Sentința civilă nr. 1174/2013. Calcul salariu. Litigiu de muncă
| Comentarii |
|
R O M Â N I A
TRIBUNALUL BISTRIȚA-NĂSĂUD SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr. _
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 1174/F/2013
Ședința publică din data de 21 martie 2013 Tribunalul format din:
PREȘEDINTE: I. C., judecător GREFIER: C. S.
Cu participarea asistenților judiciari:
S. L. A. - P. S.
Pe rol fiind soluționarea acțiunii civile formulată de reclamanții H. I., M. C. M., M. T., B. N. I., T. V., T. C., B. P., F. F.
, S. L., SA, M. I., A. C. T., B. D., O. I. E., M.
N. F., B. M., SA, H. D., P. I., C. R., U. L. I., A.
L. D., C. I.
, P. I., SS, C. I. -F., Ș. D., T. I.
și M.
P.
toți prin Sindicatul Semnalizare Centralizare Bloc (S.C.B.) 2006 C.T. 2 Dej, împotriva pârâtelor C. N. de Căi F. "C. " S.A. B. și S. C. R. de E., Î. și R. C. C.,
având ca obiect calcul drepturi salariale.
Dezbaterea cauzei a avut loc la data de 7 martie 2013, încheierea de ședință din acea zi făcând parte integrantă din această hotărâre.
Din lipsă de timp pentru deliberare, s-a amânat pronunțarea hotărârii judecătorești pentru data de 14 martie 2013, când, din același motiv, s-a amânat pronunțarea pentru azi, 21 martie 2013.
T R I B U N A L U L,
Deliberând, constată:
Prin acțiunea civilă, scutită de plata taxei de timbru si a timbrului judiciar, reclamantul Sindicatul Semnalizare Centralizare Bloc (S.C.B.) 2006 C.T. 2 Dej, în numele și pentru membrii de sindicat H. I., M. C. M., M. T., B. N. I., T. V., T. C., B. P., F. F., S. L., SA ,
M. I., A. C. T., B. D., O. I. E., M. N. F., B. M. ,
SA, H. D., P. I., C. R., U. L. I., A. L. D. și C. I.
a solicitat, în contradictoriu cu pârâtele C. N. de Căi F. "C. " S.A. B. ,
S. C. R. de E., Î. și R. C. C.
, obligarea acestora la plata către fiecare membru de sindicat a ajutorului material acordat cu ocazia sărbătorilor de Paște, "Ziua feroviarului"; și Crăciun, toate pentru anul 2009, în cuantum de câte 570 lei, actualizate în raport cu rata inflației de la data scadenței și până la data plății efective; cu obligarea pârâtelor la plata eventualelor cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii s-a arătat că la nivel de unitate CN CF "C. "; SA, în perioada când drepturile erau scadente la plată nu era înregistrat legal niciun contract colectiv de muncă, astfel că aceste drepturi le sunt conferite prin Contractul colectiv
de munca la nivel de grup de unități din transportul feroviar valabil pe anii 2006- 2010.
Articolul 71 din contractul colectiv de muncă mai sus arătat reglementează dreptul salariaților de a beneficia de un ajutor material de sărbătorile de Paște și de Crăciun, stabilite la nivelul clasei 1 de salarizare precum și de premiere pentru "Ziua feroviarului";, stabilită de consiliul de administrație, la nivelul clasei I de salarizare.
S-a precizat totodată că valoarea premierii pentru anul 2009 a fost 570 lei, pentru fiecare dintre ajutoarele solicitate.
Se arată faptul că contractul colectiv de muncă, încheiat cu respectarea dispozițiilor legale, constituie legea părților, angajatorul având obligația de a acorda salariaților toate drepturile ce decurg din lege, din contractul colectiv de muncă aplicabil si din contractele individuale de muncă, neîndeplinirea obligațiilor asumate atrage răspunderea părților conform art.148 din Legea 62/2011.
Întrucât nu există considerente de natură juridică, care să ducă la suspendarea ori anularea acestui drept de natură salarială se consideră că se impune obținerea lui pe calea unei hotărâri judecătorești.
Se menționează și faptul că prin procesul verbal al comisiei mixte patronat- sindicate încheiat în data de 27 iulie 2010 administrația recunoaște drepturile salariale cuvenite și neacordate salariaților, drept pentru care în conformitate cu art.166 alin.2 din Codul muncii "termenul de prescripție prevăzut la alin.1 este întrerupt în cazul în care intervine o recunoaștere din partea debitorului cu privire la drepturile salariale sau derivând din plata salariului";.
