Autoritati publice locale - anulare acte. Decizia 657/2009. Curtea de Apel Iasi

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL IAȘI

SECȚIA contencios ADMINISTRATIV

Dosar nr-

DECIZIA NR. 657/

Ședința publică din 23 noiembrie 2009

Completul compus din:

PREȘEDINTE: Tăbăltoc Dan Mircea

JUDECĂTOR 2: Gheorghe Aurelia G -

JUDECĂTOR 3: Obreja

Grefier -

S-a luat în examinare recursul introdus de Consiliul Local P împotriva sentinței civile nr. 442/Ca din 09.06.2009 a Tribunalului Iași, pronunțată în dosarul nr-, având ca obiect anulare act administrativ.

La apelul nominal făcut în ședință publică se prezintă avocat pentru intimata AF, lipsă fiind recurentul Consiliul Local

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefier, din care rezultă aspectele de mai sus cu privire la prezența părților și modul de îndeplinire a procedurii de citare, stadiul procesual al procesului, care este la primul termen de judecată.

Nemaifiind alte cereri, instanța, constatând recursul în stare de judecată, acordă cuvântul la dezbateri.

Avocat, pentru intimată, solicită respingerea recursului, în considerarea practicii constante a Curții de APEL IAȘI în materie.

Precizează că cere cheltuieli de judecată, depunând la dosar chitanța privind plata onorariului de avocat.

Curtea, având în vedere dispozițiile art. 150 din Codul d e procedură civilă, a reținut cauza spre soluționare.

CURTEA D APEL,

Asupra recursului de contencios administrativ de față;

Prin sentința civilă nr. 442/CA din 09.06.2009, Tribunalul Iași, respingând ca fiind nefondate excepțiile lipsei calității procesuale active, a lipsei interesului, a neefectuării procedurii prealabile, a lipsei obiectului cererii și a tardivității invocate de către pârâtul Consiliul Local al Municipiului P, a admis cererea formulată de către reclamanta în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Local al municipiului P, a anulat parțial Hotărârea Consiliului Local al municipiului P cu numărul 81 din 31.05.2007 în ceea ce privește instituirea la art. 17 taxei pentru sport, cultură, artă și știință, a obligat pârâtul să restituie reclamantei suma de 50 lei reprezentând taxa de cultură și sport, achitată conform, chitanței seria - nr. -/11.02.2008 și să plătească reclamantei cheltuieli judiciare în cuantum de 8,6 lei.

Prin aceeași sentință s-a dispus publicarea hotărârii în Monitorul Oficial Partea

A reținut instanța de fond următoarele:

Examinând prioritar,conform art. 137 alin 1 Cod procedură civilă, excepțiile ridicate de către pârât, instanța le-a respins ca fiind nefondat pentru motivele următoare:

1. Excepția neîndeplinirii procedurii prealabile.

Prin înscrisurile depuse la filele 35 - 38 din dosar, reclamanta a demonstrat că a comunicat pârâtului, prin poștă, cu confirmare de primire, la data de 24.10.2008 cererea sa prin care solicita revocarea în întregime a dispozițiilor art. 17 din hotărârea nr. 81/31.05.2007.

Prin urmare, tribunalul consideră a fi respectate exigențele art. 7 alin 1 din Legea nr. 554/2004.

2. Excepția tardivității.

Hotărârea adoptată de către pârât nr. 81/31.05.2007 are caracterele și efectele juridice ale unui act administrativ normativ, astfel încât plângerea prealabilă poate fi formulată oricând, conform art. 7 alin 1 indice 1 din Legea nr. 554/2004.

3. Excepțiile lipsei interesului și a calității procesuale active.

Aceste excepții au fost respinse printr-un considerent comun.

Astfel, potrivit art. 1 alin 1 din Legea nr. 554/2004, reclamant poate fi orice persoană fizică sau juridică dacă îndeplinește condiția de a se considera vătămată într-un drept ori într-un interes legitim printr-un act administrativ iar stabilirea existenței unei vătămări aduse unui drept ori unui interes legitim se face pe baza probelor administrate, fiind o problemă de fond în litigiul administrativ.

