Revendicare imobiliară. Decizia nr. 318/2015. Tribunalul MARAMUREŞ

Decizia nr. 318/2015 pronunțată de Tribunalul MARAMUREŞ la data de 29-10-2015 în dosarul nr. 318/2015

4204

ROMÂNIA

TRIBUNALUL MARAMUREȘ

SECȚIA I CIVILĂ

Dosar nr._

DECIZIA CIVILĂ NR. 318/R

Ședința publică din 29.10.2015

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: P. M. B. – Președinte Secția I Civilă

JUDECĂTORI: P. G.

S.-T. A.

GREFIER: M. R.

Pe rol este pronunțarea soluției în cererea de recurs formulată de pârâ­ții Mol­do­van Pa­laga domiciliată în ., județul M.­mu­reș, M. Nu­țu domiciliat în ., județul Maramureș, M. Va­si­le do­miciliat în .. 74, județul Ma­ra­mu­reș, îm­po­tri­va sen­tinței ci­vile nr. 3013 din 23.11.2011 pronunțată de J.­că­to­ria Sighetu Mar­ma­ției în dosarul nr._ *, având ca obiect reven­di­ca­re imobiliară.

Se constată că dezbaterea cauzei a avut loc în ședința publică din data de 08.10.2015, susținerile și concluziile părții prezente fiind consemnate în în­che­ierea de ședință de la acea dată, care face parte integrantă din prezenta decizie, iar pentru a da posibilitatea părților să for­mu­leze și să depună la dosar con­cluzii scrise, s-a amânat pronunțarea la data de 15.10.2015, iar în ve­de­rea de­liberării la data de 22.10.2015 și la termenul de azi.

Instanța, în urma deliberărilor, a pronunțat decizia civilă de față.

TRIBUNALUL

Deliberând asupra recursului civil de față, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 3013 din 23.11.2011, pronunțată de Judecătoria Sighetu Marmației în dosarul nr._ * s-a admis în parte acțiunea civilă formulată de reclamanții M. I., M. L. și B. V., în contradictoriu cu pârâții M. P., M. N. și M. Va­si­le.

Pârâtul M. N. a fost obligat să predea în deplină proprietate și paș­nică folosință reclamantelor, terenul situat în satul Sîrbi, de natură con­s­tru­c­ție cu suprafața măsurată de 1.640 mp, dintre vecinii M. M., râul Co­său, C. S., drum județean, hașurat cu linie de culoare magenta pe schi­ța din anexa nr. 1 a raportului de expertiză tehnică judiciară întocmit de ing. Kal­mar T..

S-a constatat nulitatea absolută a Ordinului nr. 3843/16.06.1995 emis de Prefectura Județului Maramureș, pe numele pârâtului decedat M. I..

S-a respins acțiunea reclamantelor privind constatarea nulității absolute a Ordinului nr. 3849/13.06.1995 emis pe numele M. M..

S-a respins cererea reclamantelor privind constatarea pe cale de ex­cep­ție a nulității absolute a actului de vânzare cumpărare încheiat la data de 04.07. 2002.

S-a respins cererea reconvențională formulată de pârâții B. Ghe­or­ghe și M. I., decedat, continuată prin moștenitorii M. P., Mol­dovan N. și M. V., în contradictoriu cu pârâtul B. P., Sta­tul R. prin . Primar, Instituția Pre­fec­tu­lui Maramureș, având ca obiect constatarea nulității absolute a procesului ver­bal de schimb nr. 1153/12.09.1978, constatarea nulității absolute a con­trac­tu­lui de vânzare cumpărare imobiliară autentificat cu nr. 1381/03.02.1993, rec­ti­ficarea situației tabulare din CF nr. 1203, nr. top. 437 și CF 1983, cu nr. top. 437/1 și constatarea dreptului de proprietate pe numele defunctului M. I., pentru suprafața de teren de 1.571 mp.

S-a respins cererea de chemare în judecată a altor persoane formulată de pârâtul B. G., în contradictoriu cu pârâta B. M..

S-a constatat lipsa calității procesuale pasive a Consiliului L. al Co­mu­nei Budești și Consiliului Județean Maramureș.

Pârâții M. N., M. P. și M. V. au fost o­bli­gați, în solidar, să plătească reclamantelor, suma de 2.877 lei cheltuieli de ju­de­cată.

Pentru a pronunța această sentință, prima instanță a reținut că, prin de­ci­zia civilă nr. 92/R/02.02.2011 a Tribunalului Maramureș, dosar nr. 363/307/ 2006, s-a admis recursul declarat de pârâții M. P., M. N., Mol­dovan V., B. G., împotriva sentinței civile nr. 1769/01.06. 2010 a Judecătoriei Sighetu Marmației, care a fost casată și cauza trimisă spre re­judecare aceleiași instanțe.