Având în vedere neplata drepturilor salariale la data scadenței se solicită obligarea pârâtelor și la plata ratei inflației aferentă sumelor datorate.
În drept s-au invocat dispozițiile art.1 alin.1, art.3 alin.1, art.4 alin.6, art.71 și art.127 din Contractul colectiv de munca, art,28 alin.1 și 2, art.148 alin.1 și 2 din Legea 62/2011, art.37, art.40 alin.2 lit.c, art.161, art.166 alin.4, art.171 alin.1, art.229 alin.1 și 4, art.266, art.267 lit.c, art.268 alin.1 lit.c, art.269 alin.2 din Codul muncii.
Au fost depuse la dosar tabele cu membrii de sindicat care solicită acordarea drepturilor salariale (f.6-7), încheierea civilă nr.204/C:C/2006 pronunțată de Judecătoria Dej, (f.8), procesul verbal al comisiei mixte patronat sindicate încheiat în data de 27 iulie 2010 (f.10-15),extras din contractul colectiv de muncă la nivel de grup de unități împreună cu actele adiționale (f.16-27), copia carnetelor de muncă a fiecărui membru de sindicat (f.28-120).
Pârâta C. N. de Căi F. "C. " S.A. B. prin S. C. R. de E., Î. și R. C. C. a formulat întâmpinare (f. 148 și urm.)prin care a solicitat respingerea acțiunii formulată de reclamant în numele și pentru membrii săi de sindicat ca neîntemeiată susținând că aceste ajutoare se acordă din venituri proprii și nu din alocații bugetare iar pârâta nu a dispus de fonduri cu această destinație.
Pe de altă parte, se arată faptul că potrivit art.65 din CCM la nivel de unitate pentru anul 2009- 2010, aceste drepturi au fost suprimate, astfel că reclamanții, legal nu au primit ajutoarele materiale respective.
Au fost anexate întâmpinării extras din CCM 2009-2010, precum și actul adițional invocat (f.151-152).
Prin cererea depusă la f.156 din dosar, reclamantul și-a întregit acțiunea inițială solicitând completarea membrilor de sindicat inițiali, sens în care a depus la dosar un
tabel nominal suplimentar, cu membrii P. I., SS, C. I. -F., Ș. D.
, T. I.
și M. P.
(f.157) însoțit de copiile carnetelor de muncă ale acestora (f.158-237).
La termenul de judecată din data de 10 ianuarie 2013, tribunalul, din oficiu a ridicat și pus în discuție excepția dreptului material la acțiune privind pretențiile constând în ajutorul material de Paște pentru anul 2009 și acordarea primei pentru
"Ziua feroviarului";- 23 aprilie 2009.
Prin scriptul depus la fila 238, reclamantul a solicitat respingerea excepției invocate apreciind că datorită procesului verbal din 27 iulie 2010, cursul prescripției a fost întrerupt conform art.166 alin.2 din Codul muncii, arătând totodată că prin acest înscris pârâta a recunoscut drepturile solicitate și și-a asumat obligația să le plătească indiferent dacă erau sau nu procese pe rol . Se precizează totodată faptul că aceste drepturi au fost solicitate în baza contractului colectiv de muncă la nivel de grup de unități și nu în baza celui încheiat la nivel de unitate astfel că se solicită admiterea acțiunii formulate în numele și pentru membrii săi de sindicat .
Pârâta C. N. de Căi F. "C. " S.A. B. a precizat prin scriptul depus la fila 278, că urmare a formulării cererii de întregire a acțiunii inițiale, înțelege să extindă apărările invocate prin întâmpinarea formulată și asupra acestor membrii de sindicat.
La termenul de judecată din 7 martie 2013, instanța, față de excepția prescripției dreptului material la acțiune ridicată din oficiu la termenul de judecată din_ (f. 155), prin prisma apărărilor pertinente formulate de reclamantul Sindicatul Semnalizare Centralizare Bloc 2006 CT - 2 Dej din cadrul Sucursalei R. e C. C. prin înscrisul depus la fila 238, cu trimitere la procesul verbal de la filele 10-13, făcând aplicabilitatea art. 16 lit. a din Decretul 167/1958, constatând întreruperea cursului prescripției prin recunoașterea pretențiilor ce emană de la pârâte, a respins ca neîntemeiată excepția invocată.
