Cerere de valoare redusă. Sentința nr. 1413/2015. Judecătoria BÂRLAD

La apelul nominal făcut în camera de consiliu, se constată lipsa părților.

Procedura este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei de către grefier prin care se evidențiază părțile, obiectul pricinii, stadiul procesual și modalitatea de îndeplinire a procedurii de citare.

Acțiunea este legal timbrată cu taxă judiciară de timbru în cuantum de 50 lei, conform art. 6 alin. 1 din OUG nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru.

Instanța constată cauza la primul termen cu procedura legal îndeplinită, procedând conform dispozițiilor art. 131 își verifică competența și constată competența generală a instanțelor judecătorești, în baza art. 126 alin. 1 și 2 din Constituția României, respectiv competența materială și teritorială a Judecătoriei Bârlad, în temeiul disp. 1027 raportat la art. 94 pct.1 lit. j și C.proc.civ.

În temeiul art. 238 alin. 1, instanța, estimează durata procesului ca fiind de 7 zile, durată apreciată rezonabilă în raport de obiectul cauzei și de probele ce se impun a fi administrate în cauză.

În baza dispozițiilor art. 255 alin. 1 și art. 258 alin. 1 C.proc.civ., încuviințează pentru reclamantă proba cu înscrisurile atașate la dosar, considerând că acestea sunt admisibile potrivit legii și concludente, fiind apte să conducă la soluționarea procesului.

Considerându-se lămurită, instanța declară cercetarea procesului încheiată și reține cauza spre soluționare.

INSTANȚA

Asupra cauzei civile de față, având ca obiect pretenții, instanța constată următoarele:

Prin cererea de chemare în judecata înregistrată pe rolul Judecătoriei Bârlad sub nr. unic _ , reclamanta ., prin Sucursala Bârlad a chemat în judecată pe pârâții C. I. și C. R., solicitând obligarea acestora la plata sumei de 450,38 lei reprezentând contravaloare debit apă-canal aferent perioadei septembrie 2014-martie 2015, la plata sumei de 22,97 lei, reprezentând penalități de întârziere la plată, precum și la plata cheltuielilor de judecată în cuantum de 50 lei, reprezentând taxa judiciară de timbru achitată.

În motivare, reclamanta a arătat că prin HCLM nr. 179/2007, Consiliul Local Bârlad a concesionat serviciile de alimentare cu apă și de canalizare din Mun. Bârlad către operatorul ., iar prin contractul de cesiune nr._/2007, RAGCL Bârlad a cedat toate drepturile și obligațiile ce decurg din contractele de furnizare/prestare a serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare încheiate cu utilizatorii persoane fizice și juridice către operatorul regional.

Astfel, în temeiul contractului nr._/2008, reclamanta a prestat servicii pârâților în domeniul apă-canal, în intervalul septembrie 2014-martie 2015, pe care aceștia au refuzat să le plătească în mod nejustificat, deși aveau obligația de a le plăti în 30 de zile de la scadență. Deși nu au contestat facturile de consum, pârâții nu le-au achitat în termenul legal, motiv pentru care le-au fost calculate penalități de întârziere în suma de 22,97 lei.

În drept, acțiunea a fost întemeiată pe prevederile art. 1270, 1272, 1516,1523 din Codul civil, ale Legii nr. 51/2006, ale Legii nr. 241/2006, art. 228-229 din Ordinul nr. 88/2007 al Președintelui ANRSC, art. 225-226 din Regulamentul de organizare și funcționare a serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare.

În probațiune, reclamanta a solicitat încuviințarea probei cu înscrisuri, sens în care a depus la dosar, în copie certificată pentru conformitate cu originalul, următoarele: Contractul de prestări servicii, Fișa contabilă privind situația debitului și a penalităților de întârziere, facturile emise pârâților pentru serviciile prestate, calculul penalităților de întârziere pentru neplata fiecărei facturi, adresa de notificare a debitelor.

Cererea a fost legal timbrată cu taxă judiciară de timbru în cuantum de 50 lei., conform dispozițiilor art. 6 alin. 1 din O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru.

În temeiul dispozițiilor art. 1029 alin. 3 C.proc.civ., instanța a procedat la comunicarea către pârâți a formularelor de răspuns, însoțite de copie a formularelor de cerere și de copii de pe înscrisurile depuse de reclamantă, fără ca pârâții să răspundă în termen de 30 de zile de la primirea acestora.

În cauză instanța a încuviințat pentru reclamantă proba cu înscrisurile depuse la dosar.

