Art. 1565 Noul cod civil Efectele admiterii acţiunii Acţiunea revocatorie Mijloacele de protecţie a drepturilor creditorului

Art. 1565

Efectele admiterii acţiunii

(1) Actul atacat va fi declarat inopozabil atât faţă de creditorul care a introdus acţiunea, cât şi faţă de toţi ceilalţi creditori care, putând introduce acţiunea, au intervenit în cauză. Aceştia vor avea dreptul de a fi plătiţi din preţul bunului urmărit, cu respectarea cauzelor de preferinţă existente între ei.

(2) Terţul dobânditor poate păstra bunul plătind creditorului căruia profită admiterea acţiunii o sumă de bani egală cu prejudiciul suferit de acesta din urmă prin încheierea actului. În caz contrar, hotărârea judecătorească de admitere a acţiunii revocatorii indisponibilizează bunul până la încetarea executării silite a creanţei pe care s-a întemeiat acţiunea, dispoziţiile privitoare la publicitatea şi efectele clauzei de inalienabilitate aplicându-se în mod corespunzător.

Comentarii despre Art. 1565 Noul cod civil Efectele admiterii acţiunii Acţiunea revocatorie Mijloacele de protecţie a drepturilor creditorului

Ion Filimon 13.08.2015

JURISPRUDENŢĂ

1. Acţiunea revocatorie nu are ca efect desfiinţarea totală sau parţială a actului atacat, ci actul încheiat de debitor în frauda drepturilor creditorului va fi inopozabil acestuia din urmă, care va putea urmări bunul ce forma obiectul actului ca şi cum acesta nu ar fi ieşit niciodată din patrimoniul debitorului. Altfel spus, o astfel de acţiune are efecte relative, în sensul că, în caz de admitere, urmează a fi reparat doar prejudiciul suferit de creditorul reclamant şi cu precizarea - foarte importantă - că terţul poate păstra bunul, oferind creditorului suma de bani necesară

Citește mai mult

satisfacerii creanţei sale (C.A. Oradea, dec. civ. nr. 669/2006, în B.J. 2006, Ed. C.H. Beck, Bucureşti, 2007, p. 28).

2. Revocarea actelor juridice încheiate de debitor în vederea prejudicierii creditorului, potrivit dispoziţiilor art. 975 C. civ. 1864, are efecte relative, în sensul că, fiind proprie creditorilor ce o intentează, nu produce niciun efect faţă de ceilalţi creditori ai debitorului, chiar dacă urmărirea debitorului se efectuează în conformitate cu dispoziţiile art. 142 alin. (2) din Legea nr. 85/2006. în concret, actul atacat, dovedit ca fiind fraudulos, este inopozabil doar creditorului care a promovat acţiunea pauliană, numai acesta putând urmări bunul ca şi cum nu ar fi ieşit niciodată din patrimoniul debitorului. în aceste condiţii, măsura asigurătorie a sechestrului asupra bunului nu profită decât creditorului care a triumfat în acţiunea revocatorie (pauliană), fără efecte faţă de ceilalţi creditori înscrişi în tabelul obligaţiilor falitei, faţă de care contractul de vânzare-cum-părare încheiat de către debitor cu fiica sa este atât valabil, cât şi opozabil (C.A. Craiovo, s. com., dec. nr. 1613/2008, înJurindex).

3. Spre deosebire de acţiunea în anulare, nulitate, rezoluţiune, acţiunea revocatorie nu are ca efect desfiinţarea actului, ci acesta rămâne perfect valabil, doar că devine inopozabil creditorului, care îl poate urmări pentru a-şi recupera creanţa. Prin urmare, aceasta produce efecte relative, numai pentru creditorul care a promovat-o şi doar pentru procedura de executare silită în vederea acoperirii debitului (C.A. Galaţi, dec. civ. nr. 115/2009, înJurindex).

Răspunde

Ion Filimon 13.08.2015

1. Efectul admiterii acţiunii este inopozabilitotea actului atacat faţă de reclamantul creditor şi faţă de ceilalţi creditori care au intervenit în proces. Atât reclamantul, cât şi intervenienţii vor avea dreptul de a fi plătiţi din valoarea restituită averii debitorului cu sumele care corespund creanţelor fiecăruia şi cu respectarea rangului preferenţial al creanţelor acestora. în ceea ce-l priveşte pe terţul dobânditor faţă de care se intentează acţiunea revocatorie, textul art. 1565 alin. (2) NCC permite acestuia să păstreze bunul dacă acoperă prejudiciul pe care reclamantul îl dovedeşte,

Citește mai mult

plătind suma corespunzătoare. Dacă nu utilizează acest mijloc pentru a păstra bunul, prin hotărârea asupra acţiunii revocatorii, instanţa dispune şi indisponibilizarea bunului până la încetarea executării silite a creanţei de care s-a prevalat reclamantul în acţiunea revocatorie (I. Turcu, Noul Cod civil, p. 661).

2. Efectul acţiunii revocatorii înregistrate de creditor contra unui act încheiat de debitor în frauda drepturilor sale este restrâns, ca şi efectul oricărei alte hotărâri judecătoreşti, la părţile în cauză. Drept consecinţă, ceilalţi creditori ai aceluiaşi debitor, care nu au figurat în proces, nu pot să se prevaleze de efectele acelei hotărâri (Idem, p. 662).

Răspunde