S-a reținut în motivele de casare că nu s-a argumentat în fapt și în drept, de către prima instanță, soluția raportat la cauzele de nulitate invocate. Astfel, s-a mai reținut că în situația în care în cadrul unei acțiuni în revendicare, am­be­le părți se prevalează de titluri, se impune a se verifica valabilitatea lor și apoi a se proceda la examinarea preferabilității dreptului de proprietate atestat. Cu pri­­vire la invocarea de către pârâți a nevalabilității actului de schimb și a con­tra­ctului de vânzare cumpărare, pe considerentul nepredării terenului identificat to­pografic cu nr. top. 437/1, prevalându-se de o eroare de identificare, ana­li­za­rea în concret a aceste critici nu a fost realizată de instanța de fond. Cererea de rec­­tificare a fost respinsă fără a se analiza incidența cazurilor reglementate de pre­vederile art. 34 din Legea nr. 7/1996. Cu privire la constatarea nulității Or­di­nului prefectului nr. 3843/1995, raționamentul îndreptățiri la reconstituire a lui M. I., nu a fost argumentat juridic și probațional în concret ra­por­tat la actele depuse.

Cauza a fost înregistrată în rejudecare sub dosar nr. 363/607/R/2006 din 30.03.2011.

Din probele de la dosar rezultă că în dosarul nr. 239/2006, reclamantele M.­hnea I., M. L. și B. V., au solicitat în contradictoriu cu pârâtele M. I. și B. G., ca instanța prin sentința ce va pro­nunța să dispună obligarea pârâților să predea în deplină proprietate și paș­ni­că folosință imobilul situat în satul S., . teren de con­strucție în suprafață de 1.800 mp, înscris în CF nr. 1983, cu nr. top. 437/1.

Motivele acțiunii au fost acelea că reclamantele sunt proprietare tabu­la­re și respectiv moștenitoarele proprietarului tabular decedat M. I., în ca­litate de descendenți. Dreptul de proprietate a fost dobândit prin cumpărare, iar pârâții se află în folosință nelegală și refuză eliberarea lui.

S-au invocat în drept dispozițiile art. 480 din Cod civil.

Pârâții M. I. și B. G., au depus la dosar întâm­pi­na­re și acțiune reconvențională, precum și cerere de chemare în judecată a altor per­soane.

Prin întâmpinare M. I., a arătat că se opune acțiunii, cu moti­va­rea că deține terenul în baza Ordinului prefectului nr. 3843/1995, urmare a tre­cerii terenului în proprietatea Statului. În ceea ce-l privește pe B. Ghe­or­ghe, acesta folosește terenul de la locul numit „Din Jos de .-a cum­părat în data de 04.07.2002 de la B. G. și B. M.. Acest te­ren are aceeași situație juridică, fiind restituit în baza Ordinului prefectului nr. 3849/13.06.1995 la M. M..

Cu privire la situația tabulară s-a arătat că în procesul verbal din data de 12.09.1978 prin care s-a acordat schimbul pentru B. P., a suprafeței de 1.800 mp, teren înscris în CF nr. 1203 cu nr. top. 437/1, punerea în posesie ur­ma să se facă de către O.C.O.T. Maramureș, dar aceasta nu a existat și te­re­nul nu a fost folosit de către B. P.. Cu privire la amplasamentul acestei su­prafețe s-a arătat că terenul predat în schimb este în spatele gospodăriei fa­mi­li­ei M., pe care B. P. o înstrăinează la data de 08.10.1978, an­te­ce­sorului reclamantelor, prin actul sub semnătură privată. Referitor la actul de schimb încheiat de fostul Comitet Executiv al Comunei Budești și B. P., s-a arătat de către pârâți că este lipsit de cauză potrivit art. 966 din Codul civil, ast­fel că se invocă nulitatea absolută.

Prin acțiunea reconvențională s-a solicitat în contradictoriu cu B. P., C. L. al Comunei Budești, continuator în drepturi a Statului Ro­mân, C. Județean Maramureș, rectificarea situației tabulare cuprinsă în CF nr. 1983 și 1203 S., nr. top. 437/1, de a se dispune radierea dreptului de proprietate a lui B. P., M. I. și M. I., cu repu­ne­rea în situația anterioară de proprietate și a se dispune întabularea dreptului de pro­prietate a pârâtului M. I. în CF nr. 1203, cu nr. top. 437, luând în con­siderare Ordinul prefectului nr. 3843/1995 și expertiza topografică.

În ceea ce privește cererea de chemare în judecată a altor persoane, Be­rin­de G. a arătat că, în calitate de beneficiar a promisiunii de vânzare-cum­­părare încheiată la data de 04.07.2002, luând în considerare și Ordinul pre­fec­tului nr. 3849/1995, o cheamă în judecată pe B. M., în calitate de moș­tenitoare a defunctei M. M., ca intervenientă în interes propriu.

Reclamantele au depus completarea acțiunii și răspuns la întâmpinare.

Prin completarea acțiunii au solicitat constatarea nulității absolute a Or­d­inului prefectului nr. 3843/13.06.1995 emis pe numele lui M. I. și a Ordinului nr. 3849/13.06.1995, emis pe numele M. M.. S-a motivat că au fost încălcate dispozițiile legilor fondului funciar potrivit cărora sunt lovite de nulitate absolută actele de reconstituire a dreptului de proprietate în fa­voa­rea persoanelor care nu erau îndreptățite conform titlului V din Legea nr. 247/ 2005.

