Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 672/2015. Judecătoria PITEŞTI
| Comentarii |
|
Sentința nr. 672/2015 pronunțată de Judecătoria PITEŞTI la data de 05-03-2015
Dosar nr._
ROMÂNIA
JUDECĂTORIA PITEȘTI
SECTIA PENALĂ
SENTINȚA PENALĂ Nr. 672/2015
Ședința publică de la 05 Martie 2015
Completul compus din:
PREȘEDINTE GABRIELA IORDACHE
Grefier C. I. R.
Ministerul Public, P. de pe lângă Judecătoria Pitești este reprezentat prin procuror
C. C.
Pe rol judecarea cauzei penale privind pe petent F. O. OF JUSTICE ADENAUEEALLEE și pe intimat P. S., având ca obiect recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea 302/2004)
La apelul nominal făcut în ședința publică au lipsit părțile.
Procedura legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier după care:
Reprezentantul Parchetului precizează că nu mai are alte cereri de formulat în cauză și solicită acordarea cuvântului în dezbateri de fond.
Instanța, în baza art. 387 alin 2 Cpp constată terminată cercetarea judecătorească și acordă cuvântul în dezbateri de fond, potrivit disp. art. 388 Cpp
Reprezentantul Parchetului, având cuvântul, solicită admiterea sesizării și recunoașterea pedepsei conform înscrisurilor aflate la dosar, iar cheltuielile judiciare avansate de stat să rămână în sarcina acestuia.
INSTANȚA
La data de 27.11.2014 a fost înregistrată la Judecătoria Pitești sesizarea Serviciului cooperare judiciară internațională în materie penală din cadrul Ministerului Justiției, prin care a fost înaintat certificatul emis de autoritățile germane, privind punerea în executare a amenzii penale de 500 de euro și a cheltuielilor judiciare, în cuantum de 1067,82 euro, aplicată intimatului P. Ș..
În drept au fost invocate dispozițiile legii nr. 302/2004.
Au fost atașate înscrisurile în limba germană și traduse în limba romana, inclusiv certificatul prevăzut de art. 235 din Legea nr. 302/2004 republicată.
Din certificatul anterior menționat rezultă faptul că intimatului P. Ș. i-a fost aplicată amenda penală, în cuantum de 500 de euro deoarece în data de 31.10.2013, în jurul orei 12:45 a condus autocamionul cu numărul de imatriculare britanic Y3 03 ODC pe autostrada federală 81 circulând in direcția Siengen deși vehiculul nu era asigurat prin asigurare de răspundere civilă auto, aspect cunoscut de intimat.
Analizând înscrisurile depuse la dosar, instanța constată că nu este incident niciunul dintre cazurile prevăzute de art. 241 din Legea nr. 302/2004 în care se poate refuza recunoașterea și executarea hotărârii străine.
Sancțiunea a fost aplicată în baza art. 1 și 6 din Codul rutier german, fiind vorba de o amendă contravențională. De asemenea a fost obligat și la plata sumei de 1067,82 euro pentru cheltuielile procedurilor aferente hotărârii.
Avându-se în vedere că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, referitor la recunoașterea reciprocă a sancțiunilor pecuniare aplicate de către statele membre ale Uniunii Europene, în temeiul art.240 al.1 din Legea nr.302/2004 rep., va dispune recunoașterea și executarea deciziei emise de autoritățile germane.
Conform art. 247 lit. d din Legea nr. 302/2004 republicată va dispune informarea autorității competente din statul emitent cu privire la executare hotărârii, după încheierea executării.
În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat în cauza vor rămâne în sarcina acestuia.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite sesizarea Direcției D. Internațional și Cooperare Judiciară.
În baza art. 239 alin. 1 pct. 38 și 240 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicată recunoaște Hotărârea nr. 3 Cs 25 Js_/13 din data de 24.03.2014 emis de Autoritățile Germane, respectiv Judecătoria Rottweil, privind pe P. Ș., prin care a fost sancționat cu amenda penală de 500 Euro, stabilindu-se cheltuieli judiciare de 1067,82 de euro, în total 1567,82 de euro.
În temeiul art. 242 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată obligă pe numitul P. Ș., născut la 20.12.1949 in B., jud. B., domiciliat Stefanesti, Valea M. Podgoria, jud. Argeș – CNP_, să execute cuantumul neachitat al amenzii penale și al cheltuielilor judiciare, respectiv 1567,82 de euro, plătibili în lei la cursul BNR din ziua plății.
Conform art. 247 lit. d din Legea nr. 302/2004 republicată dispune informarea autorității competente din statul emitent cu privire la executare hotărârii, după încheierea executării.
În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat în cauza rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de a formula apel în 10 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică de la 05 Martie 2015
Președinte,
G. I.
Grefier,
C. I. R.
C.R. 10 Martie 2015
| ← Conducere fără permis. Art.335 NCP. Sentința nr. 667/2015.... | Conducere fără permis. Art.335 NCP. Sentința nr. 668/2015.... → |
|---|
