Comisie rogatorie internaţională. Încheierea nr. 2014/2014. Judecătoria CLUJ-NAPOCA

Încheierea nr. 2014/2014 pronunțată de Judecătoria CLUJ-NAPOCA la data de 04-12-2014 în dosarul nr. 8850/211/2014

R OM Â N I A

JUDECĂTORIA CLUJ- N.

SECȚIA CIVILĂ

OPERATOR DE DATE CU CARACTER PERSONAL 3185

Dosar nr._

ÎNCHEIERE CIVILĂ NR._/2014

Ședința publică din 4 decembrie 2014

Instanța constituita din:

JUDECATOR: C. D.-R.

GREFIER: N. E. N.

Pe rol se află soluționarea comisiei rogatorii dispuse de către Judecătoria B. privind acțiunea având ca obiect pretenții, formulată de către reclamanta . SRL, în contradictoriu cu pârâta ..

La apelul nominal făcut în ședința publică, se prezintă reprezentantul pârâtei, av. T. C. și martorul O. R..

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S- a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședința

Instanța procedează la audierea martorului O. R., a cărui declarație a fost consemnată de către grefierul de ședință și atașată la dosarul cauzei, după citire si semnare.

INSTANȚA

Analizând actele dosarului constată următoarele:

Prin adresa din data de 28.04.2014 a fost sesizată Judecătoria Cluj-N. să procedeze la efectuarea comisiei rogatorii în cauză, respectiv să procedeze la audierea martorilor R. OROSZHEGY, G. D. H., G. P. C. ȘI I. A.-M., fiind menționate aspectele necesar a fi lămurite în cuprinsul încheierii din data de 08.04.2014, depusă în copie la dosar.

Ca urmare a audierii martorilor menționați, instanța urmează a constata efectuată comisia rogatorie dispusă la solicitarea Judecătoriei B., în dosarul nr._ al Judecătoriei B., conform art. 169 alin. 4 Cod procedură civilă.

Va dispune comunicarea către Judecătoria B., în original, a declaraților martorilor R. OROSZHEGY ( fila 133,134), G. D. H. ( filele 104,105,106), G. P. C. ( filele107,108) ȘI I. A.-M. (filele102,103), precum și a copiei certificate a prezentei încheieri civile.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

DISPUNE

Admite cererea.

Constată îndeplinită comisia rogatorie la solicitarea Judecătoriei B., în dosarul nr._ al Judecătoriei B..

Dispune scoaterea dosarului de pe rol, având în vedere că s-a efectuat comisia rogatorie.

Se comunică către Judecătoria B. în original declarațiile martorilor R. OROSZHEGY (fila 133,134), G. D. H. (filele 104,105,106), G. P. C. (filele107,108) și I. A.-M. (filele 102,103), precum și copia certificată a prezentei încheieri civile.

Cu drept de recurs odată cu fondul.

Pronunțată în ședința publică din 04 decembrie 2014.

PREȘEDINTE GREFIER

C. D.-RODICANEAȚĂ E. N.

Dosar nr _

MINUTA ÎNCHEIERII CIVILE NR._/04.12.2014

Admite cererea.

Constată îndeplinită comisia rogatorie la solicitarea Judecătoriei B., în dosarul nr._ al Judecătoriei B..

Dispune scoaterea dosarului de pe rol, având în vedere că s-a efectuat comisia rogatorie.

Se comunică către Judecătoria B. în original declarațiile martorilor R. OROSZHEGY (fila 133,134), G. D. H. (filele 104,105,106), G. P. C. (filele107,108) și I. A.-M. (filele 102,103), precum și copia certificată a prezentei încheieri civile.

Cu drept de recurs odată cu fondul.

Pronunțată în ședința publică din 04 decembrie 2014.

JUDECĂTOR

ROMÂNIA

JUDECĂTORIA CLUJ – N.

Cluj-N., .. 2, cod postal_

Tel.: 0264 – 431.057/ fax: 0264 – 431.033

Operator Date cu Caracter Personal 3185

Nr. DOSAR:_

PENTRU DOSAR NR._

CĂTRE,

JUDECĂTORIA B.

B., .. 24, jud. Ilfov

Vă comunicăm că a fost efectuata comisia rogatorie în sensul solicitat, fiind audiați martorii R. OROSZHEGY, G. D. H., G. P. C. ȘI I. A.-M., ale căror declarații le comunicăm alăturat, în original.

De asemenea, vă comunicăm copia certificată a încheierii civile nr._/2014.

Vă mulțumim pentru colaborare,

PREȘEDINTE GREFIER

C. D.-RODICANEAȚĂ E. N.

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Comisie rogatorie internaţională. Încheierea nr. 2014/2014. Judecătoria CLUJ-NAPOCA