Contestaţie la executare. Încheierea nr. 23/2014. Judecătoria GALAŢI

INSTANȚA

În aceeași compunere și pentru aceleași motive

DISPUNE

Amână pronunțarea la 06.11.2014

Pronunțată în ședință publică, azi, 30.10.2014

Președinte, Grefier,

Va atragem atentia ca datele mentionate in prezentul document, se inscriu in cele prevazute de Legea nr.677/2001, fapt ce confera obligativitatea protejarii, conservarii si folosirii acestora doar in scopul prevazut de lege”.

INSTANȚA

În aceeași compunere și pentru aceleași motive

DISPUNE

Amână pronunțarea la 13.11.2014

Pronunțată în ședință publică, azi, 06.11.2014

Președinte, Grefier,

Va atragem atentia ca datele mentionate in prezentul document, se inscriu in cele prevazute de Legea nr.677/2001, fapt ce confera obligativitatea protejarii, conservarii si folosirii acestora doar in scopul prevazut de lege”.

INSTANȚA

În aceeași compunere și pentru aceleași motive

DISPUNE

Amână pronunțarea la 20.11.2014

Pronunțată în ședință publică, azi, 13.11.2014

Președinte, Grefier,

Va atragem atentia ca datele mentionate in prezentul document, se inscriu in cele prevazute de Legea nr.677/2001, fapt ce confera obligativitatea protejarii, conservarii si folosirii acestora doar in scopul prevazut de lege”.

INSTANȚA

În aceeași compunere și pentru aceleași motive

DISPUNE

Amână pronunțarea la 27.11.2014

Pronunțată în ședință publică, azi, 20.11.2014

Președinte, Grefier,

Va atragem atentia ca datele mentionate in prezentul document, se inscriu in cele prevazute de Legea nr.677/2001, fapt ce confera obligativitatea protejarii, conservarii si folosirii acestora doar in scopul prevazut de lege”.

Dosar nr._

ROMÂNIA

JUDECĂTORIA G.

SECȚIA CIVILĂ

SENTINȚA CIVILĂ NR._

Ședința publică din data de: 27.11.2014

Președinte: N. G.

Grefier: R. A. M.

Pe rol soluționarea cauzei civile având ca obiect contestație la executare, privind pe contestator Asociația H. Club Danubius G. și pe intimat Administrația Județeană a Finanțelor Publice G..

Dezbaterile au avut loc în ședința publică din data de 23.10.2014, fiind consemnate în încheierea de ședință de la aceea dată, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, când instanța, având nevoie de timp pentru a delibera, a amânat, succesiv, pronunțarea la data de 27.11.2014, când a hotărât următoarele:

INSTANȚA

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei G. sub nr._ /15.04.2014, contestatoarea Asociația H. Club Danubius G., în contradictoriu cu intimata Administrația Județeană a Finanțelor Publice G. a formulat o contestație la executare, solicitând instanței pronunțarea unei hotărâri prin care să se dispună anularea titlului executoriu nr._/27.03.2014 și a somației nr. 17/_ /_/27.03.2014. A mai solicitat suspendarea executării silite și cheltuieli de judecată.

În motivarea în fapt a cererii, în esență, a arătat că la data de 09.04.2014 i-au fost comunicate titlul executoriu nr._/27.03.2014 și somația nr. 17/_ /_/27.03.2014 din care rezultă că are de achitat către bugetul de stat suma de 1.520 lei cu titlu de impozite și contribuții de asigurări sociale. Contestatoarea susține că decizia de impunere nr._-2/21.03.2014 nu i-a fost comunicată conform procedurii fiscale și nu poate face apărări privind fondul acesteia. Mai susține că printre contribuțiile imputate se află și unele corespunzătoare contractelor individuale de muncă, dar contestatoarea nu are încheiate astfel de contracte. De asemenea, mai susține că obligațiile fiscale aveau scadența până la data de 20.04.2014, iar titlul de creanță - decizia de impunere nr._-2/21.03.2014 urma să devină executoriu la data de 20.04.2014, conform art. 111 alin.2 lit.b din OG nr.92/2003 modif. Astfel, titlul executoriu nr._/27.03.2014 a fost emis înainte de scadență.

În drept, a invocat dispozițiile art. 172-173 C.pr.fiscală.

În susținere, a solicitat administrarea probei cu înscrisuri.

Legal citată, intimata nu a depus întâmpinare.

În apărare, a solicitat administrarea probei cu înscrisuri, depunând dosarul de executare silită.

