Contestaţie la executare. Sentința nr. 2893/2015. Judecătoria CLUJ-NAPOCA
| Comentarii |
|
Sentința nr. 2893/2015 pronunțată de Judecătoria CLUJ-NAPOCA la data de 19-03-2015 în dosarul nr. 2893/2015
ROMÂNIA
JUDECĂTORIA CLUJ-N.
SECȚIA CIVILĂ
Dosar nr._
Operator de date cu caracter personal 3185
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 2893/2015
Ședința publică de la 19 Martie 2015
Instanța constituită din:
PREȘEDINTE S. M.
Grefier E. M.
Pe rol fiind judecarea cauzei Civile formulată de contestatoarea R. F. C. în contradictoriu cu intimata A., A. JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ, DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ-N., având ca obiect contestație la executare.
La apelul nominal făcut în ședința publică, la prima și la a doua strigare a cauzei nu se prezintă nimeni.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefier, după care:
Verificând din oficiu competența, în temeiul art.131 N.c.p.c., instanța constată că este competentă general, material și teritorial să judece prezenta pricină.
Instanța constată că la data de 05.12.2014 intimata a comunicat copia somației nr._/04.09.2014, copia titlului executoriu nr._/04.09.2014 și conformarea de primire a somației, iar la data de 16.12.2014 a depus întâmpinare și o . acte anexe.
Instanța constată că la data de 03.02.2015, prin registratura instanței contestatoarea a depus răspuns la întâmpinarea intimatei.
Instanța constată cauza în stare de judecată și o reține în pronunțare asupra probelor existente la dosar.
INSTANȚA
Asupra cauzei de față,
Prin cererea înregistrată la data de 1 octombrie 2014 pe rolul Judecătoriei Cluj-N., sub dosar nr._ de contestatoarea R. F. C. în contradictoriu cu intimata A., A. JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ, DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ-N., a formulat contestație la executare silită ca atare declanșate prin somația nr. 12/_ /_, anexată prezentei cereri, solicitând anularea ori încetarea executării silite înseși; împotriva titlului executoriu nr._, emis în dosarul de executare nr.11_/12/_ /_, nr.__ din 04.09.2014;- ca o consecință a admiterii cererii principale, desființarea titlului privind creanțele fiscale accesorii generate de creanța principală, potrivit prevederilor art. 47 alin. 2 din Codul de procedură fiscală.
Menționează că a stins prin plată voluntară ambele obligații menționate în titlul executoriu nr._, emis în dosarul de executare nr.__/12/30/l/2014/_,Nr._ din 04.09.2014.
Astfel, titlul executoriu nr._ sunt evidențiate două pretinse obligații de plată ale ei, una de 2 lei, cuprinsă în documentul nr._ din 30.06.2014, respectiv de l52 lei, cuprinsă în decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014.
În data de 15.07.2014 i-a fost comunicată decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014 prin care s-au evidențiat, obligații de plată accesorii de 2 lei pentru impozitul pe venituri din activități independente și de 303 lei pentru contribuțiile de asigurări sociale de sănătate.
Împotriva acestei decizii a formulat în temeiul art. 205 - 207 C. pr. fiscală, în termenul legal, contestație, expediată pârâtei în data de 13.08.2014 și primită de aceasta la data de 20.08.2014, conform confirmării de primire (anexate prezentei contestații).
În cuprinsul acestei contestații a arătat, pe de-o parte, că stabilirea obligațiilor de plată accesorii pentru contribuțiile de asigurări sociale de sănătate pretins datorate de subsemnată, evidențiate prin documentele CASS din 2006, 2007 și 2008 (pozițiile 7-12, 18-23, 29-34, 40-50 din anexa la decizia din 30.06.2014), este lipsită de temei legal, pentru că, s-a împlinit termenul de prescripție a dreptului de stabilire a obligațiilor fiscale pentru pretinsele datorii ale subsemnatei, conform art. 91 din Codul de procedură fiscală, republicat.
În ceea ce privesc documentele CASS_/15 decembrie 2006, acestea nu i-au fost comunicate niciodată, astfel că nu datorează nici sumele stabilite cu titlu de creanță principală (contribuții de asigurări sociale de sănătate), nici accesoriile fiscale aferente.
