Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 1870/2015. Judecătoria SECTORUL 5 BUCUREŞTI
| Comentarii |
|
Sentința nr. 1870/2015 pronunțată de Judecătoria SECTORUL 5 BUCUREŞTI la data de 23-09-2015
Dosar nr._
ROMÂNIA
JUDECĂTORIA SECTORUL 5 BUCUREȘTI
SECȚIA I PENALĂ
SENTINȚA PENALĂ Nr. 1870
Ședința publică de la 23 Septembrie 2015
Instanța constituită din:
PREȘEDINTE: M. P.
GREFIER: G. V.
Ministerul Public - P. de pe lângă Judecătoria sectorului 5 București este reprezentat de procuror I. G..
Pe rol judecarea cauzei penale privind pe intimatul H. M., având ca obiect recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea 302/2004).
La apelul nominal făcut în ședința publică a lipsit petentul.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, care învederează instanței că s-a depus la dosar mandatul de aducere din care rezultă imposibilitatea de executare a acestuia, după care:
Nemaifiind alte cereri de formulat sau probe de administrat, instanța constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul pe fond.
Reprezentantul Ministerului Public, având cuvântul, solicita admiterea cererii si recunoașterea sancțiunii pecuniare.
I N S T A N T A
Deliberând asupra cauzei penale de față, constată următoarele:
Prin adresa înregistrată la 27.03.2015 pe rolul Judecătoriei Sectorului 5 București sub nr._, Rechtbank s Gravenhage, Olanda a solicitat recunoașterea și executarea a sancțiunii pecuniare în cuantum de 290 euro, aplicate intimatului H. M. prin decizia pronunțată de către către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014, pentru săvârșirea infracțiunii privind încălcarea articolului 19 Regulamentul regulilor și semnelor de circulație 1990.
Analizând actele dosarului, instanța reține următoarele:
Prin decizia pronunțată de către către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014,, intimatul H. M. a fost condamnat la o sancțiune pecuniară în cuantum de 290 euro, pentru săvârșirea infracțiunii infracțiunii privind încălcarea articolului 19 Regulamentul regulilor și semnelor de circulație 1990.
În fapt, s-a reținut că în timp ce conducea pe autostrada A 13 Gravenhage, intimatul nu a oprit la timp, provocând un accident de circulație.
Prin Legea nr. 222/2008 a fost introdusă o nouă secțiune în cuprinsul Legii nr. 302/2004, republicată, privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, secțiune conținând dispoziții privind cooperarea cu statele membre ale Uniunii Europene în aplicarea Deciziei cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24.02.2005 referitor la aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare.
Art.233alin.2 pct.1 lit. a din Legea nr. 302/2004 definește „pedeapsa pecuniară” ca fiind între altele obligația de a plăti „o sumă de bani drept condamnare pentru o infracțiune”, aceasta fiind situația în cazul cererii privind pe intimatul H. M..
Totodată, în articolul 234alin. 2 din Legea nr. 302/2004 se prevede faptul că autoritățile române competente să execute o hotărâre sunt instanțele judecătorești, iar în articolul 240 alin.1 din același act normativ se prevede că autoritățile judiciare române de executare recunosc o hotărâre fără alte formalități și iau imediat toate măsurile necesare pentru executarea acesteia, cu excepția cazului în care constată că este aplicabil unul dintre motivele de nerecunoaștere sau neexecutare prevăzute la art. 241.
Pe cale de consecință, în temeiul art. 234 alin.2 și art. 240 alin.1 din Legea nr.302/2004, republicată și art. 6 din Decizia-cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24.02.2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare, prezenta instanță va recunoaște decizia pronunțată de către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014, respectiv obligarea la plata unei sancțiuni pecuniare de 290 euro pentru conduită contrară normelor de trafic rutier.
În temeiul art. 240 și art. 242 din Legea nr.302/2004, republicată, va dispune punerea în executare a deciziei pronunțată de către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014, astfel cum a fost recunoscută prin prezenta hotărâre, în ceea ce privește obligarea intimatului H. M. la plata sancțiunii pencuniare în cuantum de 290 euro, echivalent în lei, la cursul valutar din data de 25.01.2014,
Cconstată că statul emitent permite aplicarea unor sancțiuni alternative în eventualitatea imposibilității executării deciziei, respectiv detenție pe o perioadă maximă de 5 zile.
Pune în vedere intimatului disp. art.631 C.pen.
În baza art.275 alin.3 Cod proc.pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea formulată de Rechtbank s Gravenhage, Olanda.
Constată că intimatul H. M. (cu domiciliul în sector 5, București, ., CNP:_) a fost condamnat prin decizia pronunțată de către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014, la o sancțiune pecuniară de 290 euro pentru conduită contrară normelor de trafic rutier.
În temeiul art. 234 alin.2 și art. 240 alin.1 din Legea nr.302/2004, republicată și art. 6 din Decizia-cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24.02.2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare, recunoaște decizia pronunțată de către către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014.
În temeiul art. 240 și art. 242 din Legea nr.302/2004, republicată dispune punerea în executare a deciziei pronunțată de către Rechtbank s Gravenhage la data de 03.09.2012 în dosarul nr. 09/_-11, definitivă la data de 25.01.2014, astfel cum a fost recunoscută prin prezenta hotărâre, în ceea ce privește obligarea intimatului H. M. la plata sancțiunii pencuniare în cuantum de 290 euro, echivalent în lei la cursul valutar din data de 25.01.2014.
În baza art.275 alin.3 Cod proc.pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronunțare.
Pronunțată în ședință publică, azi, 23.09.2015.
Președinte, Grefier,
M. P. G. V.
Red. M.P.
Tehnored. GV
5ex/06.10.2015
| ← Plângere conform art. 39 din Legea 254/2013. Sentința nr.... | Alte modificări ale pedepsei. Art.585 NCPP. Sentința nr.... → |
|---|