La termenul de judecată din 23.10.2014, instanța a pus în discuția părților capătul de cerere privind suspendarea executării silite, pe care l-a respins ca inadmisibil. Contestatoarea nu a depus dovada consemnării cauțiunii în sumă de 150 lei, astfel cum i s-a pus în vedere la termenul de judecată din 25.09.2014, nefiind astfel îndeplinită o condiție prealabilă analizării pe fond a cererii de suspendare a executării silite fiscale.

Analizând ansamblul probator administrat în cauză, instanța reține următoarele:

Prin declarația- formular 112- privind obligațiile de plată a contribuțiilor sociale, impozitului pe venit și evidența nominală a persoanelor asigurate depusă prin sistem informatic și înregistrată la intimată cu nr._-2014/21.03.2014, contestatoarea a declarat obligații de plată la bugetul de stat pentru luna februarie 2014 în sumă totală de 1.520 lei, constând în contribuții sociale datorate de angajator și angajați; contribuții de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale datorate de angajator; contribuții de asigurări pentru șomaj datorate de angajator și angajați; contribuții pentru asigurări de sănătate datorate de angajator și angajați; contribuția angajatorului la Fondul de garantare pentru plata creanțelor bugetare; contribuții pentru concedii și indemnizații de la persoane juridice sau fizice și impozit pe veniturile din salarii și asimilate salariilor.

Prin titlul executoriu nr._/27.03.2014, intimata a stabilit în sarcina contestatoarei obligații fiscale în sumă totală de 1.520 lei, conform declarației acesteia – 112/21.03.2014, iar prin somația nr. 17/_ /_/27.03.2014 și s-a pus în vedere acesteia să le achite în termen de 15 zile de la comunicare. Titlul executoriu și somația au fost comunicate contestatoarei la data de 14.04.2014, conform recipisei depuse la dosar.

Conform art. 22 lit. a și c din OG nr.92/2003 modif.- privind Codul de procedură fiscală, .... prin obligații fiscale, în sensul prezentului cod, se înțelege:

a) obligația de a declara bunurile și veniturile impozabile sau, după caz, impozitele, taxele, contribuțiile și alte sume datorate bugetului general consolidat;

...

c) obligația de a plăti la termenele legale impozitele, taxele, contribuțiile și alte sume datorate bugetului general consolidat.

Conform art. 23 alin.1 din OG nr.92/2003 modif., ... dacă legea nu prevede altfel, dreptul de creanță fiscală și obligația fiscală corelativă se nasc în momentul în care, potrivit legii, se constituie baza de impunere care le generează.

Potrivit art. 81 alin.1 și 1¹ lit. a și b din OG nr.82/2003 modif., ... declarația fiscală se depune de către persoanele obligate potrivit Codului fiscal, la termenele stabilite de acesta.

Declarațiile fiscale sunt documente care se referă la:

a) impozitele, taxele și contribuțiile datorate, în cazul în care, potrivit legii, obligația calculării impozitelor și taxelor revine plătitorului;

b) impozitele colectate prin stopaj la sursă, în cazul în care plătitorul are obligația de a calcula, de a reține și de a vărsa impozite și taxe.

Conform art. 58 alin.1 din Legea nr. 571/2003 modif.- privind Codul fiscal, ... plătitorii de salarii și de venituri asimilate salariilor au obligația de a calcula și de a reține impozitul aferent veniturilor fiecărei luni la data efectuării plății acestor venituri, precum și de a-l vira la bugetul de stat până la data de 25 inclusiv a lunii următoare celei pentru care se plătesc aceste venituri.

Conform art. 83 alin.3¹ din OG nr.92/2003 modif., ... data depunerii declarației prin mijloace electronice de transmitere la distanță pe portalul e-România este data înregistrării acesteia pe portal, astfel cum rezultă din mesajul electronic transmis de sistemul de tranzacționare a informațiilor, cu condiția validării conținutului declarației. În cazul în care declarația nu este validată, data depunerii declarației este data validării astfel cum rezultă din mesajul electronic.

Potrivit art. 110 alin.3 lit.b din OG nr.92/2003 modif., ... titlul de creanță este actul prin care se stabilește și se individualizează creanța fiscală, întocmit de organele competente sau de persoanele îndreptățite, potrivit legii. Asemenea titluri pot fi: ... declarația fiscală.

Conform art. 141 alin.2 din OG nr. 92/2003 modif., ... titlul de creanță devine titlu executoriu la data la care creanța fiscală este scadentă prin expirarea termenului de plată prevăzut de lege sau stabilit de organul competent ori în alt mod prevăzut de lege.