4. Excepția lipsei de obiect a cererii.

În susținerea acestei excepții pârâtul arată că, în prezent, Hotărârea nr. 81/31.05.2007 și-a încetat aplicabilitatea prin ajungerea la termen.

Este real că prin acest act administrativ s-a instituit obligația achitării taxei pentru sport, cultură, artă și știință doar pentru anul fiscal 2008 dar expirarea acestui termen nu semnifică absența obiectului acțiunii întrucât legalitatea măsurii luate se analizează în raport de prevederile legale aplicabile la momentul adoptării actului, iar efectul acestuia ( constând în încasarea efectivă a taxei) subzistă și l acest moment.

Pe fondul cauzei, instanța a reținut următoarele:

Reclamanta este o persoană juridică ce desfășoară pe teritoriul municipiului P activități economice profitabile.

Prin art. 17 din Hotărârea nr. 81/31.05.2007, pârâtul Consiliul Local Paa probat instituirea unei taxe pentru sport, cultură, artă și știință în sarcina a 4 categorii de contribuabili, persoane juridice, dintre care fac parte și reclamanta.

Dispozițiile legale aplicabile situației de fapt:

Art. 139 alin 2 din Constituție "Impozitele și taxele locale se stabilesc de consiliile locale și județene, în limitele și în condițiile legii".

Art. 1 alin 1 din Legea nr. 571/2003 ( codul fiscal): " Prezentul cod stabilește cadrul legal pentru impozitele și taxele prevăzute la art. 23, care constituie venituri la bugetul de stat și bugetele locale, precizează contribuabilii care trebuie să plătească aceste impozite și taxe, precum și modul de calcul și de plată al acestora".

Art. 282 din Legea nr. 571/2003:

" (1) Pentru funcționarea unor servicii publice locale create în interesul persoanelor fizice și juridice, consiliile locale, județene și Consiliul General al Municipiului B, după caz, pot adopta taxe speciale.

(3) taxele speciale se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care beneficiază de serviciile oferite de instituția/serviciul public de interes local, potrivit regulamentului de organizare și funcționare a acesteia/acestuia, sau de la cele acare sunt obligate, potrivit legii, să efectueze prestații ce intră în sfera de activitate a acestui tip de serviciu".

Art. 30 alin 6 din Legea nr. 273/2006: "taxele speciale se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care se folosesc de serviciile publice locale pentru care s-au instituit taxele respective".

Art. 79 alin 2 din Legea nr. 24/2000:" cuprinse în hotărârile consiliilor locale și ale consiliilor județenenu pot contraveni Constituției României și reglementărilor din actele normative de nivel superior".

Taxa pentru sport,cultură, artă și știință stabilită de pârât la art. 17 al Hotărârii nr. 81/2007 face parte din categoria taxelor speciale iar din interpretarea logică și teleologică a textelor de lege mai sus menționate rezultă concluzia că instituirea acesteia se poate realiza strict cu respectarea art. 282 alin 1 și 3 din Legea nr. 571/2003, în sensul că poate fi încasată doar în scopul asigurării funcționării unor servicii publice locale create în interesul persoanelor fizice și juridice și exclusiv de la persoanele care au beneficiat de serviciul oferit de instituția publică sau care sunt obligate legal să efectueze prestații în sfera serviciului public respectiv.

În speță,aceste cerințe nu sunt îndeplinite.

În primul rând, din expunerea de motive, din raportul de specialitate la proiectul de hotărâre cât și din conținutul hotărârii atacate nu reiese sub nici o formă identitatea serviciilor publice pentru a căror funcționare este oportună încasarea taxei pentru sport, cultură, artă și știință.