Ca temei de drept s-a indicat art. 58 din Legea nr. 18/1991, art. III, alin. 1 și 2 din Legea nr. 169/1997 și Legea nr. 247/2005.

Răspunsul la întâmpinarea pârâților cuprinde opt puncte, astfel: terenul nu putea fi constituit prin ordinului prefectului; terenul folosit de B. Ghe­or­ghe este proprietatea reclamantelor, iar actul de vânzare cumpărare dintre a­ces­ta și B. M., este nul absolut, la fel și ordinul prefectului emis pentru Ma­rinca M.; anterior anului 1989 terenul nu a fost în proprietatea Statului; comparând cele două titluri de proprietate, primează înscrierea dreptului în car­tea funciară; dreptul de proprietate privind pe reclamante a fost înscris în car­tea funciară în baza unui contract valabil; la data emiterii ordinelor a căror nu­li­tate se solicită terenul era proprietatea tabulară a unei persoane fizice și nu a sta­tului; nu are relevantă că reclamantele nu au folosit terenul.

Cu privire la completarea de acțiune pârâții M. I. și B. Ghe­orghe au depus întâmpinare, prin care au arătat că sunt aplicabile dispo­zi­ți­i­le art. 36, alin. 5 din Legea nr. 18/1991, terenurile ce fac obiectul celor două ac­te de constituire, s-au aflat anterior anului 1990 în administrarea Consiliului L. Budești. La fila 76, reclamantele au precizat că solicită chemarea în judecată, a Pre­fectului Județului Maramureș.

Instituția P. Maramureș a depus întâmpinare prin care a arătat că în principiu nu se opune admiterii acțiunii privind constatarea nulității ab­so­lu­te a celor două ordine în măsura în care se va face dovada că peroanele în ca­u­ză nu erau îndreptățite. S-a precizat că potrivit Legii nr. 18/1991 și HG nr. 131/1991, comisiile locale de fond funciar au întocmit documentațiile prevăzute de art. 37, iar prin Hotărârea nr. 985/18.02.1994, Comisia Județeană a validat do­cumentația, pe baza acestei hotărâri fiind emise mai multe ordine.

Pârâtul B. P., prin întâmpinare, a arătat că terenul pe care l-a pri­mit de la Primăria Comunei Budești este cel arătat în raportul de expertiză cu cu­loare galbenă, iar preluarea s-a făcut prin deplasarea la fața locului.

Au fost introduși în cauză moștenitorii pârâtului decedat M. I., res­pectiv M. P., M. N. și M. V., care au depus la dosar cerere de renunțare la judecată privind pct. „b” din acțiunea re­con­ven­ți­onală referitor la intabularea dreptului de proprietate a lui M. I. în CF nr. 1203 cu nr. top. 437.

C. Județean Maramureș, prin întâmpinare, a solicitat a se cons­ta­ta lipsa calității procesuale pasive, întrucât acțiunea nu cuprinde niciun capăt de cerere împotriva acesteia.

Intervenienta B. M. nu și-a exprimat poziția procesuală.

Analizând probele de la dosar instanța de rejudecare a reținut că reclamanta M. I. și M. I. I. P., decedat, sunt pro­pri­etarii terenului de construcție înscris în CF nr. 1983, cu nr. top. 437/1, cu su­pra­fața de 1.800 mp, cu titlu de cumpărare. Reclamanta și soțul acesteia au do­bân­dit dreptul de proprietate, prin contractul de vânzare cumpărare imobiliară au­tentificat cu nr. 1381/03.02.1993 de fostul notariat de Stat Sighetu Marmației, de la B. P., care l-a primit cu titlul de schimb.

B. P. și-a înscris dreptul de proprietate în cartea funciară cu ti­tlu de schimb pentru . mp, dezmembrată cu nr. top. 437/1 din ex­tra­sul de carte funciară nou înființată, conform încheierii nr. 531/1978 a fostului Notariat de Stat Sighetu Marmației.

Conform raportului de expertiză tehnică judiciară întocmit de K. Ti­beriu, rezultă că . măsurată de 1.640 mp, ha­șurat cu linie de culoare magenta în anexa nr. 1.

Pentru suprafața de 1.571 mp, s-a emis pe numele lui M. I., Or­dinul P. Jud. Maramureș nr. 3843/1995, care se suprapune peste .. 437/1, proprietatea reclamantei M. I. și a defunc­tu­lui M. I..

Tot din raportul de expertiză rezultă că ordinul nr. 3849/1995 emis pe numele defunctei M. M., pentru suprafața de teren de 1568 mp, este aferent nr. top. 436, fiind situat în locul numit „Din Jos de .> Cu privire la ordinul nr. 3843/1995 emis pe numele lui M. I., de­cedat, constituirea dreptului de proprietate pentru suprafața de 1571 mp, te­ren în locul numit „Din jos de . în temeiul art. 37 din Legea nr. 18/1991.

