Leer contra Olandei - Persoana privata de libertate Masura cu caracter penal

CEDO, Camera, hotărârea Leer contra Olanda, 21 februarie 1990, 11509/85

„Arestarea” la care face referire Art. 5 § 2 depăşeşte cadrul unei măsuri cu caracter penal şi se referă, în realitate, la orice formă de privare de libertate dintre cele enumerate în cuprinsul primului paragraf al art. 5.

Art. 5 § 2. Curtea a fost conştientă de conotaţia penală a termenilor utilizaţi în acest text. Totuşi, ea a considerat că dispoziţia trebuie să primească o interpretare autonomă, conformă cu obiectul şi scopul art. 5: protejarea persoanei contra privărilor arbitrare de libertate. Astfel, „arestarea” la care face referire textul depăşeşte cadrul unei măsuri cu caracter penal şi se referă, în realitate, la orice formă de privare de libertate dintre cele enumerate în cuprinsul primului paragraf al art. 5. O astfel de interpretare este firească dacă privim şi la paragrafele ce urmează care creează dreptul persoanei private de libertate de a se adresa unei instanţe pentru a contesta legalitatea detenţiei sale. Or, o astfel de acţiune este imposibilă fără cunoaşterea exactă a motivelor privării de libertate, indiferent care ar fi acestea.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Leer contra Olandei - Persoana privata de libertate Masura cu caracter penal