Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 496/2015. Judecătoria CORNETU

Sentința nr. 496/2015 pronunțată de Judecătoria CORNETU la data de 22-12-2015

Dosar penal nr._

ROMÂNIA

JUDECĂTORIA CORNETU – JUD. ILFOV

SENTINȚA PENALĂ NR. 496/2015

Ședința publică din data de 22.12.2015

Instanța constituită din:

PREȘEDINTE: S. T. C.

GREFIER: U. A. E.

MINISTERUL PUBLIC - P. de pe lângă Judecătoria Cornetu, a fost reprezentat de doamna procuror V. A..

Pe rol se află soluționarea cauzei penale având ca obiect recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine ( Legea 302/2004) privind pe petentul M. M..

Dezbaterile și susținerile participanților au avut loc în sedința publică de la data de 03.12.2015, fiind consemnate în încheierea de ședință de la acea data, când instanța, având nevoie de timp pentru a delibera a stabilit pronunțarea pentru data de 15.12.2015, când, a amânat pronunțarea la data de 22.12.2015, când

INSTANȚA

Deliberând asupra cauzei penale de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Cornetu sub nr._ din data de 15.09.2015, Ministerul Justiției – Direcția D. Internațional și Cooperare Judiciară a investit instanța judecătorească cu solicitarea Autorităților de Poliție din Celje de punere în executare a unei pedepse pecuniare în valoare totala de 300 euro, in baza hotărârii nr. 15-_ din 13.01.2015, datorata de numitul M. M..

Analizând actele cauzei, instanța reține faptul ca autoritățile din Celje, prin emiterea Certificatului prevăzut la art.4 din Decizia – cadru 2005/214/JAI a Consiliului privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor financiare, au solicitat recunoașterea și punerea în executare a sancțiunii pecuniare 300 euro cu privire la M. M..

Potrivit Deciziei Cadru 2005/214/JAI din 24 februarie 2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor financiare, transpusă în legislația românească în secțiunea a 4-a din Legea nr.302/2004, s-a recunoscut acest instrument de aplicare a sancțiunilor în alt stat membru decât cel în care au fost impuse sancțiunile.

În speță, sancțiunea financiară, în înțelesul dat de Decizia Cadru 2005/214/JAI și dispozițiile art.233 din Legea nr. 302/2004, se referă la suma de 300 euro.

Instanța constată că decizia de aplicare a sancțiunii, împreună cu certificatul au fost transmise de autoritatea competentă autorității statului executant, potrivit dispozițiilor art. 4 din Decizia Cadru 2005/214/JAI, respectiv art. 235 din Legea nr. 302/2004.

În considerarea art.6 din Decizia Cadru autoritatea competentă din statul executant, în speță Judecătoria Cornetu are obligația de a recunoaște fără alte formalități o decizie care a fost luată în conformitate cu art.4, urmând a lua imediat măsurile necesare pentru executarea sa.

În speță este vorba despre o faptă constând într-o conduită contrară normelor de trafic rutier, astfel că, deși fapta pentru care s-a aplicat sancțiunea pecuniară nu este incriminată ca infracțiune în legislatia statului român, aceasta face parte din categoria celor pentru care nu este necesară verificarea dublei incriminări, fiind vorba de comportamente care încalcă reglementările privind traficul rutier; iar în certificatul înaintat instanței se menționează faptul că intimatul a fost informat cu privire la dreptul de a contesta decizia și la termenul de exercitare a căii de atac.

Instanța nu constată existența vreunui impediment care să constituie temei, potrivit art.241 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, de nerecunoaștere și neexecutare, astfel că va admite cererea de recunoaștere și executare a sancțiunii financiare restante în cuantum de 300 euro impuse intimatului M. M..

În temeiul art. 233 și urm. din Legea nr. 302/2004 republicată, admite cererea autorităților slovene de recunoaștere și executare a unei hotărâri definitive privind pe M. M., fiul lui P. și I., născut la data de 06.04.1990, CNP –_, cu domiciliul în Popești Leordeni, .. 5, .. 2, ..

Dispune executarea pedepsei pecuniare la care a fost obligat M. M. prin hotărârea nr. 15-_/13.01.2015, pronunțată de Autoritățile de Poliție din Celje, și anume la plata sumei de 300 euro, cu titlu de sancțiune administrativă.

Comunică extras al prezentei hotărâri organelor fiscale competente, în vederea executării.

În temeiul art.247 din Legea nr.302/2004 republicată, dispune informarea autorității emitente asupra măsurilor dispuse și a Ministerului de Justiție, Direcția de drept internațional și Cooperare Judiciară.

În temeiul art. 246 alin. 2 din Legea nr.302/2004 cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina statului român.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII,

HOTĂRĂȘTE:

În temeiul art. 233 și urm. din Legea nr. 302/2004 republicată, admite cererea autorităților slovene de recunoaștere și executare a unei hotărâri definitive privind pe M. M., fiul lui P. și I., născut la data de 06.04.1990, CNP –_, cu domiciliul în Popești Leordeni, .. 5, .. 2, ..

Dispune executarea pedepsei pecuniare la care a fost obligat M. M. prin hotărârea nr. 15-_/13.01.2015, pronunțată de Autoritățile de Poliție din Celje, și anume la plata sumei de 300 euro, cu titlu de sancțiune administrativă.

Comunică extras al prezentei hotărâri organelor fiscale competente, în vederea executării.

În temeiul art.247 din Legea nr.302/2004 republicată, dispune informarea autorității emitente asupra măsurilor dispuse și a Ministerului de Justiție, Direcția de drept internațional și Cooperare Judiciară.

În temeiul art. 275 alin. (3) C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.

Definitivă.

Pronunțată, în ședința publică, de la 22.12.2015.

PREȘEDINTE GREFIER

Jud. S. T. C. U. A. E.

Red./ Tehn. STC

08.02.2016 / 2 ex

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Recunoaştere hotărâre penală / alte acte judiciare străine. Legea 302/2004. Sentința nr. 496/2015. Judecătoria CORNETU