Procedura de judecată în materia cererilor de valoare redusă este, ca regulă, scrisă și se desfășoară în întregime în camera de consiliu, fără citarea părților, așa cum rezultă din interpretarea art. 1029 alin. 1 și 2 C.proc.civ.

Cu titlu excepțional, instanța are facultatea de a dispune înfățișarea părților, din oficiu, sau la solicitarea uneia dintre părți, atunci când apreciază acest fapt ca fiind necesar.

Pe de altă parte, potrivit art. 1030, în cazul în care nu se primește nici un răspuns de la partea interesată (s.n. pârâtul) în termenul stabilit la art. 1029 alin. 4, 6 sau 8, instanța se va pronunța cu privire la cererea principală […] în raport cu actele aflate la dosar.

Având în vedere motivele invocate de reclamantă, dar mai ales, atitudinea procesuală a pârâților, care nu au depus formularele de răspuns completate în termenul legal, nu au adus alte apărări și nici nu au propus alte mijloace de probă, instanța a constatat cauza în stare de judecată, apreciind ca fiind lămuritoare actele aflate la dosarul cauzei.

Analizând înscrisurile administrate în cauză, în lumina prevederilor legale incidente, instanța de judecată constată următoarele:

1. Cu privire la capătul de cerere principal, constând în obligarea pârâților la plata sumei de 450,38 lei reprezentând contravaloare debit apă-canal aferent perioadei septembrie 2014-martie 2015:

În temeiul contractului nr._/2008, încheiat între pârâții C. I. și C. R., în calitate de utilizatori și reclamanta .- prin Sucursala Bârlad, în calitate de operator, aceasta din urmă a furnizat/prestat servicii de alimentare cu apă și de canalizare, fiind emise facturi fiscale lunare aferente serviciilor prestate pentru perioada septembrie 2014-martie 2015.

Prin HCLM nr. 179/2007, Consiliul Local Bârlad a concesionat serviciile de alimentare cu apă și de canalizare din Mun Bârlad către operatorul ., iar prin contractul de cesiune nr._/2007, RAGCL Bârlad a cedat toate drepturile și obligațiile ce decurg din contractele de furnizare/prestare a serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare încheiate cu utilizatorii persoane fizice și juridice către operatorul regional. Reclamanta . a prestat servicii de apă-canal pârâtului potrivit fișei fiscale și a facturii din data de 31.03.2015, pârâții beneficiind de servicii de alimentare cu apă și de canalizare, prestate de către reclamantă.

În cadrul facturii emise de reclamantă, s-a prevăzut că, în caz de neplată a prețului în termen de 30 de zile de la scadență, se va aplica o majorare de 0,03% pe fiecare zi întârziere.

Conform Fișei contabile, în perioada septembrie 2014-martie 2015, pârâții figurează cu un debit în sumă de 450,38 lei, reprezentând preț pentru serviciile de apă-canal. Deoarece facturile emise de reclamantă nu au fost plătite la scadență, au fost calculate în sarcina pârâților penalități de întârziere la plata prețului în sumă totală de 22,97 lei, modul de calcul al penalităților de întârziere rezultând din fișa contabilă.

Pârâții au fost notificați de către reclamantă, prin adresa nr. 1413/16.02.2015 (fila 11), însă nu au dat curs acesteia, în sensul achitării debitului.

În ceea ce privește legea aplicabilă, instanța constată că sunt incidente dispozițiile art. 6 alin. 2 C. civ. și cele ale art. 3 din Legea 71/2011 pentru punerea în aplicare a Codului civil, potrivit cărora actele și faptele juridice încheiate ori, după caz, săvârșite înainte de . Codului civil nu pot genera alte efecte juridice decât cele prevăzute de legea în vigoare la data încheierii sau, după caz, săvârșirii ori producerii lor. Întrucât contractul dintre părți a fost încheiat la data de 01.05.2008, când reclamanta a început prestarea serviciilor, sub imperiul Codului civil din 1864, acesta este aplicabil în cauza de față.

Conform art. 969 din Codul civil 1864, convențiile legal încheiate reprezintă legea părților, neexecutarea acestora antrenând răspunderea contractuală a părții care nu și-a executat din culpă obligațiile contractuale iar potrivit art. 970 din același act normativ convențiile trebuie executate cu bună-credință. Art. 1073 din Codul civil 1864 prevede că creditorul are dreptul de a obține îndeplinirea exactă a obligației iar în caz contrar are dreptul la dezdăunare.