În al doilea rând, modul de desemnare a contribuabililor prin art. 17 din Hotărârea nr. 81/2007 nu ține cont de respectarea criteriului imperativ al prestării către aceștia a serviciilor realizate în domeniul sportului, culturii, artei și științei, fiind doar particularizate categoriile de contribuabili după criterii străine de domeniile respective, criterii ce au legătură cu veniturile contribuabililor, cu activitățile efectuate de către aceștia ori cu simplul fapt al deținerii unor bunuri impozabile sau a deschiderii unor puncte de lucru sau filiale pe raza municipiului

Se desprinde concluzia că pârâtul a stabilit o taxă cu caracter general, datorată nediferențiat, fără a avea o bază legală în acest sens.

Pârâtul nu a dovedit că reclamanta a beneficiat în mod direct de un serviciu realizat de către o instituție publică din municipiul P în materia sportului, culturii, artei sau științei, sau că reclamanta ar fi prestat chiar ea activități în sfera acestor servicii.

În consecință, tribunalul, constatând că Hotărârea Consiliului Local P nr. 81/31.05.2007 este nelegală în ceea ce privește stabilirea taxei pentru sport, cultură, artă și știință și în temeiul art. 18 alin 1 din Legea nr. 554/2004, a anulat în parte acest act administrativ.

Fondată este și pretenția reclamantei de restituire a taxei achitate.

Prin chitanța nr. - nr. -/11.02.2008 reclamanta a dovedit că a plătit în cursul anului 2008 suma de 50 lei, reprezentând taxă cultură și sport.

Potrivit art. 18 alin 3 din Legea nr. 554/2004, în cazul soluționării cererii de anulare a actului administrativ, instanța va hotărî și asupra despăgubirilor materiale și morale cauzate, dacă s-a solicitat acest lucru.

Achitarea de către societatea reclamantă a unei sume de bani în temeiul unui act administrativ nelegal i-a produs acesteia o evidentă vătămare pecuniară ce nu poate fi reparată decât prin obligarea pârâtului la restituirea taxei încasate.

Fiind în culpă procesuală, conform art. 274 Cod procedură civilă, pârâtul a fost obligat să plătească reclamantei cheltuieli judiciare în valoare de 8,6 lei, reprezentând taxele judiciare suportate.

În baza art. 23 din Legea nr. 554/2004, instanța a dispus publicarea prezentei hotărâri în Monitorul Oficial al României, Partea

Împotriva sentinței indicate mai sus a declarat recurs pârâtul Consiliul Local

Recurentul a arătat că taxa pentru sport, cultură, artă și știință se percepe numai de la contribuabilii persoane juridice, fiind variabilă, în funcție de cifra de afaceri, și are ca izvor Hotărârea Consiliului Local P nr. 57/27.06.2002, act administrativ cu caracter normativ, fiind asimilat legii și producând efecte erga omnes pe teritoriul Municipiului P deoarece consiliul local este un organ al administrației publice locale ce funcționează ca autoritate deliberativă.

S-a mai susținut că posibilitatea de a stabili impozite și taxe locale în funcție de necesitățile specifice unității administrativ teritoriale se acordă consiliilor locale sau județene de Constituția României.

S-a mai invocat faptul că dispozițiile Legii nr. 273/2006 și ale Codului fiscal nu sunt aplicabile în cauză deoarece taxa pentru sport, cultură, artă și știință a fost instituită încă din anul 2002 prin hotărâre a Consiliului Local P având, în aceste condiții caracter, preexistent Codului fiscal, ce nu retroactivează.

Intimata nu a depus întâmpinare.

Examinând actele și lucrările dosarului, Curtea constată că sentința atacată este legală și temeinică.

Potrivit dispozițiilor art. 282 alin. 1 și 3 din Legea nr. 571/2003, pentru funcționarea unor servicii publice locale create în interesul persoanelor fizice și juridice, consiliile locale, județene și Consiliul General al Municipiului B, după caz, pot adopta taxe speciale însă acestea se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care beneficiază de serviciile oferite de instituția/serviciul public de interes local, potrivit regulamentului de organizare și funcționare a acesteia/acestuia, sau de la cele care sunt obligate, potrivit legii, să efectueze prestații ce intră în sfera de activitate a acestui tip de serviciu.

