Traficul de minori (art.211 NCP). Decizia nr. 148/2015. Curtea de Apel BACĂU

Decizia nr. 148/2015 pronunțată de Curtea de Apel BACĂU la data de 10-02-2015 în dosarul nr. 2522/103/2014

Dosar nr._

ROMÂNIA

CURTEA DE APEL BACĂU

SECȚIA PENALĂ SI PENTRU CAUZE CU MINORI SI DE FAMILIE

DECIZIE Nr. 148/2015

Ședința publică de la 10 Februarie 2015

Completul compus din:

PREȘEDINTE -M. V.

JUDECĂTOR -O. V. P.

GREFIER -L. G.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ministerul Public- P. de pe lângă Î.C.C.J.-D.I.I.C.O.T.- S. Teritorial Bacău

Reprezentat legal prin procuror V. V.

*

La ordine a venit spre soluționare apelul declarat de inculpatul C. C., împotriva sentinței penale nr. 98 din 28.10.2014, pronunțată de Tribunalul N..

Dezbaterile în prezenta cauză s-au desfășurat în conformitate cu dispozițiile art.304 C.pr.penală în sensul că au fost înregistrate cu ajutorul calculatorului pe suport magnetic.

La apelul nominal făcut în ședință publică au răspuns apelantul-inculpat C. C., în stare de arest, asistat de avocat oficiu A. G., în prezența părții responsabil civilmente C. V. M., lipsă fiind intimații-persoane vătămate.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a expus referatul oral al cauzei, după care:

Apelantul-inculpat C. C., în prezența părții responsabile civilmente C. V. M. invederează instanței faptul că își retrage apelul formulat.

Nefiind alte cereri de formulat și față de poziția apelantului-inculpat minor la termenul de azi, s-a constatat apelul în stare de judecată și s-a acordat cuvântul pentru dezbateri.

Avocat oficiu A. G., pune concluzii pentru apelantul-inculpat în sensul de a se lua act de manifestarea de voință a acestuia de a-și retrage cererea de apel formulată.

Solicită onorar avocat oficiu din fondurile M.J. potrivit referatului depus, avizat de instanță și față de care s-a dispus plata sumei de 200 lei.

Reprezentantul Ministerului Public solicită în temeiul art.415 C.pr.penală să se ia act de voința apelantului-inculpat minor în sensul de a-și retrage apelul formulat, cu obligarea la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Apelantul-inculpat C. C., având cuvântul în prezența părții responsabile civilmente C. V. M., solicită să se ia act că înțelege să-și retragă apelul formulat.

S-au declarat dezbaterile închise trecându-se la deliberare.

CURTEA

DELIBERÂND

Asupra apelului de față, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 98/P din 28.10.2014, pronunțată de Tribunalul N., în dosarul nr._ , în temeiul art. 113 alin. 3, art. 114, art. 115 alin. 1 pct. 2 lit. b și art. 125 alin. 3 Cod penal prelungirea față de inculpatul minor C. C., fiul lui natural și V. M., născut la data de 09.05.1997 în mun. C., cu domiciliul în mun, R., ., ., CNP –_, fără antecedente penale, a măsurii educative a internării într-un centru de detenție, luată pe o perioadă de 2 ani prin sentința penală nr. 220 din 13.06.2014 a Judecătoriei R., definitivă prin neapelare la data de 02.07.2014, la 3 (trei) ani, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de persoane, prevăzută de art. 211 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal și art. 113 și urm. Cod penal.

Împotriva acestei hotărâri, în termen legal, a declarat apel inculpatul fără a indica motivele.

La termenul de judecată din apel din 10.02.2015, inculpatul, asistat de apărătorul din oficiu și de partea responsabilă civilmente C. V. M. a declarat în fața instanței că-și retrage apelul formulat.

Potrivit art.415 al.1 din C.p.p. „ Până la închiderea dezbaterilor la instanța de apel,persoana vătămată și oricare dintre părți își pot retrage apelul declarat”.

Aplicând prevederile amintite în cauza de față, Curtea, potrivit art. 421 pct.1 lit.b din C.p.p. cu referire la art.415 al.1 din C.p.p. va lua act de retragerea apelului formulat de inculpatul C. C. împotriva sentinței penale nr. 98/P din 28.10.2014, pronunțată de Tribunalul N., în dosarul nr._ .

În temeiul art.275 al.2 din C.p.p. va obliga apelantul la plata sumei de 300 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat în apel.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

În baza art.415 al.1 Cod pr.penală ia act de retragerea apelului declarat de inculpatul C. C. împotriva sentinței penale nr. 98/P din 28.10.2014 a Tribunalului N..

În temeiul art.275 al.2 din C.p.p. obligă apelantul la plata sumei de 300 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat în apel.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică azi, 10.02.2015.

PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,

M. V. O. V. P.

GREFIER,

L. G.

Red.s.p.f. F. C..

Red.d.p.a. O.V.P./ 02.03.2015.

Tehnored.L.G./ 02.03.2015

13 ex.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Traficul de minori (art.211 NCP). Decizia nr. 148/2015. Curtea de Apel BACĂU