Analizând actele și lucrările dosarului
, tribunalul reține următoarele:
Membrii de sindicat aparținând reclamantului Sindicatul Semnalizare Centralizare Bloc 2006 CT - 2 Dej, din cadrul Sucursalei R. e C. C., aparținând Companiei Naționale de Căi F. "C. " S.A. B., enumerați la filele 5,6, respectiv H. I., M. C. M., M. T., B. N. I., T. V., T. C., B.
P., F. F., S. L., SA, M. I., A. C. T., B. D., O.
I. E., M. N. F., B. M., SA, H. D., P. I., C. R., U.
L. I., A. L. D., C. I., P. I., SS, C. I. -F., Ș. D., T.
I. și M. P. și f.157 respectiv P. I., SS, C. I. -F., Ș. D., T.
I. și M. P. au fost salariați ai pârâtelor anterior arătate în perioada pentru care s-au solicitat drepturile salariale arătate în acțiunea formulată.
Conform art. 24 alin. 4 din Statutul pârâtei, aprobat prin HG nr. 582/1998, drepturile și obligațiile salariaților se stabilesc prin contractul colectiv de muncă, iar potrivit art. 229 alin. 4 Codul muncii, contractele colective de muncă, încheiate cu respectarea dispozițiilor legale constituie legea părților.
În cauză, tribunalul reține că reclamantul, în numele și pentru membrii săi, își întemeiază pretențiile, pe prevederile Contractului colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar și nu pe contractul colectiv de muncă valabil la nivel de unitate care prevedea la art.65 ultimul aliniat că "în anul 2009/2010 nu se acordă ajutoare materiale cu ocazia sărbătorilor de Paști, Crăciun și de Ziua feroviarului (f.148).
Chiar dacă în contractul colectiv de muncă la nivel de unitate pentru anul 2009 plata drepturilor pretinse de reclamant au fost suprimate, tribunalul va analiza pretențiile reclamantului prin prisma dispozițiilor din contractul colectiv de muncă încheiat la nivel superior, pe care reclamanții l-au invocat.
Astfel, începând din data de 28 decembrie 2006 și până la 31 ianuarie 2011 a fost în vigoare și s-a aplicat contractul colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar pe anii 2006-2008 nr. 2836/2006, contract prelungit prin actele adiționale nr.370/20 iunie 2008 și nr.629/04 ianuarie 2010, care prevede la art.71, dreptul salariaților la aceste ajutoare bănești.
Potrivit art. 3 alin. 1 al contractului colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar, clauzele acestui contract produc efecte față de toți salariații încadrați în unitățile care fac parte din grupul de unități feroviare și pentru perioada în care din diverse motive nu există contract colectiv de muncă la nivel de unitate, indiferent de structura capitalului acesteia. Părților le revine obligația respectării prevederilor cuprinse în contractul colectiv de muncă încheiat la nivelul grupurilor de unități din transportul feroviar.
Referitor la ajutorul material pentru sărbătoarea de Paște 2009, Crăciun 2009, și premierea pentru "Ziua feroviarului"; 2009 - care este sărbătorită în data de 23 aprilie, tribunalul reține că aceste drepturi salariale sunt cuvenite membrilor de sindicat în temeiul art.71 alin. 1 și 2 din Contractul colectiv de muncă la nivel de grup de unități din transportul feroviar
Conform acestui articol, în afara ajutoarelor la care au dreptul potrivit legii, salariații vor mai beneficia cu ocazia sărbătorilor de Paște și de Crăciun de un ajutor material bănesc, iar pentru "Ziua feroviarului"; de o premiere, ambele stabilite la nivelul clasei I de salarizare, care potrivit actului adițional este în cuantum de 570 lei.
Ca atare, în raport de dispozițiile contractului colectiv de muncă la nivel de grup de unități, incident în cauză pentru anul 2009, membrii de sindicat din prezenta acțiune sunt îndreptățiți să primească aceste ajutoare materiale care de altfel au și fost recunoscute prin procesul verbal încheiat în data de 27 iulie 2010 de reprezentanții pârâtei (f.10-14).
Nu poate fi reținută apărarea pârâtei în sensul că estimarea cuantumului primei de Ziua feroviarului se determină de către consiliul de administrație în funcție de posibilitățile financiare ale acesteia. Plata acestei prime nu este condiționată de desfășurarea ori finalizarea vreunei negocieri, nefiind o obligație stipulată sub condiție suspensivă, fiind o obligație pură și simplă, neafectată de modalități. Astfel, suma care trebuie acordată, fiind stabilită imperativ, se situează cel puțin la nivelul clasei I de salarizare.
