Întrerupere executare pedeapsă/contestaţie. Art.592 NCPP. Sentința nr. 879/2014. Tribunalul DOLJ

Sentința nr. 879/2014 pronunțată de Tribunalul DOLJ la data de 27-06-2014

Dosar nr._

ROMÂNIA

T. D.

SECȚIA PENALĂ

Sentința penală Nr. 879

Ședința publică de la 27 iunie 2014

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: C. G. C.

Grefier: R. I. T.

Ministerul Public – Parchetul de pe lângă T. D., a fost reprezentat de procuror C. R.

Pe rol pronunțarea soluției privind cererea de întrerupere a executării pedepsei formulată de persoana condamnată D. M., deținut în Penitenciarul C..

Prezența părților și dezbaterile au fost consemnate în încheierea de ședință din data de 23.06.2014, care face parte integrantă din hotărârea ce se va pronunța, când instanța având în vedere dispozițiile art. 391 alin. 2 NCPP și având nevoie de timp pentru a delibera, a amânat pronunțarea la o dată ulterioară, respectiv 27.06.2014.

T.

Deliberând asupra cauzei penale de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată la data de 17.01.2014, persoana condamnată D. M. a formulat cerere de întrerupere a executării pedepsei pe motiv medical, arătând că necesită o intervenție chirurgicală întrucât nu poate respira în timpul somnului.

Prin încheierea din data de 26 februarie 2014, tribunalul, în baza art. 592 alin. 2 rap. la art. 591 alin. 2 NCPP, a scos cauza de pe rol și a înaintat-o judecătorului delegat cu executările penale din cadrul Tribunalului D. – Secția Penală.

Prin încheierea din data de 05 martie 2014, judecătorul delegat cu executările penale a dispus efectuarea expertizei medico-legale și înaintarea cauzei în vederea repartizării la un complet de fond.

Primind cauza, instanța prin încheierea de ședință din data de 04 aprilie 2014 a dispus scoaterea cauzei de pe rol și a înaintat dosarul la secția de Minori și Familie din cadrul Tribunalului D. raportat la faptul că petentul a fost condamnat pentru infracțiuni săvârșite împreună cu minori.

Cauza a fost înregistrată pe rolul Secției de Minori și Familie din cadrul Tribunalului D., însă prin încheierea din data de 15.05.2014, având în vedere Hotărârea CSM nr 463/03.04.2014 prin care s-a dispus desființarea Secției de Minori și Familie din cadrul Tribunalului D. începând cu data de 15.04.2014, Hotărârea Colegiului de conducere al Tribunalului D. din data de 14.04.2014 dată în baza Hotărârii C.S.M., dispozițiile art. 99 alin 11 coroborate cu dispozițiile art. 95 alin 4 din Regulamentul de ordine interioară al instanțelor judecătorești, dosarele Secției de Minori și Familie – cauze penale nesoluționate, precum și cele aflate în etapa camerei preliminare, nesoluționate la această dată, au fost repartizate Secției Penale, respectându-se ordinea sosirii în instanță.

Astfel, cauza a fost primită pe rolul Secției Penale la data de 15.04.2014.

Prin adresa nr. 747/A1 din data de 06.06.2014, Institutul de Medicină Legală C. a înaintat raportul de expertiză medico-legală necesar soluționării cauzei.

Analizând actele și lucrările dosarului, tribunalul constată următoarele:

Potrivit art. 592 C.p.p. rap. la art. 589 alin. 1 lit. a C.p.p., executarea pedepsei închisorii sau a detențiunii pe viață poate fi întreruptă când se constată pe baza unei expertize medico-legale că cel condamnat suferă de o boală care nu poate fi tratată în rețeaua sanitară a ANP și care face imposibilă executarea imediată a pedepsei, dacă specificul bolii nu permite tratarea acesteia cu asigurarea pazei permanente în rețeaua sanitară a Ministerului Sănătății și dacă instanța apreciază că întreruperea executării pedepsei și lăsarea în libertate nu prezintă un pericol pentru ordinea publică.

Din cuprinsul copiei mandatului de executare a pedepsei înaintată de Penitenciarul C. rezultă că petentul se află în executarea pedepsei principale rezultante de 10 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor de tentativă la infracțiunea de omor deosebit de grav, violare de domiciliu, distrugere și două infracțiuni de lovire sau alte violențe, aplicată prin s.p. nr. 74/03.05.2011 emisă de T. O., în baza căreia s-a emis mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 160/19.10.2012.

La întocmirea raportului de expertiză medico-legală nr. 747/A1/06.06.2014 întocmit de IML C. au fost avute în vedere mai multe documente medicale și rezultate ale examenului medical de specialitate din cadrul secției ORL. S-a avut în vedere și referatul medical nr._/18.03.2014 emis de ANP, prin care s-a prevăzut că petentul condamnat este "clinic sănătos".