Acest text prevedea că „terenurile agricole fără construcții, instalații, a­me­najări de interes public, intrate în proprietatea statului și aflate în admi­nis­tra­rea primăriilor la data prezentei legi, se vor restitui foștilor proprietari sau moș­tenitorilor acestora, fără a se putea depăși suprafața de 10,00 ha de familie în echivalent agricol. Restituirea terenurilor se face la cerere în condițiile art. 10 din prezenta lege, prin decizia prefecturii la propunerea primăriei. Preve­de­rile art. 36 al. ultim se aplică în mod corespunzător”.

Acest text nu era aplicabil pentru a se dispune constituirea dreptului de pro­prietate în favoarea defunctului M. I., pentru suprafața de 1.571 mp, nefiind proprietatea statului la data la care s-a făcut propunerea de către Pri­măria comunei Budești, pentru emiterea ordinului nr. 3843/1995.

Textul vechi al Legii nr. 18/1991, aplicabil la acea dată, prevedea întru­ni­rea cumulativă a condițiilor ca terenul să fie fără construcții, să fie proprietate de stat și drept consecință a faptului că este proprietate de stat, se află în ad­mi­nis­trarea primăriilor ca unități administrativ teritoriale, la data la care era în vi­goare legea.

Afirmația pârâților din întâmpinare și reconvențională, făcută în sus­ți­ne­rea parțială a textului, că terenul a fost anterior apariției Legii nr. 18/1991, în pro­prietatea statului nu poate fi acceptată, nefiind în concordanță cu dispoziția nor­mei stabilite de legiuitor.

Din această perspectivă legală, constituirea dreptului de proprietate, prin ordinul atacat nr. 3843/1995, nu este legală, astfel că se va constata nu­li­ta­tea absolută a acestuia, în baza art. III, alin. 1, lit. „a” din Legea nr. 169/1997, mo­dificat prin Legea nr. 247/2005, persoana în favoarea căreia s-a emis nu era în­dreptățită la constituire.

M. I. și reclamanta M. I., așa cum s-a arătat, au cum­părat terenul de la B. P..

Prin decizia nr. 749/20.09.1978 a Consiliului Popular al Județului Ma­ra­mureș, Comitetul Executiv, s-a realizat schimbul de terenuri proprietate de stat, cu teren proprietate extratabulară a lui B. P. și P. G., con­form procesului verbal nr. 1153/12.09.1978, în vederea construirii unui .. Schimbul s-a realizat în baza art. 33, alin. 3 din Legea nr. 58/ 1974, B. P. și P. G. au predat în deplină proprietate suprafața de 580 mp teren intravilan și au primit în deplină proprietate și posesie o su­pra­fa­ță de 1.800 mp, teren înscris în CF nr. 1203 S., cu nr. top. 437/1, pentru Be­rinde P..

Art. 33, alin. 3 din Legea nr. 58/1974, prevedea că în vederea executării o­ricăror construcții sau lucrări prevăzute în schițele sau detaliile de siste­ma­ti­za­re ale localităților, Comitetele Executive ale Consiliilor Populare Județene sunt au­torizate, în conformitate cu prevederile legii să facă schimburi de terenuri pro­prietate de stat, aflate în administrarea unităților administrativ teritoriale, cu te­renuri proprietatea organizațiilor cooperatiste, a altor organizații obștești sau a persoanelor fizice. Terenurile care fac obiectul schimbului se evaluează pe ba­za normelor legale referitoare la evaluarea bunurilor expropriate, în măsura în ca­re din evaluarea terenurilor există o diferență de valoare, aceasta se va plăti în bani.

Din norma legală, în vigoare la acea dată, rezultă că schimbul s-a re­a­li­zat în condiții de legalitate, actele în care acesta s-a materializat, respectiv pro­ce­sul verbal nr. 1153/12.09.1978, fila 19 și decizia nr. 749/20.09.1978, sunt e­mi­se de organele competente la acea dată.

Pârâții B. G. și M. I., au arătat la dosarul de fond că schimbul intervenit între B. P. și Comitetul Executiv al comunei Bu­dești și actul de vânzare cumpărare dintre acesta și antecesorul re­cla­man­ți­lor, M. I., este lipsit de cauză potrivit art. 966 din Codul civil, în sensul lip­sei scopului imediat în ce privește terenul, care nu s-a realizat prin ne­pre­da­rea terenului.

Textul art. 966 din Codul civil prevede că obligația fără cauză sau fon­da­tă pe o cauză falsă sau nelicită, nu poate avea efect, astfel că nu sunt întrunite a­ceste condiții, cauza este licită, atât la schimbul de terenuri care s-a realizat în ba­za legii cât și cu privire la vânzarea cumpărarea terenului ce a făcut o­bi­ec­tu­lui schimbului.

