Conflict de muncă. Decizia 38/2009. Curtea de Apel Timisoara

România

Curtea de Apel Timișoara

Secția de litigii de muncă și asigurări sociale

Dosar nr-

Decizia civilă nr. 38

Ședința publică din 16 IANUARIE 2009

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: Maria Ana Biberea

JUDECĂTOR 2: Florin Dogaru

JUDECĂTOR 3: Daniela

Grefier:

Pe rol se află soluționarea recursului declarat de către pârâta SC SA împotriva sentinței civile nr. 3608 pronunțată la 10 noiembrie 2008 de către Tribunalul Timiș în dosarul nr-, în contradictoriu cu reclamantul, având ca obiect litigiu de muncă.

La apelul nominal făcut în ședință publică a răspuns reclamantul intimat personal, lipsă fiind pârâta intimată.

Procedura completă.

Recursul este scutit de taxă de timbru.

S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care instanța, constatând că nu mai sunt alte cereri sau probe de administrat, consideră cauza în stare de judecată și acordă cuvântul în fond, solicitând reclamantului intimat să se refere și al competența materială de soluționare în primă instanță a cauzei, respectiv dacă aceasta aparține judecătoriei sau tribunalului.

Reclamantul intimat apreciază că în mod corect cauza a fost soluționată în primă instanță de către tribunal și solicită respingerea recursului pârâtei ca neîntemeiat.

Instanța

Deliberând asupra recursului de față a constatat următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la Judecătoria Timișoara sub nr-, reclamantul a chemat în judecată pe pârâta SC SA T solicitând instanței să dispună stabilirea grupei a II-a de muncă pentru perioada 25 noiembrie 1975-1 ianuarie 1991, perioadă în care a lucrat în secția de producție în funcția de debitator, sudor autogen, în condiții improprii de muncă, la temperaturi foarte ridicate vara și foarte scăzute iarna; gaze toxice și vapori de lacuri și vopsele în aer; umiditate, zgomot și trepidații; că starea de sănătate i s-a deteriorat în timp.

Acest capăt de cerere a fost disjuns de cel având ca obiect înscrierea grupei a II-a în carnetul de muncă.

Prin sentința civilă nr. 5979 pronunțată la 7 mai 2008, instanța a declinat competența de soluționare a acțiunii în favoarea Tribunalului Timiș, reținând incidența în cauză a dispozițiilor art. 2 pct. 1 litera c cod procedură civilă.

Cauza a fost înregistrată la Tribunalul Timiș sub nr. 6253/325/208.

Prin sentința civilă nr. 3668 pronunțată la 10 noiembrie 2008, instanța a admis acțiunea reclamantului, a obligat pârâta la încadrarea reclamantului în grupa a II-a de muncă pentru perioada efectiv lucrată în fosta SC SA, respectiv 4 august 1975- 17 februarie 1977 și 4 iulie 1978-1 ianuarie 1990.

Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut că potrivit înscrierilor din carnetul de muncă seria - nr. -, reclamantul a fost angajatul societății pârâte în perioada 4 august 1975- 17 februarie 1977, respectiv 4 iulie 1978-1 ianuarie 1990, fiind încadrat pe postul de sudor, desfășurându-și activitatea într-o hală de producție, în condiții de zgomot și mediu toxic.

A apreciat că reclamantului îi sunt aplicabile prevederile speciale ale Ordinului nr. 50/1990, art. 13.

In termen legal, împotriva sentinței civile menționate mai sus, a declarat recurs pârâta SC SA T, recurs înregistrat la Curtea de Apel Timișoara sub nr-.

Solicită modificarea în tot a sentinței recurate în sensul respingerii acțiunii.

Arata ca in perioada in care face referire reclamantul era in vigoare Ordinul Ministerului Muncii și Ministerului Sănătății nr. 59/1969, publicat în Buletinul Oficial nr. 36/1969, prin anexele acestuia stabilindu-se în concret locurile de muncă cu condiții deosebite (grupele I și II de muncă), munca prestată de reclamant negăsindu-se printre acestea.

