Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 63/2015. Tribunalul SATU MARE
| Comentarii |
|
Sentința nr. 63/2015 pronunțată de Tribunalul SATU MARE la data de 17-04-2015 în dosarul nr. 63/2015
Cod operator:_
Dosar nr._
ROMÂNIA
TRIBUNALUL SATU M.
SECȚIA I CIVILĂ
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 63/D
Ședința publică de la 17 Aprilie 2015
Completul compus din:
PREȘEDINTE E. R.
Grefier C. Z.
Pe rol se află judecarea cauzei civile privind pe petentul C. V., cu dom. procedural ales la sediul cabinetului av. L. Butire în loc. Negrești Oaș, Al. Trandafirilor nr. 14/3, jud. Satu M., având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor și hotărârilor străine).
La apelul nominal făcut în ședința publică de azi, nu se prezintă părțile.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier care învederează instanței că procedura de citare este legal îndeplinită potrivit art. 1101 al. 2 C.proc.civ., fără citarea părților.
Cererea este legal timbrată cu 20 lei taxă judiciară de timbru, potrivit art. 27 din O.U.G. 80/2013, conform chitanței de la fila 7 din dosar.
Instanța constată că procedura de citare este legal îndeplinită față de părți, art. 1101 al. 2 C.proc.civ.
În considerarea dispozițiilor art.131 corob. cu art.1098 alin.1 C.proc.civilă, instanța verifică din oficiu competența și constată că este competentă general, material și teritorial să judece pricina de față.
Considerând că au fost lămurite toate împrejurările de fapt și temeiurile de drept ale cauzei, în temeiul art. 394 alin. 1 Cod procedură civilă, instanța declară închise dezbaterile în vederea deliberării.
La pronunțarea cauzei, la ora 12,00, nu se prezintă părțile.
INSTANȚA
DELIBERÂND
Asupra cauzei civile de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la instanță la data de 07.04.2015 sub dosar nr. unic de mai sus, petentul C. V. a solicitat recunoașterea în România a hotărârii străine, în speță a Sentinței pronunțate la data de 22 ianuarie 2009 de Tribunalul Gifhorn (Germania) – Departamentul pentru familie, rămasă definitivă la aceeași dată, prin care s-a desfăcut căsătoria încheiată de petent cu numita Christine C. (născ. Spranger), la data de 24 august 2004 în fața ofițerului de stare civilă de la Oficiul de Stare civilă din Hankensbuttel, Germania, motivând în fapt că obținerea acestei recunoașteri a hotărârii în cauză îi este necesară în vederea clarificării statutului juridic al petentului, depunând în probațiune hotărârea a cărei recunoaștere în România o solicită, în copie și în traducere legalizată.
Examinând cererea petentului, instanța apreciază că aceasta este întemeiată, constatând că hotărârea judecătorească străină este pronunțată în materie matrimonială, într-un stat membru al Uniunii Europene, astfel încât procedura de recunoaștere a hotărârii intră sub incidența Regulamentului Comunitar nr.2201/2003 al Consiliului Comunității Europene și verificând îndeplinirea cerințelor impuse de art. 21 din actul comunitar, reținând că nu au fost evidențiate motive de refuz în privința recunoașterii, tribunalul va admite cererea astfel cum a fost formulată, hotărârea fiind supusă apelului conform dispozițiilor art. 63 pct. 6 art. 82 din Legea nr. 76/2012 privind modificarea O.U.G. nr. 119/2006, referitoare la măsurile necesare pentru aplicarea unor regulamente comunitare de la data aderării României la Uniunea Europeană.
Totodată, se mai reține că, intervenind o modificare în starea civilă a persoanei (desfacerea căsătoriei), se impune ca în baza art. 44 lit. c) din Legea nr.119/1996 privind actele de stare civilă, cu modificările ulterioare, mențiunile în actele de stare civilă să fie operate din oficiu (conform disp. art.8 din legea evocată) sau la cererea persoanei interesate, prin depunerea prezentei hotărâri definitive la oficiul stării civile la care a fost transcrisă căsătoria încheiată în străinătate, transcrierea actelor de stare civilă ale cetățenilor români în registrele române de stare civilă reprezentând o condiție prealabilă în privința valorii probatorii în țară a acestor acte.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite, în temeiul și în condițiile prevăzute de dispozițiile art. 1101 Cod procedură civilă, cererea formulată de petentul C. V., CNP_, cu dom. procedural ales la sediul profesional al C.. Av. L. Butire, în orașul Negrești-Oaș, ./3, jud. Satu M., și în consecință:
Încuviințează recunoașterea pe teritoriul României a hotărârii judecătorești străine, în speță Sentința în chestiunea familială pronunțată la data de 22 ianuarie 2009 de Tribunalul Gifhorn (Germania) – Departamentul pentru familie, în dosar nr. 16 F 835/08 S, hotărâre rămasă definitivă la aceeași dată, prin care s-a desfăcut căsătoria încheiată de petent cu numita Christine C. (născ. Spranger, la data de 31.12.1971 în Wolfsburg), dom. în Germania, Junkerstrasse nr. 9,_ Wittingen, la data de 24 august 2004 în fața ofițerului de stare civilă de la Oficiul de Stare civilă din Hankensbuttel, Germania, înregistrat sub nr. 26/2004 în Registrul de căsătorii al acestuia din urmă.
În baza art. 8 din Lg.119/1996, cu modificările ulterioare, un exemplar din prezenta hotărâre se va comunica Serviciului public comunitar local de evidența persoanelor Negrești-Oaș, jud. Satu M., care va opera mențiunea divorțului în actele de stare civilă.
Fără cheltuieli de judecată.
Cu drept de a promova calea de atac a apelului, în termen de 30 de zile de la comunicare, apelul urmând a se depune la Tribunalul Satu M..
Pronunțată în ședința publică din data de 17 aprilie 2015.
Președinte, E. R. | ||
Grefier, C. Z. |
Red.:E.R./ 22.04.2015
Tehnored_VD / 22.04.2015.
5 ex. – .: C. V., C. Christine (născ. Spranger), Serviciul public comunitar local pentru evidența persoanelor Negrești-Oaș
| ← Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină.... | Rectificare carte funciară. Decizia nr. 249/2015. Tribunalul... → |
|---|