Prin urmare, în lipsa negocierii, suma se acordă în cuantumul său minim iar posibilitățile financiare sunt irelevante pentru existența și executarea obligațiilor. Dacă s-a instituit obligația de acordare a drepturilor solicitate, pârâta trebuia să le îndeplinească și să acorde reclamanților toate drepturile ce decurg din lege și din contractul colectiv de muncă aplicabil.
Nu poate fi reținută nici apărarea pârâtei din cuprinsul întâmpinării întemeiată pe dispozițiile art.22 alin.1 din HG nr.582/1998 potrivit cărora, fiind o societate cu capital de stat, aflată sub autoritatea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii a fost monitorizată, nu o exonerează de obligațiile pe care și le-a asumat prin
contractele colective de muncă, aceasta putând ține cont de prevederile acestui act normativ la momentul negocierii contractului colectiv de muncă.
Așa fiind, va fi obligată pârâta să plătească membrilor de sindicat H. I., M. C. M., M. T., B. N. I., T. V., T. C., B. P., F. F. ,
S. L., SA, M. I., A. C. T., B. D., O. I. E., M.
N. F., B. M., SA, H. D., P. I., C. R., U. L. I., A. L.
D. și C. I., ajutorul material acordat cu ocazia sărbătorilor de Paște, Crăciun și
"Ziua feroviarului";, pentru anul 2009, echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, în cuantum de câte 570 lei, iar pentru membrii de sindicat P. I.
, SS, C. I. -F., Ș. D., T. I. și M. P., ajutorul material acordat de "Ziua feroviarului"; și de Paște pentru anul 2009, echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, în cuantum de câte 570 lei.
Dată fiind neplata la timp a sumelor cuvenite, potrivit art.166 alin.4 din Codul muncii, sumele ce urmează a fi achitate vor fi actualizate cu indicele inflației la data plății efective, pentru perioada cuprinsă între data scadenței fiecărei sume și data plății efective.
Față de aceste considerente și în baza textelor legale mai sus arătate tribunalul va admite acțiunea formulată.
Cheltuieli de judecată nu au fost solicitate.
PENTRU ACESTE MOTIVE, ÎN NUMELE LEGII,
H O T Ă R Ă Ș T E
Admite acțiunea întregită formulată de Sindicatul Semnalizare Centralizare Bloc ( S.C.B.) CT2 Dej din cadrul Sucursalei R. e C. C. cu sediul în Dej, str. Mihai Eminescu, nr.1, județul C., în numele și pentru salariații membrii de sindicat H. I., M. C. M., M. T., B. N. I., T. V., T. C., B.
P., F. F., S. L., SA, M. I., A. C. T., B. D., O.
I. E., M. N. F., B. M., SA, H. D., P. I., C. R., U.
L. I., A. L. D., C. I., P. I., SS, C. I. -F., Ș. D., T.
I.
și M. P.
împotriva pârâtelor C. N. de Căi F. C. SA cu sediul în B.
, B-dul D. G., nr.38, Sector 1 și S. C. R. de E. I. și R. CF C. cu sediul în C. -N., P. A. I., nr.17, județul C. și, în consecință:
-
obligă pârâtele să plătească în solidar reclamanților H. I., M. C. M.
, M. T., B. N. I., T. V., T. C., B. P., F. F., S. L.
, SA, M. I., A. C. T., B. D., O. I. E., M. N. F.
, B. M., SA, H. D., P. I., C. R., U. L. I., A. L. D.
și
C. I.
ajutorul material acordat de "Ziua feroviarului";, de Paște și de Crăciun pentru anul 2009, echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, sume indexate cu rata inflației de la data scadenței fiecărei obligații și până la data plății efective, iar pentru reclamanții P. I., SS, C. I. -F., Ș. D. ,
T. I.
și M. P.
ajutorul material acordat de "Ziua feroviarului"; și de Paște pentru anul 2009, echivalent cu un salariu de bază la nivelul clasei I de salarizare, sume indexate cu rata inflației de la data scadenței fiecărei obligații și până la data plății efective.
Fără cheltuieli de judecată.
Definitivă.
Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunțată în ședința publică din data de_ .
Președinte, | Grefier, | |
I. C. | C. | S. |
Cu votul consultativ al asistenților judiciari,
S. L. A. P. S.
Red. I.C.- P:S:/_
Dact. P.S./_
