ICCJ. Decizia nr. 1133/2006. Civil. Legea 10/2001. Recurs
| Comentarii |
|
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
SECŢIA CIVILĂ ŞI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ
Decizia nr. 1133
Dosar nr. 857/44/2006
Şedinţa publică din 8 februarie 2007
Asupra recursului de faţă:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La data de 21 iunie 2005 reclamanta D.M., a chemat în judecată pe pârâta Primăria municipiului Focşani, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunţa, să fie obligată a-i restitui suprafaţa de 156 mp teren curţi-construcţii aferent proprietăţii sale, demolată în baza Decretului de expropriere nr. 155/1985, şi care a aparţinut antecesoarei S.A.
Prin sentinţa nr. 654 din 22 decembrie 2005 pronunţată de Tribunalul Vrancea, secţia civilă, a fost respinsă ca neîntemeiată acţiunea civilă formulată de reclamanta D.M., cu motivarea că, defuncta S.A. a dobândit proprietatea imobilului în baza contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 1342 din 20 aprilie 1977, dată la care era în vigoare Legea nr. 58/1974, fiind interzisă înstrăinarea sau dobândirea prin acte juridice a terenurilor.
Împotriva acestei hotărâri a declarat apel reclamanta D.M., susţinând că imobilul (construcţie şi teren) a fost proprietatea sa, fiind înstrăinat deoarece se afla într-o zonă demolabilă şi pentru a-şi putea cumpăra un apartament în care să locuiască.
Bunica sa, defuncta S.A., neavând alte rude i-a lăsat prin testament imobilul în litigiu.
Curtea de Apel Galaţi, secţia civilă, prin Decizia nr. 219/A din 16 iunie 2006, a admis apelul declarat de reclamanta D.M., a schimbat în tot sentinţa civilă nr. 654 din 22 decembrie 2005 pronunţată de Tribunalul Vrancea şi în rejudecare.
A admis acţiunea formulată de reclamantă, a modificat dispoziţia nr. 1147 din 1 iunie 2005 emisă de Primăria municipiului Focşani, în sensul că a dispus acordarea de despăgubiri pentru suprafaţa de 156 mp, teren situat în Focşani, calculate la nivelul standardelor internaţionale.
Pentru a decide astfel, curtea, a reţinut, în esenţă, că preluarea a fost abuzivă şi contraveneau dispoziţiilor constituţionale în vigoare la acel moment.
Împotriva deciziei menţionate, a declarat recurs pârâta Primăria municipiului Focşani prin primar, invocând motivele prevăzute de art. 304 alin. (1) pct. 6 şi 9 C. proc. civ., susţinând că, procedura stabilirii şi acordării despăgubirilor în raport de prevederile art. 16, cap. VII al Legii nr. 247/2005, revine Comisiei Centrale de pe lângă Autoritatea Naţională de Restituire a Proprietăţilor, iar pe de altă parte, terenurile preluate în baza Legii nr. 58/1974, nu cad sub incidenţa Legii nr. 10/2001.
Recursul nu este întemeiat.
Potrivit contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 1342 din 20 aprilie 1977, transcris sub nr. 516/1977 de fostul notariat de Stat judeţean Vrancea, reclamanta-intimată D.M. (fostă A. şi V.) a înstrăinat numitei S.A. (bunica acesteia) locuinţa situată în Focşani, în contract menţionându-se că terenul aferent construcţiilor vândute, în suprafaţă de 156 mp, trece în proprietatea statului conform art. 30 alin. (2) din Legea nr. 58/1974.
Prin Decretul nr. 155 din 31 mai 1985, imobilul în litigiu în întregul său a fost demolat, operaţiune urmată de edificarea în zonă a unor blocuri de locuinţe.
În anul 1986, numita S.A. a decedat rămânând ca moştenitoare V.M.(căsătorită D.) conform testamentului autentificat sub nr. 110 din 7 ianuarie 1982, eliberat de fostul Notariat de Stat Judeţean Vrancea.
Conform art. 4 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, republicată de prevederile acestei legi beneficiază şi moştenitorii legali sau testamentari ai persoanelor fizice îndreptăţite la măsuri reparatorii.
Pornind de la această situaţie de fapt, în mod corect, instanţa de apel a făcut aplicarea în cauză a dispoziţiilor art. 11 alin. (4) din Legea nr. 10/2001 potrivit cărora persona îndreptăţită poate obţine măsuri reparatorii în echivalent.
Pentru considerentele expuse, recursul declarat de pârâta Primăria Municipiului Focşani va fi respins ca nefondat, conforma art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâta Primăria Municipiului Focşani, prin Primar împotriva deciziei nr. 219/A din 16 iunie 2006 pronunţată de Curtea de Apel Galaţi, secţia civilă.
Irevocabilă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 8 februarie 2007.
| ← ICCJ. Decizia nr. 1090/2006. Civil. Obligaţie de a face. Recurs | ICCJ. Decizia nr. 9919/2006. Civil → |
|---|