Art. 967 din Codul civil prevede valabilitatea convenției, cu toate că nu es­te expresă cauza. Cauza este prezumată până la dovada contrarie. De ase­me­nea art. 968 din Codul civil, definește cauza nelicită, când este prohibită de legi, sau când este contrarie bunelor moravuri și ordinii publice.

Pârâții nu au precizat motivul pentru care cauza este falsă sau nelicită, pen­tru a interveni nulitatea pe care o invocă. Scopul imediat, cum este definit de că­tre pârâți că s-ar circumscrie acesteia, nu poate constitui motiv de nulitate, ne­având legătură cu cauza.

În ceea ce privește critica pârâților privind actul de schimb nr. 1153/12. 09.1978, în sensul că ar conține eronat nr. top. 437/1, aceasta nu are nici un su­port real sau legal, fiind o simplă aserțiune.

Așa cum s-a arătat schimbul s-a realizat prin decizia nr. 749/20.09.1978 al Consiliului Popular Județean Maramureș și nu prin procesul verbal nr. 1153/ 12.09.1978. Prin această decizie s-a realizat și dezmembrarea terenului înscris în CF nr. 131 și 1203, în baza unei schițe de dezmembrare ce a fost anexată a­ces­tei decizii, care este vizată de OCOT Maramureș, organ competent să re­a­li­ze­ze înregistrarea schițelor de dezmembrare.

Argumentația pârâților cu referire de eroare de identificare se face pe ba­za unui antecontract de vânzare cumpărare încheiat la 08.10.1978, care nu a tran­smis dreptul de proprietate, fiind doar o promisiune bilaterală prin care păr­țile își asumă obligații viitoare cu privire la transmiterea dreptului de pro­pri­e­tate. Ori contractul în formă autentică încheiat la data de 1381/03.02.1993, a fost încheiat cu consimțământul pârâtului B. P., dat în fața notarului pu­blic, din care rezultă fără echivoc că transmite dreptul de proprietate asupra te­renului pe care l-a primit în schimb.

Față cele prezentate acțiunea revendicativă a terenului pentru care re­cla­mantele au solicitat predarea terenului, este întemeiată, doar împotriva pâ­râ­tu­lui M. N., care îl deține în prezent, fără drept ca urmare a const­a­tă­rii nulității absolute a ordinului de constituire, cu privire la predarea suprafeței de teren rezultată din măsurători de 1.640 mp.

Reclamanta M. I. este coproprietară tabulară împreună cu M.­­­nea I., decedat, pentru care au calitate procesuală activă reclamantele M. L. și M. V., în calitate de moștenitoare legale ale de­fun­c­tului, astfel că instanța apreciază îndeplinită regula unanimității persoanelor co­proprietare.

Cu privire la capătul de cerere formulat de reclamante privind con­s­ta­ta­rea nulității absolute a Ordinului prefectului nr. 3849/1995 emis pe numele de­fun­ctei M. I., din concluziile scrise formulate de apărătorul acestora se constată că nu se mai face vorbire, prin urmare această cerere nu este sus­ți­nu­tă, având în vedere și concluziile raportului de expertiză din care rezultă că te­renul ce face obiectul acestuia nu se suprapune cu terenul revendicat de re­cla­man­te.

Față de aceasta instanța a dispus respingerea cererii privind constatarea nu­lității absolute, față de lipsa interesului juridic a reclamantelor, la fel și față de contractul de vânzare cumpărare din 04.07.2002.

C. L. al Comunei Budești, nu are calitate procesuală pasivă, a­vând în vedere dispozițiile Legii 213/1998, la fel nici C. Județean Ma­ra­mu­reș, astfel că se va admite excepția, potrivit dispozitivului hotărârii.

Cererea reconvențională a pârâților pe considerentele precizate mai sus, în baza art. 120 din Cod procedură civilă, a fost respinsă în totalitate, la fel și cererea de chemare în judecată a altor persoane formulată de B. Ghe­orghe față de intervenienta B. M., raportat la actul încheiat la 04. 07.2002.

În baza art. 274 și 277 Cod procedură civilă pârâții M. N., Mol­­dovan P. și M. V., au fosti obligați la plata cheltuielilor de ju­de­cată, în sumă de 2.877 lei în toate ciclurile procesuale, reprezentând onorariu de avocat, taxă de timbru și onorariu de expert.