Cu atât mai puțin, fiind vorba despre o creanțe prescrise, se pot calcula accesorii fiscale până la dat de 27.05.2014.
De asemenea, a achitat voluntar, în cursul anului 2013 toate obligațiile de plată reprezentând contribuții de asigurări sociale de sănătate și accesorii fiscale datorate ca persoană care realizează venituri din activități independente atât pentru anii 2007 - 2013, care au fost stabilite în sarcina ei prin decizii de impunere și care i-au fost comunicate.
Obligațiile de plată cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate, precum și dobânzile, majorările și penalitățile de întârziere pentru anul 2007 și 2008 au fost stabilite prin deciziile nr._/1 și_/2 din 13.12.2012 ale CASJ Cluj. În data de 21.01.2013, în termenul legal de plată de 30 de zile (mai exact, în trei zile de la primirea celor două decizii) a achitat sumele evidențiate în cele două decizii, conform foilor de vărsământ emise de A., respectiv 1554 lei contribuții datorate la FNUASS și 1458 lei accesorii fiscale, mai mult decât sumele cuprinse în deciziile nr._/1 și_/2 din 13.12.2012 (1351 lei contribuții datorate, respectiv 1010 lei accesorii fiscale).
În cursul anului 2013 a achitat integral, prin plată voluntară, toate obligațiile stabilite prin deciziile comunicate, respectiv următoarele sume, cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate (datorate la FNUASS) și accesorii fiscale:- conform ordinului de plată 2/21.01.2013, 1554 lei reprezentând CASS persoane fizice (în temeiul foii de vărsământ nr._/21.01.2013 emise de A., fată de 1351 lei contribuții de asigurări de sănătate, sumă cuprinsă în decizia nr._/1 din 13.12.2012);- conform ordinului de plată 1/21.01.2013, 1458 lei reprezentând majorări și penalități de întârziere (în temeiul foii de vărsământ nr._/21.01.2013 emise de A., față de 1010 lei, reprezentând accesorii fiscale, sumă cuprinsă în decizia nr._/2 din 13.12.2012;- conform chitanței TS10 nr._ din 25.07.2013 am achitat suma de 476 lei, reprezentând obligația de plată aferentă anului 2012;- prin ordinul de plată nr. 5/28.06.2013 am achitat suma de 766 lei, reprezentând obligația de plată aferentă anului 2012 și 567 lei aferentă anului 2013, respectiv un total de 1333 lei.
Rezultă că, în cursul anului 2013, a achitat în total suma de 3363 lei cu titlu de contribuții datorate la FNUASS și 1458 lei accesorii fiscale, față de 2669 lei contribuții la FMJASS și 1318 lei accesorii fiscale evidențiate în deciziile nr._/1 și_/2 din 11 02.2014. Astfel, am achitat în total suma de 4821 lei.
Decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014, calculează în mod eronat accesoriile fiscale până la data de 27.05.2014, ignorând total plățile efectuate în cursul anului 2013, conform foilor de vărsământ emise de A. și în copturile indicate în acestea.
Contribuțiile de asigurări sociale de sănătate pentru anul 2013, evidențiate prin decizia de impunere privind plățile anticipate cu titlu de impozit pe venit/contribuții de asigurări sociale de sănătate pentru anul 2013, nr._ din 28.08.2013 au fost achitate integral prin plată voluntară, prin ordinul de plată nr. 5/28.06.2013. Acest aspect a fost tranșat în mod irevocabil de către Judecătoria Cluj-N.. Astfel, așa cum rezultă în mod expres din sentința irevocabilă nr. 2283/2014 a Judecătoriei Cluj-N., instanța a constatat că în 28.06.2013 a achitat 567 de lei cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate aferente anului 2013, cu 303 lei mai mult decât suma stabilită prin titlul de creanță reprezentat de decizia de impunere menționată.
Nu a primit încă răspuns la această contestație formulată în termenul legal și nici un alt document din care să rezulte ce datorie reprezintă cei 154 lei cuprinși în titlul executoriu contestat.
De altfel, conform răspunsului nr._/03.09.2014 al pârâtei A., prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Cluj (pagina 3, paragraful final) la o altă contestație, suma restantă cu care figurează în evidența fiscală „nu este în totalitate certă/corectă, datorită erorilor de transfer electronic efectuate de Casa de Asigurări de Sănătate a Județului Cluj.
