SC contra Marea Britanie - Inculpat în vârstă de 11 ani Desfăşurarea procedurii Echitabilitate

Hotărâri CEDO

CEDO, secţia IV, hotărârea SC contra Marea Britanie, 15 iunie 2004, 60958/00

Inculparea unui copil de 11 ani nu conduce prin sine însăşi la o violare a dreptului la un proces echitabil, în măsura în care acesta participă în mod real la procesul său, ceea ce presupune ca acesta să înţeleagă natura procedurii şi importanţa acesteia pentru el.

În vârstă de 11 ani, reclamantul a fost trimis în judecată pentru tentativă de pătrundere ilicită într-o locuinţă. Două rapoarte psihiatrice au stabilit că acesta nu înţelege consecinţele actelor sale şi recomandau plasarea sa într-un centru pentru educarea minorilor în locul unei sancţiuni cu închisoarea. Avocatul său a cerut oprirea procesului, însă acesta a continuat într-o manieră cât mai puţin formală, finalizându-se cu o hotărâre de condamnare la 2 ani de închisoare. După proces, asistentul social care l-a asistat pe reclamant a afirmat că acesta nu a înţeles nimic din ceea ce s-a petrecut în sala de judecată.

Art. 6 („Dreptul la un proces echitabil”) parag. 1. Echitabilitatea procedurii. Inculparea unui copil de 11 ani nu conduce prin sine însăşi la o violare a dreptului la un proces echitabil, în măsura în care acesta participă în mod real la procesul său, ceea ce presupune ca acesta să înţeleagă natura procedurii şi importanţa acesteia pentru el. Chiar dacă s-au luat anumite măsuri contra unui formalism excesiv în aceste condiţii, Curtea a constatat că reclamantul nu a fost capabil să înţeleagă ce se petrecea şi de ce a ajuns singur într-o celulă. Interesul superior al copilului faţă de cel general al societăţi ar fi trebuit să impună judecarea acestuia de către un tribunal special pentru copii, în cadrul unei proceduri pe care acesta să o poată înţelege. De aceea, cu 5 voturi contra 2, Curtea a constatat că a existat o violare a art. 6.

← Cornelis contra Olandei - Înţelegere între parchet şi un...  Depiets contra Franţei - Cumul de decizii judiciare Magistraţi... →

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre SC contra Marea Britanie - Inculpat în vârstă de 11 ani Desfăşurarea procedurii Echitabilitate