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs pârâții-reclamanți Mol­do­van P., M. N. și M. V., solicitând a se dispune modi­fi­ca­rea în parte a acesteia, în sensul respingerii acțiunii reclamantelor de o­bli­ga­re a pârâtului M. N., a le preda în deplină proprietate și pașnică folo­sin­ță, terenul situat în satul S., de natură construcție, cu suprafața măsurată de 1.640 mp; respingerea acțiunii reclamantelor de constatare a nulității ab­so­lu­te a Ordinului nr. 3843/16.06.1995 emis de Prefectura județului Maramureș, pe numele pârâtului decedat M. I.. Admiterea acțiunii reconvențio­na­le formulată de antecesorul pârâților-reclamanți M. P., M. N. și M. V., completată și precizată; constatarea nulității absolute a procesului verbal de schimb nr. 1153/12.09.1978; constatarea nulității ab­so­lu­te a contractului de vânzare-cumpărare imobiliar, autentificat sub nr. 1381/ 03.02.1993; rectificarea situației tabulare cuprinsă în CF nr. 1203 S. nr. top. 437 și CF nr. 1983 Sîrbi nr. top. 437/1, radiindu-se dreptul de pro­pri­etate a­tes­tat pe seama pârâtului B. P., M. I. a lui P. și soția M. I­leana, de sub B1,2 și 3 din CF nr. 1983 Sîrbi nr. top. 437/1, desființarea cor­pu­lui funciar, precum și a înscrierilor de sub B6,7 și 8 din CF nr. 1203 Sîrbi nr. top. 437, cu repunerea în situația anterioară din CF nr. 1203 Sîrbi nr. top. 437, în favoarea Statului R.; a se constata dreptul de proprietate a antecesorului M. I., decedat la data de 28.09.2006, asupra terenului, în suprafață de 1.571 mp situat în ., locul numit „Din jos de . Ordinul nr. 3843/13.06.1995, emis de Prefectura județului Maramureș, înlăturarea constatării lipsei calității procesuale pasive a Consiliului Lo­cal Budești precum și a Consiliului Județean Maramureș și înlăturarea dis­po­zi­ției de obligare a recurenților la plata în solidar, către reclamante, a sumei de 2.877 lei cheltuieli de judecată, cu obligarea reclamantelor, în solidar, la cheltuieli de judecată, la fond și în recurs.

În motivarea recursului s-a învederat Tribunalului că la .­­re a Legii nr. 18/1991, faptic terenul se afla în administrarea primăriei, schi­m­­bul intervenit între fostul Comitet Executiv al comunei Budești și B. Pe­tru, vizând un alt teren, anume terenul „Sub piatră”, fapt confirmat atât de re­clamante, pârâtul B. P. și ..

Într-adevăr textul art. 37 din Legea nr. 18/1991, nemodificată, cuprinde dis­pozițiile reproduse în sentință, însă aplicabilitatea acestor dispoziții legale trebuie privite prin raportare la valabilitatea actului de schimb încheiat între fostul Comitet Executiv al comunei Budești și pârâtul B. P., atestat prin procesul verbal nr. 1153/12.09.1978, precum și a actului de vânzare-cumpărare autentic, încheiat la data de 03.02.1993 sub nr. 1381.

În condițiile în care părțile implicate în actul de schimb sau urmașii acestora recunosc că obiect al schimbului l-a constituit terenul de la locul numit „Sub piatră”, iar la încheierea actului autentic s-a avut în vedere, de asemenea, acest teren, apreciază existența nulității absolute a actului de schimb precum și a actului autentic, pentru lipsa cauzei (art. 966 Cod civil) lipsind scopul imediat (obiectul schimbului și a actului de vânzare-cumpărare), cu privire la teren. Anume, părțile au avut în vedere cedarea și dobândirea prin schimb a te­renului de la locul numit „Sub Piatră” după cum la vânzarea terenului de către B. P. numitului M. I., cu soția, aceștia au avut în vedere a­celași teren situat în ., locul numit „Sub Piatră”, lo­ca­lizat în apropierea gospodăriei familiei M..

În ce privește calitatea procesuală pasivă a Consiliului L. Budești, precum și a Consiliului Județean Maramureș, în condițiile în care acestea sunt continuatoare în drepturi a fostului Comitet Executiv Budești și respectiv fostul Consiliu Popular al județului Maramureș, recurenții apreciază că acestea au calitate procesuală pasivă.

Instanța de fond, invocând dispozițiile art. 33 alin. 3 din Legea nr. 58/ 1974, argumentează realizarea schimbului cu pârâtul B. P., de către Co­mitetul Executiv al fostului Consiliu Popular Maramureș, prin decizia nr. 749/20.09.1978, iar nu prin procesul verbal din 12.09.1978. Cum legalitatea acestei decizii nu poate fi discutată și analizată în pre­zen­ta cauză, în temeiul dispozițiilor art. 4 din Legea nr. 554/2004, înțeleg să in­vo­ce pe cale de excepție nelegalitatea dispoziției nr. 749/20.09.1978, solicitând se­si­zarea prin încheiere motivată a instanței de contencios administrativ și suspendarea prezentei cauze.

Intimata M. L. a formulat întâmpinare prin care a solicitat a se dispune respingerea recursului, cu cheltuieli de judecată. Prin note de ședință intimata a susținut că în dreptul civil se admite că există două elemente care compun cauza actului juridic și anume scopul mediat (causa remota) și scopul imediat (causa promixa), denumit scopul obligației; acesta este stabilit pe categorii de acte juridice civile, iar în cazul actului juridic de față, acest scop constă în intenția Consiliului local Budești de a realiza schimbul de terenuri în discuție. Nulitatea invocată prin întâmpinare de către recurent este o nulitate re­la­tivă. Pe de-o parte, recurenta este terț față de contractul de schimb criticat, deci nu are interes în a o invoca, nefiind vătămată de această nulitate. Pe de altă parte arată și faptul că schimbul s-a efectuat, C. L. Budești be­ne­fi­ciind de terenul preluat de la antecesorul ei, iar sub aspectul existenței drep­tu­lui ei de proprietate, faptul că nu a folosit niciodată acest teren nu are rele­van­ță, dreptul de proprietate nestingându-se prin neuz.