Achitând voluntar toate obligațiile de plată ale ei cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate datorate de persoane care realizează venituri din activități independente, respectiv cu titlu de accesorii fiscale (dobânzi, majorări și penalități de întârziere) care au fost stabilite în sarcina sa prin decizii de impunere, apreciez că nu există temeiul legal pentru a fi obligată din nou la plata acestor accesorii fiscale și nici pentru calcularea lor până la data de 27.05.2014.
Din aceste motive, solicită admiterea în totalitate a prezentei contestații, conform art. 719 alin. 1 NCPC.
Își întemeiază prezenta contestație pe prevederile art. 711 - 719 NCPC.
În probațiune, au fost depuse înscrisuri.
Cererea a fost legal timbrată.
Intimata Administrația Județeană a Finanțelor Publice Cluj a formulat întâmpinare prin care solicită respingerea contestației la executare ce face obiectul prezentului dosar ca neîntemeiata, susținerile contestatoarei fiind contrazise de înscrisurile anexate prezentei.
In concret, așa cum rezulta din adresa nr. 4428/18.03.2014 emisa de Casa de Asigurări de Sănătate a jud. Cluj comunicata organului fiscal, cu toate deciziile de impunere emise pentru contestatoarea R. F. C. anexate, rezulta ca s-au stabilit de către Casa de Asigurări de Sănătate a Jud. Cluj contribuții sociale obligatorii de sănătate astfel:-524 lei 306 lei - an 2007 +218 lei - anul 2008) contribuții pentru anul 2007-2008 prin Decizia de impunere din oficiu nr._/1/13.12.2012 confirmata de primire de contestatoare in data de 18.01.2013 (in adresa nr.4428/18.03.2014 4428/18.03.2014 Casa de Asigurări de Sănătate a jud. Cluj menționează la ultimul alineat ca ("perioada 2007-2008 rămâne nemodificata prin Deciziile de impunere din oficiu nr._/1/13.12.2012 si nr._/2/13.12.2012 pentru accesorii fiscale);- 2.669 lei contribuții pentru anii 2009-2012 prin Decizia de impunere din oficiu nr._/1/11/02.2014 confirmata de primire de contestatoare in data de 18.02.2014;- 1.010 lei accesorii prin decizia de impunere din oficiu nr._/2/13.12.2012 confirmata de primire de contestatoare in data de 18.01.2013 (in adresa nr. 4428/18.03.2014 Casa de Asigurări de sănătate a jud. Cluj menționează la ultimul aliniat ca perioada 2007-2008 rămâne nemodificata prin Deciziile de impunere din oficiu nr._/1/13.12.2012 si nr._/2/13.12.2012pentru accesorii fiscale) - accesorii datorate, deoarece contestatorul în anul 2012 nu a efectuat nicio plata privind contribuțiile sociale obligatorii de sănătate stabilite, conform extrasului fiscal pe anul 2012, anexat, si modificările efectuate prin Decizia de impunere din oficiu nr._/1/11.02.2014 pe anii 2009 - 2011 sunt modificări in plus (respectiv sume mai mari) fata de sumele existente in Decizia de impunere din oficiu nr._/2/13.12.2012 pentru acești ani.
Organul fiscal a stabilit pentru contestatoare contribuții sociale obligatorii de sănătate pentru anii 2013 si 2014 astfel:- 264 lei (66 lei/trimestru) contribuții pentru anul 2013 prin Decizia de impunere privind plățile anticipate cu titlu de impozit pe venit/contribuții de asigurări sociale de sănătate, precum si obligațiile de plata cu titlu de contribuții de asigurări sociale pentru anul 2013 nr._ semnata de primire in data de 28.08.2013.-72 lei (18 lei/trimestru) contribuții pentru anul 2014 prin Decizia de impunere privind plățile anticipate cu titlu de impozit pe venit/contribuții de asigurări sociale de sănătate, precum si obligațiile de plata cu titlu de contribuții de asigurări sociale pentru anul 2014 nr._/27.05.2014 semnata de primire in data de 27.05.2014.
