din sectorul bugetar, devenite executorii până la data de 31 decembrie 2009 se va realiza după o procedură de executare care începe astfel:

a) în anul 2012 se plătește 34 % din valoarea titlului executoriu;

b) în anul 2013 se plătește 33 % din valoarea titlului executoriu;

c) în anul 2014 se plătește 33 % din valoarea titlului executoriu.

(2) În cursul termenului prevăzut la alin. (1) orice cerere de executare silită se suspendă de drept”.

La data de 12.12.2011 a intrat în vigoare Legea 230/2011 pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar prin care se modifică art. 1 al ordonanței după cum urmează:

(1) Plata sumelor prevăzute prin hotărâri judecătorești având ca obiect acordarea unor drepturi de natură salarială stabilite în favoarea personalului din sectorul bugetar, devenite executorii până la data de 3 decembrie 2012, se va realiza după o procedură de executare care începe astfel:

a) în anul 2012 se plătește 5% din valoarea titlului executoriu;

b) în anul 2013 se plătește 10 % din valoarea titlului executoriu;

c) în anul 2014 se plătește 25 % din valoarea titlului executoriu;

d) în anul 2015 se plătește 25 % din valoarea titlului executoriu;

e) în anul 2016 se plătește 35 % din valoarea titlului executoriu”

În cauză sunt incidente dispozițiile legale sub imperiul cărora au fost pronunțate hotărârile irevocabile, respectiv art. 1082 și art. 1088 Cod Civil anterior conform cărora, art. 1082 „debitorul este osândit, de se cuvine, la plata de daune-interese sau pentru neexecutarea obligației, sau pentru întârzierea executării, cu toate că nu este rea-credință din parte-i, afara numai dacă nu va justifica că neexecutarea provine din o cauză străină, care nu-i poate fi imputată”, art. 1088 alin. 1 „la obligațiile care au de obiect o sumă oarecare, daunele-interese pentru neexecutare nu pot cuprinde decât dobânda legală, afară de regulile speciale în materie de comerț, de fidejusiune și societate”.

În prezent aceste dispoziții legale sunt reluate prin art. 1535 alin.1 Noul Cod Civ. conform căruia „în cazul în care o sumă de bani nu este plătită la scadență, creditorul are dreptul la daune moratorii, de la scadență până în momentul plății, în cuantumul convenit de părți sau, în lipsă, în cel prevăzut de lege, fără a trebui să dovedească vreun prejudiciu. În acest caz, debitorul nu are dreptul să facă dovada că prejudiciul suferit de creditor ca urmare a întârzierii plății ar fi mai mic”.

Este evident faptul că, prin executarea eșalonată a obligației de plată creditorul a suferit un prejudiciu a cărui existență este confirmată chiar de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 71/2009, care, în cuprinsul art. 1 alin. (3), prevede că sumele plătite eșalonat se actualizează cu indicele prețurilor de consum comunicat de Institutul Național de S.. Or, prin instituirea obligației de actualizare a sumei cu indicele prețurilor de consum, legiuitorul recunoaște implicit existența prejudiciului cauzat prin executarea eșalonată și, în consecință, instituie o reparație parțială, prin acordarea de daune-interese compensatorii (damnum emergens).

Pierderea efectiv suferită de creditor, ca prim element de reparare integrală a prejudiciului, este remediată prin măsura prevăzută de art. 1 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 71/2009, constând în actualizarea sumelor stabilite prin titlul executoriu cu indicele prețurilor de consum.

Însă principiul reparării integrale a prejudiciului suferit de creditor, ca efect al executării eșalonate a titlurilor executorii, impune și remedierea celui de-al doilea element constitutiv al prejudiciului, prin acordarea beneficiului de care a fost lipsit (lucrum cessans), respectiv daune-interese moratorii, sub forma dobânzii legale.

Existența unui prejudiciu care trebuie acoperit a fost constatat și prin Decizia nr. 2/17.02.2014 pronunțată de ÎCCJ în recurs în interesul legii prin care instanța supremă admițând recursul a statuat că în aplicarea dispozițiilor art. 1082 și 1088 din Codul civil din 1864, respectiv art. 1.531 alin. (1), alin. (2) teza I și art. 1.535 alin. (1) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, pot fi acordate daune-interese moratorii sub forma dobânzii legale pentru plata eșalonată a sumelor prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea unor drepturi salariale personalului din sectorul bugetar în condițiile art. 1 și 2 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar, aprobată cu modificări prin Legea nr. 230/2011.

Față de considerentele arătate, tribunalul urmează a admite acțiunea și a obliga pârâta la plata către reclamanți a unor daune interese moratorii sub forma dobânzilor legale aferente sumelor datorate conform sentinței civile nr. 4497/06.12.2013 a Tribunalului Tulcea, definitive prin neapelare, începând cu data de 04.02.2014 și până la achitarea integrală a sumelor datorate cu titlu de drepturi salariale.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE:

Admite acțiunea litigiu de muncă formulată de reclamantul S. ÎNVĂȚĂMÂNT PREUNIVERSITAR TULCEA, cu sediul în Tulcea, .. 1, jud. Tulcea, în numele și pentru membrii de sindicat K. A., S. ( I.) S., C. G., L. E., M. I., N. L., D. L., P. E., D. G., în contradictoriu cu pârâta ȘCOALA G. IZVOARELE, cu sediul în loc. Izvoarele, jud. Tulcea, având ca obiect drepturi bănești - dobânda legală.

Obligă pârâta Școala G. Valea Izvoarele la plata către reclamanți a unor daune interese moratorii sub forma dobânzilor legale aferente sumelor datorate conform sentinței civile nr. 4497/06.12.2013 a Tribunalului Tulcea, definitive prin neapelare, începând cu data de 04.02.2014 și până la achitarea integrală a sumelor datorate cu titlu de drepturi salariale.

Executorie. Cu apel în 10 zile de la comunicare ce se va depune la Tribunalul Tulcea.

Pronunțată în ședința publică de la 17 septembrie 2015.

PREȘEDINTE, ASISTENȚI JUDICIARI,

L.-D. P. G. T. C. T.

GREFIER,

A.-I. L.

Red. jud. LDP/28.09.2015

Tehnored. gref. LAI/28.09.2015/4 ex./.>

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Solicitare drepturi bănești / salariale. Sentința nr. 1489/2015. Tribunalul TULCEA