Prin încheierea ședinței publice din data de 28.06.2012 s-a admis ce­re­rea cererea de sesizare a instanței de contencios administrativ în vederea so­lu­țio­nării excepției de nelegalitate a Deciziei nr. 749/1978 emisă de fostul Con­si­liu Popular Județean Maramureș, invocată de către recurenți prin cererea de re­curs formulată,

În baza art. 4 din Legea nr. 554/2004 s-a suspendat judecarea re­cur­su­lui de­clarat de pârâții Mol­do­van P., M. N., M. V., îm­po­triva sentinței ci­vile nr. 3013 din 23.11.2011 pronunțată de Judecătoria Si­ghetu Marmației, până la soluționarea irevocabilă a excepției de nelegalitate a de­ciziei nr. 749/1978 emisă de fostul Consiliu Popular Județean Maramureș.

Prin sentința civilă nr. 692 din 04.02.2015 pronunțată de Tribunalul Maramureș în dosarul nr._ excepția de nelegalitate și acțiunea precizată au fost respinse.

Analizând sentința recurată, prin prisma criticilor evocate prin me­mo­ri­ul de recurs, Tribunalul reține următoarele:

Reflectarea tabulară în CF nr. 1983 Sîrbi a drepturilor lui M. I. I. P. și soția M. I. n. Haiducean asupra imobilului teren în su­­pra­fa­ță de 1.800 mp identificat cu nr. topo. 437/1 s-a realizat încă din anul 1993, în ba­za încheierii nr. 232.

Așadar, la data eliberării Ordinului P. nr. 3843 din 13.06.1995, în favoarea lui M. I. pentru terenul situat în Budești, în locul numit „Din jos de . 1571 mp arabil, terenul era proprietatea ta­bu­la­ră a unor persoane fizice, nicidecum a Statului, pentru a se putea face a­pli­ca­rea prevederilor art. 37 din Legea nr. 18/1991 (forma în vigoare la data emiterii or­­dinului). Ca atare, în mod corect s-a constatat nulitatea absolută a acestui ordin, la cererea proprietarei tabulare și a succesoarelor proprietarului înscris în cartea funciară.

Considerațiile de genul că „faptic” acest teren se afla în administrarea pri­măriei și ca atare emiterea Ordinului prefectului ar fi fost valabilă nu pot fi pri­mite, în contextul în care situația de carte funciară este opozabilă atât Pre­fec­tului județului Maramureș, cât și beneficiarului actului administrativ, potrivit prin­cipiului publicității imobiliare și, mai mult, nu a fost rectificată deși înșiși titularii dreptului de proprietate asupra parcelei cu nr. topo. 437/1 au promovat un litigiu având un astfel de obiect.

Se reține că potrivit concluziilor raportului de expertiză efectuat în ca­u­ză de expert tehnic judiciar K. T., .. 437/1 înscrisă în CF 1983 Sîrbi se suprapune peste terenul din Ordinul nr. 3843/1995 emis pe numele pârâtului inițial, M. I., pentru suprafața de 1.571 mp în locul numit „Din jos de .> În dosarul nr. 1519/2003 al Judecătoriei Sighetu Marmației recla­man­te­le M. I., M. L. și B. V. au solicitat, în con­tra­dic­to­riu și cu pârâtul B. P., rectificarea de carte funciară, a se radia dreptul de proprietate din CF nr. 1983 S. nr. topo. 437/1, să se constate că obiectul contractului autentic de vânzare-cumpărare imobiliară nr. 1381 din 03.02.1992 în­cheiat cu B. P. în calitate de vânzător l-a constituit terenul înscris în CF 199 nr. top. 429 și 1526 nr. topo. 430 și nu cel cu nr. top. 437/1, cu con­se­cin­ța înscrierii dreptului lor de proprietate asupra nr. topo. reale.

Acțiunea reclamantelor a fost respinsă prin sentința civilă nr. 571/09. 03.2004, soluție menținută prin decizia civilă nr. 1686/A/2004 din 25.06.2004, pro­nunțată de Curtea de Apel Cluj în dosarul nr. 7552/2004. Instanța de control ju­diciar a reținut că nu există temei pentru a dispune radierea dreptului de pro­pri­etate al reclamantelor din cartea funciară cu privire la terenul cu nr. topo. 437/1 deoarece reclamantele nu au pierdut acest drept prin nicio modalitate; nici poziția pârâtului B. P. și nici aceea a Consiliului L. al comunei Bu­dești prin care se declară de acord cu admiterea acțiunii, nu prezintă rele­van­ță deoarece transmiterea dreptului de proprietate asupra terenurilor cu nr. topo. 429 și 430 Sîrbi trebuie să emane de la proprietarii acestor imobile, în sen­sul dispozițiilor art. 18 și 19 din decretul-lege nr. 115/1938.

