Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 380/2015. Judecătoria TÂRGU MUREŞ

Sentința nr. 380/2015 pronunțată de Judecătoria TÂRGU MUREŞ la data de 06-05-2015

ROMÂNIA

JUDECĂTORIA TG. M.

DOSAR NR._

SENTINȚA PENALĂ NR. 380

Ședința publică din data de 06 mai 2015

Complet constituit din:

PREȘEDINTE: B. I. C.

GREFIER: V. A. P.

Pe rol se află soluționarea cererii de recunoaștere a hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea nr. 302/2004) privind pe intimata . SRL.

Președintele dispune strigarea cauzei.

La apelul nominal făcut în ședință publică se constată lipsa părților precum și a reprezentantei Ministerului Public.

Procedura este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei, după care;

Dezbaterile în cauza de față au avut loc în sedinta publică din 30 aprilie 2015 când părțile prezente au pus concluzii în sensul celor consemnate în încheierea de sedintă din acea zi, iar instanta, în vederea deliberării și pronunțării hotărârii a stabilit termenul pentru data de 06 mai 2015, când a pronunțat prezenta hotărâre.

INSTANȚA

Deliberând asupra cauzei de față constată:

Prin adresa înregistrată pe rolul instanței la data de 27.03.2015, sub nr._, Ministerul Justiției din România – Direcția D. Internațional și Cooperare Judiciară a transmis cererea de asistență judiciară internațională nr. EGS_, formulată de autoritățile judiciare competente din Olanda, având ca obiect executarea unei sancțiuni pecuniare solicitată de Centraal Justitieel Incassobureau - Olanda, cu privire la persoana juridică română . SRL cu sediul în Târgu M., Piața Mărășești, nr. 13, jud. M., cod fiscal_, ORC J_, față de care s-a dispus sancționarea cu suma de 112,00 Euro.

Prin cererea de executarea unei sancțiuni pecuniare, Centraal Justitieel Incassobureau a arătat că prin decizia dată în data de 22.07.2014, rămasă definitivă la data de 02.09.2014, un salariat al persoanei juridice române a fost sancționat contravențional, reținându-se în fapt că a depășit cu 15 km/h viteza legală maximă admisă pe autostradă. În drept, fapta este prevăzută de art. 2 din legea Administrației Juridice pentru Respectarea regulilor de circulație.

La îndeplinirea cererii sus-menționate, instanța a avut în vedere dispozițiile legale incidente, după cum urmează:

Conform art. 240 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, autoritățile judiciare române de executare recunosc o hotărâre fără alte formalități și iau imediat toate măsurile necesare pentru executarea acesteia, cu excepția cazului în care se constată că este aplicabil unul dintre motivele de nerecunoaștere sau neexecutare prev. la art. 241.

În ședința publică din 30.04.2015, avocatul intimatei a depus chitanța de încasare a sumei de 495 lei, la data de 28.04.2015, sumă care reprezintă echivalentul în lei a sancțiunii pecuniare aplicate în străinătate, de autoritățile olandeze, de 112,oo euro.

Întrucât sancțiunea în valoare de 112,00 Euro aplicată intimatei prin decizia autorității olandeze, a fost achitată, instanța va respinge ca rămasă fără obiect cererea nr. EGS_, emisă de autoritățile olandeze cu privire la recunoașterea acestei sancțiuni pecuniare.

Se va înainta fotocopie certificată pentru conformitate cu originalul după prezenta hotărâre - Ministerului Justiției din Olanda, pentru informa de îndată autoritățile competente din acest stat conform art. 247 din Lg 302/2004.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Ia act de achitarea sancțiunii pecuniare.

Respinge ca rămasă fără obiect cererea nr. EGS_ emisă de autoritățile olandeze cu privire la recunoașterea sancțiunii pecuniare (112,00 euro) aplicată persoanei juridice române . SRL cu sediul în Târgu M., Piața Mărășești, nr. 13, jud. M., cod fiscal_, ORC J_ .

În baza art. 237 al. 3 din Legea nr. 302/2004 rep. dispune informarea statului emitent, cu privire la prezenta hotărâre.

În baza art. 246 alin.2 din Legea nr.302/2004 rep. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului român.

Cu drept de contestație în termen de 3 zile de la comunicare.

Pronunțată în ședință publică, azi, 06.05.2015.

PREȘEDINTE GREFIER

C. B. I. P. V. A.

Red/tehn B.

4 exem/20.05.2015

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 380/2015. Judecătoria TÂRGU MUREŞ