Interpretarea şi calificarea contractului
| Comentarii |
|
interpretarea şi calificarea contractului, interpretarea contractului este operaţia juridică prin care se determină înţelesul clauzelor contractuale, prin cercetarea manifestării de voinţă (voinţa declarată în strânsă corelaţie cu voinţa internă, reală).
Regulile de interpretare a contractelor sunt prevăzute de art. 1266-1269 Noul cod civil Astfel, potrivit art. 1266 alin. 1 Noul Cod Civil, „Contractele se interpretează după voinţa concordantă a părţilor, iar nu după sensul literal al termenilor” (s.n.).
în consecinţă, dreptul naţional a consacrat metoda interpretării subiective a contractelor.
Tot astfel, în interpretarea sistematică (indivizibilă) a contractului, „clauzele se interpretează unele prin altele, dând fiecăreia înţelesul ce rezultă din ansamblul contractului” (art. 1267 Noul Cod Civil).
De precizat că, Noul cod civil nu face nici o trimitere la criteriile obiective de interpretare (prevăzute de art. 970 din Codul civil de la 1864) care constau în legea supletivă, obiceiul sau uzanţele şi echitatea.
Regulile de interpretare a clauzelor îndoielnice (clauzele susceptibile de mai multe înţelesuri) sunt prevăzute de art. 1268 Noul Cod Civil (acestea se interpretează în sensul ce se potriveşte cel mai bine naturii şi obiectului contractului).
- Clauzele îndoielnice se interpretează ţinând seama, între altele, de natura contractului, de împrejurările în care a fost încheiat, de interpretarea dată anterior de părţi, de sensul atribuit în general clauzelor şi expresiilor în domeniu şi de uzanţe.
- Clauzele îndoielnice se interpretează în sensul în care pot produce efecte, iar nu în acela în care nu ar putea produce nici unul.
- Clauzele destinate să exemplifice sau să înlăture orice îndoială asupra aplicării contractului la un caz particular nu îi restrâng aplicarea în alte cazuri care nu au fost expres prevăzute.
„Regulile subsidiare de interpretare” constituie elementul de noutate în materia interpretării contratului:
- potrivit art. 1269 Noul Cod Civil, „Dacă, după aplicarea regulilor de interpretare, contractul rămâne neclar, acesta se interpretează în favoarea celui care se obligă’ (adică, a debitorului);
- „Stipulaţiile înscrise în contractele de adeziune se interpretează împotriva celui care le-a propus” (a profesionistului) şi deci în favoarea consumatorului.
Interpretarea este distinctă de calificarea juridică a contractului. Cu toate acestea, „în practică, prin legătura dintre ele, cele două operaţii sunt adesea confundate”.
Calificarea contractului este operaţiunea prin care se raportează un caz concret (act juridic, fapt juridic) la un concept abstract recunoscut de o autoritate normativă, în scopul aplicării regimului său juridic.
în practică, de regulă, un contract este calificat exclusiv în raport de obligaţiile principale ale părţilor. Apreciem această modalitate de lucru „simplistă şi superficială” deoarece prezintă neajunsul că ignoră principiul potrivit căruia voinţa - este fundamentul contractului (şi numai, apoi sunt obligaţiile).
în concepţia Noului cod civil, „obiectul contractului îl reprezintă operaţiunea juridică, precum vânzarea, locaţiunea, împrumutul şi altele asemenea” (art. 1225 alin. 1). Din textul de lege rezultă că obiectul este cel care califică contractul şi, deci, cel care determină regimul juridic aplicabil.
împărtăşim, cu rezerve, susţinerile legiuitorului. Astfel, reamintim că voinţa de a contracta înseamnă, cel puţin în aceeaşi măsură, şi scopurile urmărite de contractanţi (nu numai obiectul acordului de voinţe).
Apreciem că operaţiunea calificării unui contract (concret) trebuie să cuprindă toate elementele cu valoare de calificare, precum: calitatea părţilor, obiectul şi cauza (conţinutul voinţei), forma contractului, obligaţiile asumate etc. Toate aceste elementele ale calificării trebuie analizate ca un tot unitar, ca o structură cu rol proeminent în operaţiunea de calificare.
Calificarea contractului nu trebuie însă înţeleasă ca o „operaţie aritmetică”, ci problemele trebuiesc tratate potrivit „staturii lor reale, fierbinţi”.