Prin decizia civilă nr. 2750/R/2005 din 30.11.2005 a Curții de Apel Cluj recursul a fost res­pins, reținându-se că instanțele de fond au apreciat prin prisma probelor că, în re­alitate, deși obiectul schimbului l-a constituit .. 437/1, de la sine putere copermutanții au ocupat un alt teren (parcelele cu nr. top. 429 și 430), asupra căruia simpla posesie nu justifică cu titlu de proprietate.

Raportat la aceste aspecte, deși hotărârile judecătorești anterior evocate nu sunt opozabile recurenților, care pot face dovada contrară cuprinsului a­ces­to­ra, totuși trebuie reținut că o atare dovadă nu o pot constitui declarațiile ori re­cunoașterile la interogatoriu ale părților contractante, întrucât acestea nu au fost valorificate judiciar nici în procesul pornit în scopul rectificării CF și con­s­ta­tării obiectului contractului autentic de vânzare-cumpărare imobiliară nr. 1381 din 03.02.1993.

Înțelegând prin cauza actului juridic civil, în acord cu prevederile art. 966-968 cod civil 1865, obiectivul urmărit la în­che­ie­rea acestuia, se reține că în structura cauzei intră două elemente: scopul ime­diat (a cărui lipsă s-a invocat) și scopul mediat.

Scopul imediat (causa proxima) este un element abstract și invariabil în ca­­­drul unei anumite categorii de acte juridice; în contractul sinalagmatic (pre­cum actul de schimb și cel de vânzare-cumpărare) scopul imediat echivalează cu reprezentarea sau prefigurarea mentală, de către fiecare parte, a con­tra­pres­ta­ției. Absența contraprestației atrage lipsa scopului imediat, sancțiunea fiind nuli­tatea absolută.

În speță însă nu se poate discuta de o lipsă a contraprestației în cele două acte a căror nulitate s-a invocat, dimpotrivă, s-a procedat la schimbul de te­renuri respectiv la vânzarea-cumpărarea terenului aflat în proprietatea lui Be­rinde G.. Cauza se prezumă că există, ca atare sarcina probei lipsei a­cesteia revenea recurenților, care nu au administrat-o.

Împrejurarea că, în realitate, emitentul deciziei, părțile contractului de schimb și, succesiv, al celui de vânzare-cumpărare, ar fi intenționat să perfecteze operațiunile respective având prefigurat un alt teren identificat fizic, dar căruia din punct de vedere tabular nu-i corespundea nr. topo. 437/1, a mai fost invocată în cadru judiciar, în litigiul purtat anterior între părțile contractante.

O atare ipoteză de altfel nu se circumscrie, raportat la situația de fapt evocată de către pârâții-recurenți, motivului de nulitate a convențiilor arătat de aceștia.

De asemenea se mai reține în ce privește decizia nr. 749 din 20.09.1978 e­­­misă de fostul Consiliu Popular al Județului Maramureș – Comitetul executiv, că s-a respins excepția de nelegalitate invocată (dată fiind emiterea actului a­ta­cat, înainte de . Legii nr. 554/2004).

În mod corect a fost soluționată și excepția lipsei calității procesuale pa­sive a Consiliului L. Budești și Consiliului Județean Maramureș, neputându-se aprecia, raportat la obiectul cauzei, că acestea sunt continuatoare în drepturi ale fostului Comitet Exe­cu­tiv Budești și Consiliu Popular al județului Maramureș, în contextul în care a fost chemat în judecată și S. R. prin .>

În considerarea acestora aspecte, recursul se va respinge ca nefondat, potrivit prevederilor art. 312 alin. 1 teza a 2-a Cod procedură civilă 1865.

În aplicarea dispozițiilor art. 316 raportat la art. 298 și art. 274 Cod pro­cedură civilă 1865 se va respinge cererea intimatei M. L. de obli­ga­re a recurenților la plata cheltuielilor de judecată deoarece dovada efectuării a­ces­tora nu a fost administrată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de recurenții M. P., domiciliată în ., județul M.­mu­reș, M. Nu­țu, domiciliat în co­muna Budești nr. 667, județul Maramureș și M. Va­si­le, do­miciliat în co­mu­na Ocna Șugatag nr. 74, județul Ma­ra­mu­reș, împotriva sentinței civile nr. 3013 din 23.11.2011, pronunțată de Judecătoria Sighetu Marmației în dosarul nr._ *.

Respinge cererea intimatei M. L. de obligare a recurenților la plata cheltuielilor de judecată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică azi, 29.10.2015.

PREȘEDINTE JUDECĂTORIGREFIER

P. M. B. P. G., S.-T. A. M. R.

Red./Tehn. S.T.A

2 ex./25.11.2015

Judecător la fond. Nemeț P. I.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Revendicare imobiliară. Decizia nr. 318/2015. Tribunalul MARAMUREŞ