Katanic contra Elvetiei - Străin Comitere infracţiunie Relaţii de familie Expulzare
| Comentarii |
|
CEDO, secţia II, decizia Katanic versus Elveţia, 5 octombrie 2000, 54271/00
Separarea unei familii este o ingerinţă extrem de gravă în dreptul a viaţa familială care poate fi dispusă doar în situaţii excepţionale, cum ar fi comiterea unei infracţiuni extrem de grave.
Reclamantul, cetăţean bosniac, s-a mutat în Elveţia în 1987, unde s-a căsătorit cu o femeie de origine bosniacă, care emigrase cu câţiva ani înaintea sa. Ulterior, cei doi au avut un copil. În urma unui grav accident de muncă, reclamantul a primit o pensie de invaliditate. În 1995, acesta a fost condamnat pentru trafic de arme şi fraudă în asigurări la 33 de luni de închisoare şi interdicţia de a se afla pe teritoriul elveţian timp de 5 ani. După eliberarea sa din penitenciar, reclamantul a făcut obiectul unei măsuri de expulzare, întrucât permisul său de sejur nu a mai fost prelungit în urma condamnării penale.
Art. 8. Viaţă familială. Expulzarea reclamantului către Bosnia constituie o ingerinţă în dreptul său la viaţă privată ş ide familie. Această ingerinţă era prevăzută de lege şi viza un scop legitim, anume prevenirea infracţiunilor. Cu privire la necesitatea măsurii într-o societate democratică, Curtea a observat că autorităţile au examinat cu atenţie problemele pe care le ridica situaţia personală a reclamantului: aceasta fusese condamnat la o pedeapsă cu închisoarea pentru infracţiuni grave, iar în timpul detenţiei a fost sancţionat pentru trafic de droguri. În plus, după expulzare, reclamantul ar continua să primească pensia de invaliditate, iar soţia sa, deşi mutată de multă vreme în Elveţia, este de origine bosniacă, astfel încât nu poate întâmpina dificultăţi majore în a-şi urma soţul în statul de origine. În fine, copilul lor are încă o vârstă la care mutarea în altă ţară nu poate să îl afecteze în mod esenţial, astfel încât ingerinţa în viaţa privată a reclamantului poate fi considerată ca fiind necesară într-o societate democratică.
| ← Messina contra Italiei - Detinut Raporturi cu familia... | MC contra Finlandei - Obligaţiile statului la luarea minorului... → |
|---|