Conform art. 111 alin.2 lit.b din OG nr.92/2003 modif., ... pentru diferențele de obligații fiscale principale și pentru obligațiile fiscale accesorii, stabilite potrivit legii, termenul de plată se stabilește în funcție de data comunicării acestora, astfel:

...

b) dacă data comunicării este cuprinsă în intervalul 16 - 31 din lună, termenul de plată este până la data de 20 a lunii următoare.

Instanța reține că declarația - formular 112- privind obligațiile de plată a contribuțiilor sociale, impozitului pe venit și evidența nominală a persoanelor asigurate depusă de contestatoare prin sistem informatic și înregistrată la intimată cu nr._-2014/21.03.2014, prin care a declarat obligații de plată la bugetul de stat pentru luna februarie 2014 în sumă totală de 1.520 lei, constituie un titlu de creanță.

Conform art. 58 alin.1 din Legea nr. 571/2003 modif.- privind Codul fiscal, contestatoarea a respectat obligația de a depune declarația-formular 112 aferentă lunii februarie 2014, până la data de 25 inclusiv a lunii următoare celei pentru care se datorează impozitul pe venit și contribuțiile sociale, aceasta fiind depusă la data de 21.03.2014.

Cu privire la susținerile contestatoarei referitoare la faptul că nu i-a fost comunicată decizia de impunere nr._-2/21.03.2014 conform procedurii fiscale și nu poate face apărări privind fondul acesteia, precum și că printre contribuțiile imputate se află și unele corespunzătoare contractelor individuale de muncă, fără a avea încheiate astfel de contracte, instanța le consideră nefondate. Astfel, titlul de creanță (declarația 112 înregistrată cu nr._-2014/21.03.2014, conform art. 110 alin.3 lit.b din OG nr.92/2003 modif.) urma să devină titlu executoriu la data de 21.04.2014, prin expirarea termenului de plată, data de 20.04.2014 fiind ultima zi când se putea efectua plata fără a se calcula eventuale accesorii (art. 141 alin.2 din OG nr. 92/2003 modif. coroborat cu art. 111 alin.2 lit.b din OG nr.92/2003 modif.). În această situație nu se mai emite o decizie de impunere. În referire la faptul că nu datorează contribuții corespunzătoare contractelor individuale de muncă, instanța reține că însăși contestatoarea a declarat astfel de obligații de plată.

Totuși, instanța constată faptul că titlul executoriu nr._ și somația nr. 17/_ /_ au fost emise de intimată la data de 27.03.2014, fără respectarea dispozițiilor art. 111 alin.2 lit.b din OG nr.92/2003 modif. și art. 141 alin.2 din OG nr. 92/2003 modif. Astfel, intimata a emis actele de executare silită anterior împlinirii termenului de plată al creanței fiscale și fără existența unui titlu executoriu.

Instanța reține că titlul de creanță- declarația 112 înregistrată cu nr._-2014/21.03.2014 urma să devină titlu executoriu la data de 21.04.2014, moment până la care contestatoarea putea efectua plata benevolă. Începând cu data de 21.04.2014, intimata putea proceda la calcularea creanței fiscale și la demararea procedurii de executare silită.

Având în vedere că intimata a procedat la întocmirea prematură a formelor de executare silită fiscală, instanța va admite contestația la executare formulată de contestatoarea Asociația H. Club Danubius G., va anula titlul executoriu nr._/27.03.2014 și somația nr. 17/_ /_/27.03.2014 emise de intimată.

În baza art. 453 alin.1 C.pr.civilă, instanța va obliga intimata să plătească contestatoarei suma de 111,5 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRÂȘTE,

Admite contestația la executare privind pe contestator Asociația H. Club Danubius G., cu sediul în G., ., . și pe intimat Administrația Județeană a Finanțelor Publice G., cu sediul în G., ..

Anulează titlul executoriu nr._/27.03.2014 și somația nr. 17/_ /_/27.03.2014 emise de intimata AJFP G..

Obligă intimata AJFP G. să plătească contestatoarei Asociația H. Club Danubius G. suma de 111,5 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.

Cu apel în 10 zile de la comunicare, ce se va depune la Judecătoria G..

Pronunțată în ședință publică, azi 27.11.2014.

Președinte, Grefier,

Red. NGC/Tehn. RAM/4ex. /15.12.2014

„Va atragem atentia ca datele mentionate in prezentul document, se inscriu in cele prevazute de Legea nr.677/2001, fapt ce confera obligativitatea protejarii, conservarii si folosirii acestora doar in scopul prevazut de lege”.