Încheierea penală nr. 83/2013. Mandat european de arestare
| Comentarii |
|
R O M Â N I A
CURTEA DE APEL CLUJ SECȚIA PENALĂ ȘI DE MINORI DOSAR NR. _
ÎNCHEIEREA PENALĂ NR. 83/2013
Ședința publică din data de 5 iulie 2013 Instanța constituită din: PREȘEDINTE: ANA C.
GREFIER: T. G.
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj reprezentat prin PROCUROR: AURELIA SLABU
S-a luat spre examinare cauza penală având ca obiect comunicarea de către SIRENE România, a mandatului european de arestare emis la data de 22 aprilie 2013 de către judecător delegat pentru executarea pedepselor de la Tribunalul Balassagyarmat - Ungaria, dr. Fekete Zsolt, privind persoana solicitată K. I L., cetățean maghiar, născut la 24 august 1964 în Balassagyarmat, Ungaria, domiciliat în Tereny, Petofi ut 12, Ungaria.
Cauza s-a luat fără citarea părților.
S-a făcut referatul cauzei, după care, Curtea constată că s-a comunicat un mandat european de arestare referitor la persoana solicitată K. i L., în baza unei hotărâri a Judecătoriei Centrale din Pesta, din 3 mai 2013, reținându-se că persoana solicitată s-ar afla pe teritoriul României.
Având în vedere dispozițiile art. 85 din Legea nr. 302/2004, privind autoritățile competente să primească mandatele europene de arestare, Curtea, din oficiu, pune în discuție greșita sesizare a instanței cu acest mandat și trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj, în vederea efectuării cercetărilor prealabile conform art. 99 din aceeași lege.
Reprezentanta Parchetului apreciază că în mod greșit Curtea de Apel Cluj a fost sesizată cu executarea mandatului european de arestare, astfel că solicită scoaterea cauzei de pe rol, sesizarea Parchetului pentru
identificarea, găsirea persoanei solicitate și prezentarea acesteia Curții de Apel Cluj.
C U R T E A
La data de 05 iulie 2013 s-a înregistrat sub nr. de mai sus, cauza având ca obiect executarea mandatului european de arestare comunicat de către SIRENE România, mandat emis la data de 22 aprilie 2013 de către judecător delegat pentru executarea pedepselor de la Tribunalul Balassagyarmat - Ungaria, dr. Fekete Zsolt și privind persoana solicitată
K. I L., cetățean maghiar, născut la 24 august 1964 în Balassagyarmat, Ungaria, domiciliat în Tereny, Petofi ut 12, Ungaria.
Potrivit art.85 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, autoritățile judiciare române de executare a unui mandat european de arestare sunt, într-adevăr, curțile de apel, dar autoritățile competente să primească mandatul sunt Ministerul Justiției și parchetele de pe lângă curțile de apel în a căror
circumscripție a fost localizată persoana solicitată, procurorul de la aceste parchete fiind cel care, realizează procedurile prealabile prev. de art.99 din aceeași lege ( verificarea traducerii mandatului, a conținutului acestuia, identificarea, localizarea, aducerea persoanei solicitate, sesizarea instanței cu propunerea de luare a măsurii arestării persoanei solicitate, etc. ).
Așa fiind, se constată că, în mod greșit mandatul european a fost înaintat Curții de Apel pentru executare, fără realizarea procedurilor prealabile, motiv pentru care, se va scoate cauza de pe rol și se va trimite Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj.
Văzând și dispoz. art.192 alin.3 C.pr.pen.,
PENTRU ACESTE MOTIVE ÎN NUMELE LEGII DISPUNE
În baza art. 85 din Legea nr. 302/2004 scoate cauza de pe rol și o trimite Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj, în vederea efectuării cercetărilor prealabile prev. de art. 99 din aceeași lege.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă.
Pronunțată în ședința publică din data de 5 iulie 2013.
PREȘEDINTE GREFIER
ANA C. T. G.
Red./Dact.A.C. 2 ex./_
| ← Sentința penală nr. 89/2013. Mandat european de arestare | Sentința penală nr. 145/2013. Mandat european de arestare → |
|---|