Conform art. 24 alin. 9-10 din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006: „(9) Factura pentru serviciile furnizate/prestate se emite cel mai târziu până la data de 15 a lunii următoare celei în care prestația a fost efectuată. Utilizatorii serviciilor de utilități publice, persoane fizice sau juridice, sunt obligați să achite facturile reprezentând contravaloarea serviciilor furnizate/prestate în termenul de scadență de 15 zile lucrătoare de la data primirii facturilor; data emiterii se înscrie pe factură. Termenul de scadență privind plata facturii se ia în calcul începând cu data primirii facturii. (10) Neachitarea facturii de către utilizator în termen de 30 de zile de la data scadenței atrage penalități de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează: a) penalitățile se datorează începând cu prima zi după data scadenței; b) penalitățile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare; c) valoarea totală a penalităților nu va depăși valoarea facturii și se constituie în venit al operatorului”.

Raportând textele de lege mai sus enunțate la situația de fapt reținută, instanța constată că în cauză sunt îndeplinite condițiile răspunderii civile contractuale, motiv pentru care prezenta acțiune este întemeiată și va fi admisă pentru următoarele considerente:

Reclamanta și-a executat obligația, aspect necontestat de către pârâți, dar aceștia nu și-au îndeplinit obligația corelativă de a plăti contravaloarea facturilor emise în perioada septembrie 2014– martie 2015, ceea ce a condus la acumularea un debit în cuantum de 450,38 lei, potrivit fișei contabile.

Întrucât în materia răspunderii contractuale, potrivit art. 1082 din Codul civil 1864, debitorul este prezumat a fi în culpă, odată ce creditorul face dovada îndeplinirii obligației sale, fiind în sarcina debitorului să facă dovada plății, fiind îndeplinite și celelalte condiții necesare pentru angajarea răspunderii civile contractuale (fapta prejudiciabilă – neîndeplinirea de către pârât a obligației de plată a contravalorii serviciilor prestate, prejudiciul – faptul că reclamanta a fost lipsită de folosința sumelor de bani cuvenite la scadența fiecărei facturi și raportul de cauzalitate), instanța va dispune obligarea pârâților la plata sumei de 450,38 lei cu titlu de debit principal, reprezentând contravaloarea serviciilor apă-canal furnizate si facturate. De asemenea, potrivit art. 8.2 din Contractul încheiat între părți, necontestarea facturilor in termenul legal de 15 zile de la emitere echivalează cu acceptarea acestora la plata.

2. Cu privire la capătul de cerere accesoriu, constând în obligarea pârâților la plata penalităților de întârziere la plată în cuantum de 22,97 lei:

Instanța constată că potrivit art. 1082 cod civil 1864, „Debitorul este osîndit, de se cuvine, la plata de daune-interese sau pentru neexecutarea obligației, sau pentru întîrzierea executării, cu toate că nu este rea-credință din parte-i”. Față de soluția pronunțată cu privire la capătul principal de cerere, acest capăt de cerere este întemeiat, penalitățile fiind calculate conform art. 42 alin.10 din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice. Ca atare, îi va obliga pe pârâți la plata sumei de 22,97 lei cu titlu de penalități de întârziere către reclamantă.

3. Cu privire la capătul de cerere privind cheltuielile de judecată efectuate de reclamantă:

Potrivit art. 1031 alin 1 C.proc.civ., partea care cade în pretenții va fi obligată, la cererea celeilalte părți la plata cheltuielilor de judecată.

Având în vedere dispozițiile legale mai sus amintite și față de faptul că pârâții au căzut în pretenții, instanța va dispune obligarea acestora la suportarea cheltuielilor necesare determinate de proces, respectiv la plata către reclamantă a sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Admite cererea formulată pe calea procedurii cererii de valoare redusă, de reclamanta .. V. prin Sucursala Bârlad cu sediul în Bârlad, ..1, CUI_, înregistrată la Registrul Comerțului cu nr. J37/673/16.10.2007, cont RO 93BTRL03801202HO541601 deschis la Banca Transilvania Bârlad în contradictoriu cu pârâții C. I. și C. R. având CNP_, ambii domiciliați în Bârlad . . . jud. V..

Obligă pârâții să plătească reclamantei suma de 450,38 lei, reprezentând preț pentru serviciile de alimentare cu apă și canalizare prestate acestora în perioada septembrie 2014-martie 2015 și suma de 22,97 lei, reprezentând penalități de întârziere aferente debitului principal.

Obligă pârâții să plătească reclamantei suma de 50 lei reprezentând taxa judiciară de timbru.

Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare, ce se depune la Judecătoria Bârlad.

Executorie.

Pronunțată în ședință publică azi, 02.06.2015.

PREȘEDINTE, GREFIER,

D.-M. T. D. C. H.

Red.Tred Jud. D.M.T. 04.06.2015

List. Gref. D.H.