Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 1005/2015. Tribunalul MUREŞ
| Comentarii |
|
Sentința nr. 1005/2015 pronunțată de Tribunalul MUREŞ la data de 15-09-2015 în dosarul nr. 1462/102/2015
ROMÂNIA
TRIBUNALUL M.
SECȚIA CIVILĂ
Dosar nr._
Operator de date cu caracter personal înregistrat sub nr.2991
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 1005/2015
Ședința publică de la 15 Septembrie 2015
Completul constituit din:
PREȘEDINTE M. L.
Grefier C. M. P.
Pe rol judecarea cererii formulate de petenta P. L. A., CNP_, domiciliată în SUA 8747 Blythe Ave. Orangevale CA_ în cauza ce are ca obiect exequator –recunoașterea hotărârii străine.
La apelul nominal făcut în ședința publică se constată lipsa părților.
Procedura este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei, după care:
Se constată că în cauză sunt aplicabile dispozițiile art. 1101 alin. 2 din codul de procedură civilă, motiv pentru care instanța urmează a proceda la judecarea cererii fără citarea părților în temeiul art. amintit.
Potrivit art. 131 Cod procedură civilă, instanța constată că este competentă general, material și teritorial în a soluționa cauza și, constatând cererea în stare de judecată, reține cauza în pronunțare, urmând ca soluția să fie pusă la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instanței.
INSTANȚA
Deliberând asupra cauzei, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la această instanță la data de 18 iunie 2015 sub nr._ petenta P. L. A. a solicitat recunoașterea sentinței de divorț pronunțată în SUA.
În susținerea cererii petenta a depus la dosarul cauzei următoarele înscrisuri: traducerea sentinței din 05.03.2013 a Curții Supreme California, Regiunea Sacramento (f. 3), copia hotărârii străine (f. 5), convenția părților (f. 7), procura (f. 16), permisul petentei (f. 19), acordul de divorț (f. 22), informare (f. 50) și informare privind modificarea pensiei minorului (f. 51).
Examinând cererea dedusă judecații prin raportare la actele depuse, instanța apreciază că cererea formulată de petentă este întemeiată.
Astfel, prin hotărârea a cărei recunoaștere se solicită, s-a declarat desfăcută căsătoria dintre numitul P. C. și petentă.
Hotărârea a cărei recunoaștere se solicită are aplicată apostila cerută de O.G. nr. 66/1999, aprobată prin Legea nr. 52/2000 cu modificările ulterioare. Potrivit prevederilor art. 3 din O.G. nr. 66/1999, prin această formalitate de aplicare a apostilei, se certifică valabilitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului și identitatea ștampilei aplicată pe hotărâre.
În consecință, având în vedere și dispozițiile art. 1094-1101 Cod procedură civilă, cererea petentei va fi admisă și se va dispune recunoașterea efectelor hotărârii de desfacere a căsătoriei acesteia, pronunțată de Curtea Supremă California, Regiunea Sacramento, în dosarul 12FL03435 la data de 05.03.2013.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea formulată de petenta P. L. A., CNP_, domiciliată în SUA 8747 Blythe Ave. Orangevale CA_, și în consecință:
Dispune recunoașterea efectelor hotărârii judecătorești pronunțată de Curtea Supremă California, Regiunea Sacramento, în dosarul 12FL03435 la data de 05.03.2013, prin care s-a declarat desfăcută căsătoria dintre petenta P. L. A. și numitul C. P.;
Conferă acestei hotărâri efectele juridice corespunzătoare unei hotărâri similare pronunțată în România;
Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare, apel ce se depune la Tribunalul M.;
Pronunțată prin punerea soluției la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instanței, azi, 15 septembrie 2015.
Președinte, M. L. | ||
Grefier, C. M. P. |
M.L. 17 Septembrie 2015
Red. M.L./Dact. M.L.
Listat C.M.P./21.09.2015/4 exemplare
| ← Contestaţie la executare. Decizia nr. 418/2015. Tribunalul MUREŞ | Actiune in raspundere delictuala. Decizia nr. 454/2015.... → |
|---|
