Naumov contra Albania - Dreptul la un proces echitabil Domeniul de aplicabilitate Materie civilă
| Comentarii |
|
CEDO, secţia IV, decizia Naumov contra Albania, 4 ianuarie 2005, 10513/03
Art. 6 nu este aplicabil unei proceduri privind cetăţenia unei persoane, ori intrarea, rămânerea sau expulzarea străinilor într-un stat
Reclamantul, fost ambasador al Bulgariei în Albania, a obţinutul cetăţenia albaneză în 1997. În 2001, noul preşedinte ales al Albaniei a revocat acordarea cetăţeniei reclamantului pe motiv că aceasta a fost acordată pe baza unor documente false. În consecinţă, reclamantul a fost chemat la o secţie de poliţie unde a fost reţinut câteva ore, după care i s-a cerut că părăsească ţară în trei zile, astfel cum spunea un ordin de expulzare emis pe numele său. Acesta a atacat ordinul de expulzare şi actul de retragere a cetăţeniei în faţa unei instanţe. În urma unei proceduri lungi, ambele acte au fost anulate.
Art. 5 § 1. Reclamantul nu a deschis nici o procedură internă cu privire la detenţia sa la postul de poliţie. Chiar dacă s-ar a admis că nu avea la dispoziţie nici o cale internă de atac, oricum plângerea este tardiv introdusă, după expirarea termenului de 6 luni, care se calculează de la data detenţiei. În consecinţă, acest capăt de plângere este inadmisibil.
Art. 6 § 1. Art. 6 nu este aplicabil unei proceduri privind cetăţenia unei persoane, ori intrarea, rămânerea sau expulzarea străinilor într-un stat, întrucât aceasta vizează elemente de drept public, care nu pot fi calificate ca aparţinând materiei civile. De aceea, acest capăt de plângere este inadmisibil, întrucât Curtea nu are competenţă ratione materiae.
Art. 8. Reclamantul nu a angajat nici o procedură în dreptul intern prin care să îşi protejeze demnitatea şi dreptul la imagine. În consecinţă, el nu a epuizat căile de recurs interne şi, oricum, acest capăt de plângere este tardiv.
Art. 3 din Protocolul 4. Întrucât ordinul de expulzare nu a fost vreodată pus în executare, acest capăt de plângere este în mod vădit nefondat.
| ← Victima unei infracţiuni Materie civilă Aplicabilitatea art 6 | NV contra Olandei - Drepturi vamale Materie civilă... → |
|---|
