Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 693/2014. Tribunalul PRAHOVA
| Comentarii |
|
Sentința nr. 693/2014 pronunțată de Tribunalul PRAHOVA la data de 07-03-2014 în dosarul nr. 7431/105/2012
ROMÂNIA
TRIBUNALUL PRAHOVA - SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr._
SENTINȚA CIVILĂ NR. 693
Ședința publică din data de 07.03.2014
Președinte – E. C. D.
Grefier – C. R.
Pe rol fiind soluționarea acțiunii civile având ca obiect „exequator” formulată de reclamanta B. C., cu domiciliul ales la Cabinet Avocatură T. C. I., în Vălenii de M., ., ., . în contradictoriu cu pârâtul B. B., domiciliat în SUA, 247 Taylor Street, Pembroke, MA_.
La apelul nominal făcut în ședință publică au lipsit părțile.
Procedura de citare a părților legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care: se învederează instanței că la dosarul cauzei s-a depus adresă emisă de Ministerul Justiției privind procedura de comunicare a actelor juridice în SUA.
Tribunalul constată că acțiunea este înregistrată la instanță la data de 11.10.2012; constată că părțile nu s-au prezentat la nici un termen de judecată, citația cu pârâtul a fost comunicată în temeiul dispozițiilor Legii 105/1992 si Legii 124/2003; de la prima citație potrivit dovezii de îndeplinire a procedurii de citare nu s-a prezentat nimeni să ridice plicul, astfel încât au trecut 6 luni; în cauză s-au făcut toate demersurile necesare, însă nu s-a obținut nici o dovadă potrivit art. 15 din Legea 124/2003.
Analizând actele si lucrările dosarului, tribunalul în temeiul disp.art. 150 C.pr.civ. constată cauza în stare de judecată si retine cauza spre soluționare.
TRIBUNALUL
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova sub nr._, reclamanta B. C. a solicitat instanței ca prin hotărârea ce va pronunța să dispună recunoașterea hotărârii de divorț "nisi" pronunțată în baza prevederilor legale din M.G.L., cap. 208, sect. 1B și a certificatului de divorț definitiv și irevocabil, ambele pronunțate de Tribunalul de Dreptul Familiei din județul Middlesex, statul Massachusetts.
În susținerea cererii reclamanta a depus la dosar înscrisuri, respectiv traducerea legalizată a hotărârii de divorț "nisi" și a certificatului de divorț definitiv și irevocabil, copie conform cu originalul a cărții de identitate, pașaport, carte verde, certificat de căsătorie și certificat de naștere.
Instanța a încuviințat proba cu înscrisuri.
În ceea ce privește procedura de citare cu numitul B. B., Tribunalul a constatând că au fost îndeplinite dispozițiile art. 15 din Legea nr. 124/2003 pentru aderarea României la Convenția privind notificarea și comunicarea în străinătate a actelor judiciare și extrajudiciare în materie civilă sau comercială, adoptată la Haga la 15 noiembrie 1965, a constatat procedura de citare îndeplinită, și a aprecita cauza în stare de judecată, și a rămas în pronunțare.
Examinând actele și lucrările dosarului, tribunalul reține următoarele:
În conformitate cu dispozițiile art. 166 din Legea nr. 105/1992 cu privire la reglementarea raporturilor de drept internațional privat, hotărârile străine sunt recunoscute de plin drept in România dacă se referă la statutul civil al cetățenilor statului unde au fost pronunțate sau dacă, fiind pronunțate ., au fost recunoscute mai întâi in statul de cetățenie al fiecare părți.
Art.167 din același act normativ, stipulează ca hotărârile referitoare la alte procese decât cele prevăzute la art.166 pot fi recunoscute in România, daca sunt îndeplinite mai multe condiții cumulative, respectiv ca hotărârea sa fie definitiva potrivit legii statului unde a fost pronunțata, instanța care a pronunțat-o avea competența să judece procesul și exista reciprocitate in ceea ce privește efectele hotărârilor străine intre România si statul instanței care a pronunțat hotărârea.
Examinând cuprinsul hotărârii supuse analizei, instanța constata că sunt îndeplinite toate condițiile menționate.
Potrivit hotărârii de divorț nisi și a certificatului de divorț, la data de 13 octombrie 2010, la expirarea termenului de 90 de zile de la data înregistrării divorțului, hotărârea de divorț pronunțată de către Tribunalul de dreptul familiei –Curtea de Justiție, Statul Massachusetts a devenit definitivă și irevocabilă.
În consecință, în baza art.171 cu aplicarea art.166 si art.167 din Legea nr. 105/1992, tribunalul va admite cererea petentei și va dispune recunoașterea pe teritoriul României a Hotărârii de divorț “nisi” pronunțată în baza prevederilor legale din MGL cap 208, sect.1 B, de către Tribunalul de Dreptul Familiei Divizia Middlesex –Curtea de Justiție - Statul Massachusetts, definitivă și irevocabilă la data de 13 octombrie 2010 având ca obiect desfacerea căsătoriei dintre B. (fostă B.) C. și B. B..
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de reclamanta B. C., cu domiciliul ales la Cabinet Avocatură T. C. I., în Vălenii de M., ., ., . în contradictoriu cu pârâtul B. B., domiciliat în SUA, 247 Taylor Street, Pembroke, MA_ și, în consecință:
Dispune recunoașterea pe teritoriul României a hotărârii de divorț "nisi" pronunțată în baza prevederilor legale din M.G.L., cap. 208, secțiunea 1B pronunțată de Tribunalul de Dreptul Familiei Divizia Middlesex - Curtea de Justiție - Statul Massachusetts, Borderou, 09D4808DR având ca obiect divorțul dintre B. (fostă B.) C. și B. B..
Cu apel în 15 de zile de la comunicare.
Pronunțată în ședință publică, azi, 07.03.2014.
Președinte, Grefier,
E. C. D. C. R.
Operator de date cu caracter personal nr.5595
Red.C.D.E./tehnored.E.M.
4 ex/7.04.2014
| ← Contestaţie la executare. Decizia nr. 380/2014. Tribunalul... | Grăniţuire. Decizia nr. 232/2014. Tribunalul PRAHOVA → |
|---|
