Contestaţie la executare. Termen de motivare a apelului. Act de procedură. Interpretarea dispoziţiilor art 98 C. proc. civ. Consecinţe

C. proc. civ., art. 98, art. 100, art. 103, art. 284 alin. (1)

Decăderea din termenul de 15 zile de motivare a apelului nu operează în condiţiile în care intimatului creditor nu i-au fost comunicate considerentele sentinţei atacate, acesta figurând pe actul procedural care atestă comunicarea motivării cu menţiunea "mutat de la adresă", deşi a indicat prin declaraţia de apel noua adresă la care instanţa ar fi trebuit să-i fi făcut comunicările.

C.A. Bucureşti, secţia a IV-a civilă, decizia nr. 1992 din 30 mai 2000

Prin sentinţa civilă nr. 4031 din 30 aprilie 1999, Judecătoria sectorului 4 a admis contestaţia la executare formulată de debitorii C.L. şi C.E., în contradictoriu cu creditorul D.N., şi, în consecinţă, a desfiinţat formele de executare silită imobiliară începute în baza contractului de împrumut cu garanţie imobiliară nr. 19007/1995 şi a contractului de cesiune nr. 17047/1996.

Pentru a pronunţa această sentinţă, prima instanţă a reţinut, pe baza probelor administrate, că debitorii au făcut dovada achitării sumei împrumutate, care, în fapt, a fost de 6.800 dolari SUA, şi nu de 9.200 dolari SUA, astfel cum a pretins creditorul. întrucât în cauză a intervenit o cesiune de creanţă,

achitarea s-a făcut, în parte, către creditorul cedent (S.L., care a primit suma de 3.600 dolari SUA) şi, în parte, creditorului cesionar (care a primit pe parcursul procesului suma de 4.100 dolari SUA). în acest fel, s-a restituit chiar mai mult decât suma împrumutată, plătindu-se, în plus, 900 dolari SUA.

Apelul declarat împotriva acestei sentinţe de intimatul creditor a fost respins, ca nemotivat, prin decizia civilă nr. 78 din 13 ianuarie 2000 a Tribunalului Bucureşti, secţia a IV-a civilă. S-a reţinut că, deşi apelul a fost declarat în termen, apelantul nu a depus motivele de nemulţumire pe care le invocă împotriva hotărârii atacate în termenul prevăzut de art. 284 C. proc. civ., astfel încât, facându-se şi aplicarea art. 103 C. proc. civ., a fost respins apelul, ca nemotivat.

împotriva acestei decizii a declarat recurs apelantul creditor, invocând cazurile de casare prevăzute de art. 304 pct. 9 şi 10C. proc. civ., în sensul că hotărârea a fost dată cu aplicarea greşită a legii, în privinţa depunerii motivelor de apel, şi instanţa nu s-a pronunţat asupra unui mijloc de apărare, privind repunerea în termen.

S-a arătat, în motivarea recursului, că, în mod greşit, s-a apreciat asupra nerespectării dispoziţiilor art. 284 C. proc. civ., întrucât apelantul a fost în imposibilitatea de a depune motivele de apel, dat fiind faptul că nu a primit considerentele hotărârii atacate. Adresa de domiciliu a apelantului s-a schimbat în perioada termenului legal de comunicare a hotărârii şi, în aceste condiţii, instanţa trebuia să aprecieze, faţă de prevederile art. 103 C. proc. civ., asupra repunerii în termenul de motivare a apelului.

Recursul este fondat.

Rezultă din actele dosarului că intimatului creditor i-au fost communicate considerentele sentinţei la adresa din str. O., nr. 31-33 (fila 73). Pe actul procedural care atestă comunicarea motivării există menţiunea "mutat de la adresă". De asemenea, în declaraţia de apel s-a indicat de către apelantul creditor o altă adresă, la care urma să i se comunice actele de procedură ulterioare, faţă de împrejurarea că acesta a respectat dispoziţiile art. 98 C. proc. civ. şi a adus la cunoştinţă instanţei schimbarea domiciliului.

Având în vedere că actul de procedură privind comunicarea motivării s-a îndeplinit cu nerespectarea dispoziţiilor art. 100 C. proc. civ., cele referitoare la domiciliu fiind prevăzute sub sancţiunea nulităţii, rezultă că termenul de depunere a motivelor de apel, care are ca punct de plecare momentul comunicării considerentelor, nu începuse să curgă împotriva apelantului. în aceste condiţii, instanţa de apel a făcut o greşită aplicare a dispoziţiilor art. 284 C. proc. civ. şi art. 103 C. proc. civ., când a apreciat că apelantul este decăzut din termenul de motivare a apelului. în cauză, nu era necesară o repunere în termen, astfel cum a susţinut recurentul, ci doar o apreciere asupra împrejurării că nu a început să curgă termenul procedural pentru depunerea motivelor de apel.

în consecinţă, faţă de considerentele expuse, Curtea a constatat că este incident motivul de casare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a admis recursul şi, având în vedere dispoziţiile art. 312 C. proc. civ., a trimis cauza aceleiaşi instanţe, spre rejudecare.

Vezi şi alte speţe de drept civil:

Comentarii despre Contestaţie la executare. Termen de motivare a apelului. Act de procedură. Interpretarea dispoziţiilor art 98 C. proc. civ. Consecinţe