Grams contra Germaniei - Ancheta eficace Calitatea anchetei

CEDO, secţia IV, decizia Grams contra Germania, 5 octombrie 1999, 33677/96

faptul că ancheta penală nu a putut depăşi stadiul ipotezelor nu implică faptul că aceasta a fost ineficace.

Reclamanţii sunt părinţii unui presupus membru al „facţiunii armata roşie” ce şi-a găsit moartea în urma unei tentative de arestare. În urma acestor evenimente, reclamanţii au introdus o plângere penală împotriva lui X, sub acuzaţia de omor. În lipsa unor martori oculari ai incidentului, s-au ordonat mai multe expertize pentru determinarea stării de fapt. De asemenea, au fost audiate în jur de 60 de persoane. În urma acestor activităţi de investigaţie, parchetul a clasat dosarul, susţinând că victima s-a sinucis. Reclamanţii s-au adresat unei instanţe care a respins cererea lor de redeschidere a dosarului penal, considerând că micile erori comise în cursul anchetei penale nu au influenţat soluţia oferită.

Art. 2. Anchetă eficace. Autorităţile interne au admis că au existat unele inexactităţi în cursul anchetei, însă au răspuns argumentelor reclamanţilor, oferind explicaţii pentru acestea. De asemenea, analizând erorile produse în cursul anchetei, instanţa internă a motivat pe larg de ce acestea nu sunt suficiente pentru a susţine teza omorului comis de către X. În opinia Curţii, faptul că ancheta penală nu a putut depăşi stadiul ipotezelor se explică în mod esenţial prin absenţa martorilor oculari ai incidentului. Ţinând cont de caracterul complet, imparţial şi aprofundat al anchetei penale realizate de parchet şi de către instanţa de judecată sesizată, Curtea a constatat că autorităţile interne au realizat o anchetă eficace, iar erori ce au apărut în cursul său nu au afectat acest caracter. De aceea, plângerea este vădit nefondată

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Grams contra Germaniei - Ancheta eficace Calitatea anchetei