Astfel, Casa de Asigurări de Sănătate a jud. Cluj a stabilit pentru contestatoare suma totala de 3.193 lei (524 lei + 2.669 lei) reprezentând contribuții sociale de sănătate pentru anii 2007-2012 si 1.010 lei accesorii, iar organul fiscal a stabilit 336 lei (264 lei + 72 lei) reprezentând contribuții sociale de sănătate pentru anii 2013 si 2014 in total fiind suma de 3.529 lei (3.193 lei + 336 lei contribuții si 1.010 lei accesorii, respectiv suma totala de 4.539 lei.
In cursul anilor 2012-2014 contestatoarea a achitat, conform extraselor fiscale anexate, in total suma de 4.432 lei, respectiv 3.363 lei in anul 2013 si 1.069 lei in anul 2014.
In consecința pentru contribuțiile sociale de sănătate datorate (debit+accesorii) in suma totala de 4.539 lei contestatoarea a achitat suma totala de 4.432 lei, rezultând astfel evident, la data de 05.12.2014, o diferența neachitata de contestatoare in suma de 107 lei 94.539 lei debit - 4.432 lei plați = 107 lei).
La data de 04.09.2014 data emiterii titlului executoriu nr.__/04.09.2014 contestatoarea avea achitate contribuții totale in suma de 3.526 lei, respectiv 3.363 lei in anul 2013 si 163 lei in anul 2014, rezultând astfel o diferența neachitata de contestatoare in suma de 1.013 lei (4.539 lei debit-3.526 lei plați =1.013 lei).
Contestatoarea a depus la Administrația Județeană a Finanțelor Publice Cluj in conformitate cu prevederile art. 205 si urmat, din Codul de Procedura fiscala contestație sub nr._/25.08.2014 pentru Decizia de calcul accesorii nr._ /30.06.2014 si soluționarea acesteia, deoarece competenta de administrare a contribuțiilor de sănătate - creanțe principale pentru care s-au calculat accesorii prin Decizia referitoare la obligațiile de plata accesorii_/30.06.2014, pentru veniturile aferente perioadelor fiscale anterioare datei de 1 ianuarie 2012 a fost a Casei de Asigurări de Sănătate Cluj in conformitate cu prevederile art. V alin. 1 si 2 din OUG nr. 125/2011 pentru modificarea si completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, coroborat cu art. 47 din O.G. nr. 92/2003.
S-a transmis Casei de Asigurări de Sănătate Cluj adresa nr._,_/01.09.2014 precum si revenirea la aceasta adresa nr._,_ si nr._/04.11.2014.
P. la data de 05.12.2014 nu s-a primit răspuns de la Casa de Asigurări de Sănătate Cluj la aceste adrese si nu s-a efectuat un transfer electronic de corecție a contribuțiilor sociale de sănătate existente in evidenta fiscala.
In ceea ce privește actele administrative prin care s-a făcut stabilirea creanțelor principale pe perioada 2006-2012 contestatoarea avea posibilitatea contestării acestora la Casa de Asigurări de Sănătate Cluj in conformitate cu art. V alin. 2 din OUG nr. 125/27.12.2011 pentru modificarea si completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal.
Chiar daca, contestatoarea a înțeles sa formuleze contestație împotriva deciziei de plata accesorii nr._/30.06.2014, potrivit art. 215 alin. (1) din O.G. 92/2003: "(1) Introducerea contestației pe calea administrativa de atac nu suspenda executarea actului administrativ fiscal"
Pe de alta parte, contestatorul avea posibilitatea sa uzeze de dispozițiile art. 215 alin. (2) din O.G. 92/_ care prevede: "(2) Dispozițiile prezentului articol nu aduc atingere dreptului contribuabilului de a cere suspendarea executării actului administrativ fiscal, in temeiul Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările ulterioare.
Instanța competenta poate suspenda executarea, daca se depune o cauțiune de pana la 20% din cuantumul sumei contestate, iar in cazul cererilor al căror obiect nu este evaluabil in bani, o cauțiune de pana la 2.000 lei".
In temeiul celor ce preced solicita respingerea contestației la executare.
Contestatoarea R. F. C. a formulat răspuns la întâmpinare prin care a solicitat admiterea în totalitate a contestației, astfel cum a fost formulată, respectiv: - anularea ori încetarea executării silite înseși, declanșate prin somația nr.