Mai arată că reclamantului nu-i sunt aplicabile dispozițiile art. 3 alin- 4 din Ordinul nr. 50/1990.

Recursul este întemeiat în drept pe dispozițiile art. 304 pct- 9 cod procedură civilă-.

Reclamantul intimat nu a depus întâmpinare prin care să-și exprime punctul de vedere față de recursul declarat.

La termenul de judecată din 16 ianuarie 2008, instanța a pus din oficiu în discuția părților competența materială de soluționare în primă instanță a cauzei.

Analizând recursul declarat prin prisma motivelor de recurs invocat din oficiu de instanță, a dispozițiilor art. 304 pct. 3 coroborat cu art. 3041cod procedură civilă, instanța a apreciat recursul întemeiat, urmând a-l admite cu următoarea motivare:

In mod greșit, cauza a fost soluționată de către tribunal în primă instanță, apreciindu-se că suntem în prezența unui conflict de drepturi.

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la Judecătoria Timișoara sub nr-, reclamantul a chemat în judecată pe pârâta SC solicitând instanței ca, prin hotărârea judecătorească pe care o va pronunța, să stabilească că a lucrat în grupa a II-a de muncă în perioada 1 august 1973-1 aprilie 1975, respectiv 16 februarie 1976-16 aprilie 1985 și să oblige pârâta să îi înscrie în carnetul de muncă mențiunea referitoare la prestarea muncii în această grupă în anii sus-menționați.

Având în vedere pretențiile formulate de reclamant prin cererea de chemare în judecată, instanța constată că instanțele nu au fost investite cu soluționarea unui conflict de drepturi, cum greșit a apreciat instanța în considerentele hotărârii, ci cu soluționarea unei cereri de înscriere a unor date în cartea de muncă ca urmare a stabilirii perioadei în care reclamantul a lucrat în grupa a II-a de muncă.

Conform art. 8 din Decretul nr. 92/1976, competența de soluționare în primă instanță a unei astfel de cereri aparține judecătoriei în a cărei rază teritorială își are sediul unitatea angajatoare.

Aceasta întrucât, pentru a hotărî asupra refuzului angajatorului de a înscrie în carnetul de muncă unele date referitoare la activitatea salariatului sau de a efectua rectificările unor înscrieri din cartea de muncă, judecătoria trebuie să administreze probele necesare stabilirii temeiniciei cererii formulate de salariat. Astfel, cererea reclamantului de înscriere în carnetul său de muncă a mențiunii referitoare la prestarea muncii în grupa a II-a de muncă în perioadele solicitate nu se poate soluționa fără administrarea probelor necesare pentru stabilirea grupei de muncă în care a fost încadrat reclamantul în perioada menționată.

Față de cele de mai sus, în baza art. 312 alin 6 cod procedură civilă, urmează a admite recursul declarat, a casa sentința recurată cu trimiterea cauzei spre rejudecare la Judecătoria Timișoara.

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul declarat de către pârâta SC SA împotriva sentinței civile nr. 3608 pronunțată la 10 noiembrie 2008 de către Tribunalul Timiș în dosarul nr-, în contradictoriu cu reclamantul.

Casează sentința menționată mai sus și dispune trimiterea cauzei spre rejudecare la Judecătoria Timișoara.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, 16 ianuarie 2009.

Președinte, Judecător, Judecător,

Grefier,

Red. MB/dact. MB

2 ex.

16.02.2009

Primă instanță:

, - Tribunalul Timiș

Președinte:Maria Ana Biberea
Judecători:Maria Ana Biberea, Florin Dogaru, Daniela

Vezi şi alte speţe de dreptul muncii:

Comentarii despre Conflict de muncă. Decizia 38/2009. Curtea de Apel Timisoara