De asemenea, din concluziile raportului de expertiză medico-legală reiese că petentul D. M. prezintă diagnosticul "Deviație de sept nazal obstructivă. Insuficiență respiratorie nazală. Amigdalită cronică hipertrofică. Sleep apnea syndrom", iar afecțiunile de care suferă pot fi tratate în Rețeaua Sanitară a ANP.

Din interpretarea dispozițiilor legale sus menționate, rezultă că cele două condiții trebuie îndeplinite cumulativ, iar existența și gravitatea bolii trebuie dovedite numai prin efectuarea unei expertize medico-legale de către serviciul medico-legal competent.

Raportând situația de fapt în cauză la condițiile legale menționate anterior și având în vedere concluziile raportului de expertiză medico - legală din care rezultă că afecțiunile de care suferă condamnatul pot fi tratate în rețeaua A.N.P., instanța constată nerealizată prima condiție.

Cum cele două condiții trebuie îndeplinite cumulativ, instanța constatând nerealizată una dintre ele, consideră de prisos a verifica realizarea celei de a doua condiții, respectiv pericolul concret pentru ordinea publică pe care l-ar prezenta condamnatul prin lăsarea sa în libertate.

Pentru aceste considerente, constatând că afecțiunile de care suferă condamnatul, așa cum rezultă din concluziile raportului de expertiză medico-legală, pot fi tratate în Rețeaua Sanitară a ANP, fapt ce nu-l pune în imposibilitate de a executa pedeapsa, cererea de față se apreciază ca fiind neîntemeiată și urmează a fi respinsă, nefiind întrunite condițiile prev de art. 592 C.p.p. rap. la art. 589 alin. 1 lit. a C.p.p.

Totodată, în baza dispozițiilor art. 275 alin. 2 C.p.p. urmează a obliga pe petentul condamnat la plata sumei de 213 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 63 lei reprezintă contravaloarea întocmirii raportului de expertiză medico-legală de către IML C. și suma de 100 lei reprezintă onorariul apărătorului din oficiu care se va avansa din fondul special al Ministerului Justiției, culpa procesuală în generarea acestor cheltuieli revenind condamnatului.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Respinge ca neîntemeiată cererea de întrerupere a executării pedepsei închisorii formulată de petentul condamnat D. M., fiul lui F. și I., născut la data de 27 septembrie 1978, cu domiciliul în ., CNP_, în prezent deținut în Penitenciarul C..

În baza art. 275 alin. 2 C.p.p. obligă pe petentul condamnat la plata sumei de 213 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 63 lei reprezintă contravaloarea întocmirii raportului de expertiză medico-legală de către IML C. și suma de 100 lei reprezintă onorariul apărătorului din oficiu care se va avansa din fondul special al Ministerului Justiției.

Cu drept de contestație în termen de 3 zile de la comunicare.

Pronunțată în ședință publică, azi, 27.06.2014.

Președinte, Grefier,

C. G. C. R.-I. T.

Red. C.G.C./21.07.2014

Tehnored. R.I.T./ 5 ex.

ROMÂNIA

T. D.

SECȚIA PENALĂ

Nr. dosar_

Emisă la 22.07.2014

Operator de date cu caracter personal 4690

Către

D. M., fiul lui F. și I., născut la data de 27 septembrie 1978, în prezent deținut în Penitenciarul C.

Potrivit dispozițiilor art. 407 alin. 1 N.C.p.p. vă înaintăm alăturat copia sentinței penale nr. 879/27.06.2014 pronunțată de T. D. în dosarul nr._ privind pe condamnatul D. M. pentru a-i fi înmânat acestuia un exemplar.

Grefier

ROMÂNIA

T. D.

SECȚIA PENALĂ

Nr. dosar_

Emisă la 22.07.2014

Operator de date cu caracter personal 4690

Către

Penitenciarul C.

Potrivit dispozițiilor art. 407 alin. 1 N.C.p.p. vă înaintăm alăturat copia sentinței penale nr. 879/27.06.2014 pronunțată de T. D. în dosarul nr._ privind pe condamnatul D. M., fiul lui F. și I., născut la data de 27 septembrie 1978.

Grefier

ROMÂNIA

T. D.

SECȚIA PENALĂ

Nr. dosar_

Emisă la 22.07.2014

Operator de date cu caracter personal 4690

Către

P. de pe lângă T. D.

Potrivit dispozițiilor art. 407 alin. 1 N.C.p.p. vă înaintăm alăturat copia sentinței penale nr. 879/27.06.2014 pronunțată de T. D. în dosarul nr._ privind pe condamnatul D. M., fiul lui F. și I., născut la data de 27 septembrie 1978.

Grefier

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Întrerupere executare pedeapsă/contestaţie. Art.592 NCPP. Sentința nr. 879/2014. Tribunalul DOLJ