De asemenea, în conformitate cu prevederile art. 30 alin. 6 din Legea nr. 273/2006, taxele speciale se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care se folosesc de serviciile publice locale pentru care s-au instituit taxele respective.

Având în vedere că din aceste texte de lege reiese clar că taxele speciale se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care se folosesc de serviciile publice locale pentru care s-au instituit taxele respective, Curtea consideră că în prezenta cauză judicios a reținut prima instanță că reclamanta nu poate fi obligată la plata taxei de sport, cultură, artă și știință deoarece nu a beneficiat de serviciile pentru care s-a instituit taxa.

Cum taxa de sport, cultură, artă și știință nu fost instituită de Consiliul Local P cu respectarea prevederilor legale arătate anterior, instanța de recurs constată că este justă soluția Tribunalului Iași de restituire a sumei de 50 lei reprezentând taxa de cultură și sport, achitată conform, chitanței seria - nr. -/11.02.2008.

În speță nu poate fi primită opinia, sugerată de recurent, potrivit căreia se încalcă principiul autonomiei locale, prevăzut de art. 120 alin. 1 din Constituția României, care îi permite Consiliului Local P să adopte acte cu caracter normativ ce produc efecte pe teritoriul Municipiului

Dispozițiile art. 3 din Legea nr. 215/2001, republicată, stabilesc în mod explicit și imperativ că autonomia locală se realizează în numele și interesul colectivităților locale pe care le reprezintă, darîn condițiile legii.

În lumina Cartei europene a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985 și ratificată de România prin Legea nr. 199/1997, prin autonomie locală se înțelege dreptul și capacitatea efectivă ale autorităților administrației publice locale de a soluționa și de a gestiona,în cadrul legii, în nume propriu și în interesul populației locale, o parte importantă a treburilor publice.

Principiul autonomiei locale, prevăzut și de art. 120 alin. 1 din Constituția României, nu se referă la existența unei autonomii de decizie în afara cadrului legal, care este general obligatoriu.

Așa fiind, principiul autonomiei locale nu exclude, ci impune obligația autorităților administrației publice locale de a respecta legile cu caracter general, aplicabile pe întreg teritoriul țării, în interesul comunităților locale, interese care, în acest domeniu, al impozitelor și taxelor locale, nu pot fi în contradicție cu interesele naționale. De altfel, în art. 139 alin. 2 din Constituție se prevede în mod clar că impozitele și taxele locale se stabilesc de consiliile locale sau județene, în limitele și în condițiile legii.

Prin urmare, actele autorităților publice locale nu pot nesocoti cadrul normativ stabilit la nivel național, acțiunile Serviciului Finanțe Publice Locale P și ale Consiliului Local P trebuind să se circumscrie, în ceea ce privește taxele și impozitele locale, condiției stabilite de art. 282 alin. 3 din Legea nr. 571/2003 și art. 30 alin. 6 din Legea nr. 273/2006 potrivit căreia taxele speciale se încasează numai de la persoanele fizice și juridice care se folosesc de serviciile publice locale pentru care s-au instituit taxele respective.

În consecință, neexistând motive pentru casarea sau modificarea sentinței atacate, Curtea, în temeiul dispozițiilor art. 312 din Codul d e procedură civilă, va respinge recursul ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII,

DECIDE:

Respinge recursul introdus de Consiliul Local P împotriva sentinței nr. 442/CA/09.06.2006 a Tribunalului Iași, sentință pe care o menține.

Obligă pe recurentul Consiliul Local P să plătească intimatei AF suma de 100 lei cheltuieli de judecată în recurs.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședința publică din 23.11.2009.

Președinte Judecător Judecător

- - - G - -- -

Grefier

Red.

Tehnored.

2 ex.

11.12.2009

Tribunalul Iași - jud.

Președinte:Tăbăltoc Dan Mircea
Judecători:Tăbăltoc Dan Mircea, Gheorghe Aurelia, Obreja

Vezi și alte spețe de contencios administrativ:

Comentarii despre Autoritati publice locale - anulare acte. Decizia 657/2009. Curtea de Apel Iasi