Sentința civilă nr. 870/2013. Exequator - recunoasterea hotararii judecatoresti straine
| Comentarii |
|
ROMÂNIA TRIBUNALUL MARAMUREȘ
SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr._ cod operator 4204
SENTINȚA CI VILĂ NR. 870
Ședința publică din data de 30 mai 2013
Instanța constituită din:
Președinte: P. G.
G. ier: O. V.
Pe rol este soluționarea cauzei civile formulată de către petenta E. J.
, cu domiciliul în localitatea B. M., Bd. Republicii, nr. 13/32, jud. M., cu domiciliul procesual ales în B. M., Bd. Republicii, nr. 1/116, județul M., având ca obiect recunoașterea hotărârii străine.
La apelul nominal făcut în ședința publică se constată lipsa petentei E.
J. .
Fără citarea părților conform art. 1101 al. 2 Cod procedură civilă. S-a făcut referatul cauzei, de către grefierul de ședință, după care,
Instanța, raportat la dispozițiile art. 131 al. 1 Cod procedură civilă,
constată că potrivit art. 33 și urm. din Regulamentul CE nr. 44/2001 raportat la art. 95 pct. 4 Cod procedură civilă instanța este competentă material și teritorial a soluționa prezenta cauză.
T.
Deliberând asupra cererii formulate de petenta E. J., constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub numărul de mai sus, petenta E. J. a solicitat instanței ca prin sentința pe care o va pronunța să se recunoască hotărârea de divorț prin acordul părților nr. 2C 48/07t pronunțată de Judecătoria Hall, Secția 2, Austria, rămasă definitivă și irevocabilă la data de_, prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată între petenta E.
J. și Mag. Thomas Klemens Wilhelm E. la data de_ la Oficiul de Stare civilă Sollenau, Austria.
În probațiune s-a depus hotărârea și traducerea legalizată, convenția legală încheiată de soți - parte integrantă a hotărârii de divorț și traducerea legalizată.
Trecând la soluționarea cauzei instanța reține următoarele:
Prin hotărârea de divorț prin acordul părților nr 2C 48/07t pronunțată de Judecătoria Hall, Secția 2, Austria, rămasă definitivă și irevocabilă la data de
_, prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată între petenta E.
J. și Mag. Thomas Klemens Wilhelm E., la data de_ la Oficiul de Stare civilă Sollenau, Austria.
Văzând hotărârea depusă, traducerea legalizată a acesteia, tribunalul constată că sunt îndeplinite cerințele prevăzute de Regulamentul CE nr. 44/2001.
Pe cale de consecință, urmează a se admite cererea conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE ÎN NUMELE LEGII HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de petenta E. J., cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Tibil I. din B. M., Bd. Republicii, nr. 1/116, județul
M., și în consecință:
Recunoaște hotărârea de divorț prin acordul părților nr. 2C 48/07t pronunțată de Judecătoria Hall, Secția 2, Austria, rămasă definitivă și irevocabilă la data de_, prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată între petenta E. J. și Mag. Thomas Klemens Wilhelm E. la data de_ la Oficiul de Stare civilă Sollenau, Austria.
Executorie.
Cu apel în 15 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică de azi 30 mai 2013.
PREȘEDINTE GREFIER
P. G. O. V.
Red. P.G./_
Dact.O.V./_
Ex. 3, com. 1 ex./_
DOSAR NR. _
HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de petenta E. J., cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Tibil I. din B. M., Bd. Republicii, nr. 1/116, județul
M., și în consecință:
Recunoaște hotărârea de divorț prin acordul părților nr. 2C 48/07t pronunțată de Judecătoria Hall, Secția 2, Austria, rămasă definitivă și irevocabilă la data de_, prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei încheiată între petenta E. J. și Mag. Thomas Klemens Wilhelm E. la data de_ la Oficiul de Stare civilă Sollenau, Austria.
Executorie.
Cu apel în 15 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică de azi 30 mai 2013.
PREȘEDINTE
| ← Sentința civilă nr. 12/2013. Exequator - recunoasterea... | Sentința civilă nr. 1867/2013. Exequator - recunoasterea... → |
|---|
