Exequator. Recunoaștere înscrisuri / hotarâri străine. Sentința nr. 159/2015. Tribunalul DOLJ

Sentința nr. 159/2015 pronunțată de Tribunalul DOLJ la data de 26-03-2015 în dosarul nr. 159/2015

Dosar nr._

ROMÂNIA

TRIBUNALUL D.

SECȚIA I CIVILĂ

SENTINȚA CIVILĂ Nr. 159/2015

Ședința publică de la 26 martie 2015

Completul constituit din:

PREȘEDINTE A. M. M.

Grefier A. D.

Ministerul Public – P. de pe lângă Tribunalul D. a fost reprezentat de procuror V. N.

Pe rol soluționarea cererii formulată de petenta T. C. I. având ca obiect recunoașterea hotărârii judecătorești pronunțată în străinătate ( exequator).

La apelul nominal făcut în ședința publică a răspuns avocat Gătejescu M. în calitate de reprezentant convențional al petentei.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care,

Avocat Gătejescu M. prezintă originalul sentinței ce se cere a fi recunoscută precum și traducerea acesteia.

Nemaifiind cereri prealabile de formulat, excepții de invocat, sau probe de administrat, instanța, potrivit dispozițiilor art. 244 alin. 3 C. declară cercetarea procesului încheiată și cu acordul părților, în temeiul dispozițiilor art. 392 C. constată deschise dezbaterile, acordând cuvântul asupra fondului.

Avocat Gătejescu M. solicită admiterea acțiunii și recunoașterea sentinței de divorț pronunțată de Prima Instanță Villafranca de Los Barros.

Reprezentantul Ministerului Public, procuror V. N. solicită admiterea acțiunii.

TRIBUNALUL

Asupra cauzei civile de față;

Prin cererea înregistrată sub nr._ /26.02.2015 petenta T. C. I. a solicitat ca prin sentința ce se va pronunța să se dispună recunoașterea de plin drept in România a sentinței de divorț pronunțata de Tribunalul de Prima Instanța nr. 001 Villafranca de Los Barros din data de 10.11.2010 in dosarul nr. 395/2008 prin care s-a desfăcut căsătoria încheiata de ., sub nr. 1 din 14.02.1993 .

În motivarea acțiunii, petenta a arătat că părțile s-au căsătorit în data de 14.02.1993 în fata ofițerului de stare civilă din cadrul Primăriei Bârca, căsătoria fiind înregistrată sub nr. 01/14.02.1993 .

Prin hotărârea pronunțată de Tribunalul de Primă Instanță nr. 001 Vilafranca de Los Barros din data de 10.11.2010 in dosarul nr. 395/2008 s-a desfăcut de comun acord căsătoria încheiata de ., sub nr. 1 din 14.02.1993, cu mențiunea ca divorțul este definitiv.

Astfel, considerând ca in cauza sunt îndeplinite cerințele prevăzute de art. 171 din Legea 105/1992 (modificată) pentru recunoașterea unei hotărâri străine, petenta a solicitat admiterea cererii așa cum a fost formulată.

S-au depus la dosar copii ale actelor de stare civilă, împuternicire avocațială și sentința a cărei recunoaștere a fost solicitată.

În drept, au fost invocate dispozițiile art.1094 și urm. C..

Acțiunea a fost legal timbrată.

Analizând actele și lucrările dosarului, instanța reține următoarele:

Prin hotărârea judecătorească nr.001 pronunțată de Tribunalul de Primă Instanță din Villafranca de Los Barros s-a declarat desfacerea căsătoriei încheiată în ziua de 14.02.1993 între F. C. și I. C..

Potrivit art.22 din Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 al Consiliului, constituie motive de refuz al recunoașterii hotărârilor judecătorești pronunțate în materie de divorț, de separare de drept sau de anulare a căsătoriei:

(a) în cazul în care recunoașterea contravine în mod evident ordinii publice a statului membru în care se solicită aceasta;

(b) în cazul în care actul de sesizare a instanței sau un act echivalent nu a fost notificat sau comunicat în timp util pârâtului care nu s-a prezentat și astfel încât acesta să își poată pregăti apărarea, cu excepția cazului în care se constată că pârâtul a acceptat hotărârea într-un mod neechivoc;

(c) în cazul în care aceasta este ireconciliabilă cu o hotărâre pronunțată într-o acțiune între aceleași părți în statul membru în care se solicită aceasta sau

(d) în cazul în care aceasta este ireconciliabilă cu o hotărâre pronunțată anterior într-un alt stat membru sau într-un stat terț într-o cauză între aceleași părți, din moment ce această primă hotărâre îndeplinește condițiile necesare recunoașterii sale în statul membru în care se solicită aceasta.

Se reține astfel că hotărârea judecătorească a fost pronunțată la data de 20 noiembrie 2013, într-un stat membru, de către o instanța competentă și nu există în cauză niciuna din situațiile prevăzute de art. 22 din regulamentul (CE) nr. 2201/2003 al Consiliului, ce constituie motive de refuz al recunoașterii hotărârii judecătorești, iar petenta a depus la dosar documentele prevăzute de art. 37 din același Regulament.

În consecință, în temeiul art. 21 din Regulamentul CE nr. 2201/2003, se va admite cererea, în sensul că vor fi recunoscute efectele hotărârii de divorț pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr.001 din Villafranca de Los Barros în dosarul nr.395/2008.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Admite acțiunea formulată de petenta T. C. I., CNP_, cetățean român, cu reședința în Spania, localitatea Ribera del Fresno, ., nr.5, provincia Badajoz și cu domiciliul ales pentru comunicarea actelor de procedură în România, C., ..15, județul D..

Recunoaște efectele sentinței de divorț pronunțată de Tribunalul de Primă Instanță nr.001 Villafranca de Los Barros în dosarul nr.395/2008.

Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare, cale de atac ce se depune la Tribunalul D..

Pronunțată în ședința publică de la 26 martie 2015.

Președinte,

A. M. M.

Grefier,

A. D.

Red.jud.A.M.M.

Tehn.S.V./3 ex.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Exequator. Recunoaștere înscrisuri / hotarâri străine. Sentința nr. 159/2015. Tribunalul DOLJ