CSJ. Decizia nr. 2535/2003. Penal

Decizii penale CSJ 2003

ROMÂNIA

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIŢIE

SECŢIA PENALĂ

Decizia nr. 2535/2003

Dosar nr. 3990/2002

Şedinţa publică din 28 mai 2003

Asupra recursului în anulare de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentinţa penală nr. 391 din 28 aprilie 1955, Tribunalul Popular al Raionului Sânicolaul Mare a fost condamnat inculpatul R.F. la 4 ani închisoare corecţională, pentru comiterea infracţiunii prevăzute de art. 5 şi art. 14 din Legea nr. 284/1947 modificată prin Decizia nr. 290/1950, cu aplicarea art. 157 C. pen., anterior.

În temeiul art. 14 din Legea nr. 284/1947 s-a dispus confiscarea a 449 monede de aur şi 6052 dolari S.U.A., valori predate la Banca R.P.R. cu procesul verbal din 4 aprilie 1955.

S-a reţinut că inculpatul a cumpărat şi deţinut contrar dispoziţiilor legale 449 monede aur şi 6052 dolari S.U.A.

Tribunalul Regional Arad a respins recursul inculpatului prin Decizia penală nr. 1031 din 23 iunie 1955.

Împotriva celor două hotărâri a declarat recurs în anulare procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiţie cu motivarea că hotărârile sunt contrare legii, motiv de casare prevăzut de art. 410 alin. (1) partea pct. 71 teza I C. proc. pen.

Recursul este fondat.

Potrivit art. 2 lit. a) din Legea nr. 284/1947, persoanele fizice aveau dreptul să deţină între altele salbe confecţionate din ducaţi mari şi mici austrieci (galbeni mari şi mici).

Noţiunea de salbă este definită în art. I alin. (3) din Decretul nr. 279/1958 ca reprezentând una sau mai multe bucăţi de galbeni (ducaţi) mari sau mici, austrieci sau ungureşti găuriţi, cu ramă, cu toartă sau urmă de toartă, înşiraţi sau izolaţi, spre a servi ca podoabă.

Conform art. 14 din Legea nr. 284/1947, încălcarea dispoziţiilor legii era pedepsită cu confiscarea valorilor necedate sau nedeclarate şi închisoare de la 5 la 25 ani şi amendă.

Din procesele verbale din 4 aprilie 1955 a Băncii R.P.R. şi respectiv nr. 619 din 9 mai 1958, precum şi din inventarul nr. 3090 din 9 mai 1958 şi adresa nr. 48420 din 11 decembrie 2000 a B.N.R., rezultă că s-a dispus şi confiscarea a 10 monede aur care nu erau interzise la deţinere.

Aşa fiind, Curtea în temeiul art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen., va admite recursul în anulare, va casa hotărârile atacate numai cu privire la dispoziţia de confiscare a celor 10 monede de aur (galbeni mici găuriţi).

Va fi înlăturată măsura confiscării acestor valori şi se dispune restituirea lor sau a echivalentului în lei la preţul oficial al gramului de aur în ziua plăţii către R.F.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Admite recursul în anulare declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiţie împotriva sentinţei penale nr. 391 din 28 aprilie 1955 a Tribunalului Popular al Raionului Sânicolaul Mare şi deciziei penale nr. 1031 din 23 iunie 1955 a Tribunalului Regional Arad, privind pe inculpatul R.F.

Casează hotărârile atacate numai cu privire la dispoziţia de confiscare a 10 monede de aur (galbeni mici austrieci găuriţi).

Înlătură măsura confiscării luată împotriva inculpatului R.F. şi dispune restituirea către acesta a celor 10 monede de aur (galbeni mici austrieci găuriţi), în natură sau a echivalentului în lei la preţul oficial al gramului de aur stabilit de B.N.R., valabil în ziua plăţii.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 28 mai 2003.

← CSJ. Decizia nr. 2533/2003. Penal  CSJ. Decizia nr. 2536/2003. Penal. Art.180 alin.2 c.pen. Recurs... →

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre CSJ. Decizia nr. 2535/2003. Penal