12/_ /_ din 04.09.2014, pentru suma de 154 lei, cuprinsă în titlul executoriu nr._, emis în dosarul de executare nr._/12/_ /_, nr._ din 04.09.2014;- ca o consecință a admiterii cererii principale, desființarea titlului privind creanțele fiscale accesorii generate de creanța principală, potrivit prevederilor art. 47 alin. 2 din Codul de proceduri fiscală
Astfel cum am menționat și în contestația la executare, datoria de 154 lei pentru căreia a fost emis titlul executoriu contestat și somația de executare aferentă nu există, deoarece a stins prin plată voluntară toate obligațiile menționate în titlul executoriu contestat.
În subsidiar, admiterea în totalitate a acțiunii ei se impune și pentru că această datorie de 154 lei nu este certă, aspect recunoscut și de pârâtă.
1.Datoria cuprinsă în titlul executoriu contestat, nu există, ea fiind stinsă prin plată voluntară.
Așa cum a arătat în cuprinsul contestației la executare, în cursul anului 2013 a achitat (toate documentele de plată fiind anexate contestației inițiale) în total suma de 3363 lei cu titlu de contribuții datorate la FNUASS (aspect recunoscut de pârâtă la p. 2 a întâmpinării)! și 1458 lei accesorii fiscale, în total 4821 lei, față de 4539 lei, cât arată pârâta că aș datora, respectiv 282 de lei plătiți în plus de subsemnata.
Niciunul din actele de plată atașate contestației inițiale nu sunt contestate de pârâtă.
Deoarece pârâta se referă la situația fiscală globală a ei, menționează că în anul 2014, prin ordinul de plată nr. 4 din 24.07.2014 a achitat în integralitate contribuția de asigurări sociale de sănătate aferentă anului 2014 (75 de lei). La acesta se adaugă nota A. nr._ de compensare a sumei de 88 lei, începând cu data de 21 noiembrie 2013, notai A. nr._/07.11.2014 de compensare a sumei de 709 lei, nota A. nr._/16.12.2014 de compensare a sumei de 1446 lei, precum și 2+195 lei=197 lei (evidențiați în ultima coloană, ultima rubrică, 111 Contribuții de asigurări sociale datorate de persoane care realizează venituri din activități independente, achitat, rândurile 1, 5, 6 și 7 a Situației analitice debite plăți solduri pe anul 2014 depuse de pârâtă), care s-au compensat din disponibilul rezultat din încasarea popririi) fără să mi se comunice vreun document în acest sens (în total, 2440 lei).
Așadar, în total a plătit 7261 lei (!) cu titlul de contribuții principale datorate la FNUASS și accesorii fiscale, cu 2722 de lei mai mult decât datoria ei evidențiată de pârâtă.
Mai mult, conform adresei nr._/16.12.2014, însăși pârâta arată că la data de 15.12.2014 nu mai are nicio obligație de plată restantă.
Însăși pârâta recunoaște prin calculul efectuat la pagina 2 a întâmpinării că nu aș;datora această sumă de 154 de lei evidențiată în titlul executoriu, din calculul ei rezultând doar o diferență neachitată de 107 lei. Ulterior, conform adresei nr._ /16.12.2014 menționate, pârâta arată că la data de 15.12.2014 nu mai am nicio obligație de plată restantă.
Apreciază că se impune anularea executării silite declanșate împotriva ei și pentru că creanța pentru care sunt executată nu întrunește condiția caracterului cert, prevăzut de art. 662 N. C. pr. civilă, executarea silită fiind astfel dispusă cu încălcarea prevederilor legale. Conform art. 662 din Noului Cod de Procedură Civilă, care completează în mod corespunzător dispozițiile Codului de procedură fiscală, „executarea silită nu se poate face decât dacă creanța este certă, lichidă și exigibilă". Creanța este certă atunci când existența ei este neîndoielnică. Or, conform răspunsului A. nr._/03.09.2014, anexat prezentei, „la corecția transferului electronic al creanțelor reprezentând contribuții sociale obligatorii de sănătate, efectuat
de Casa de Asigurări de Sănătate Cluj, au fost transferate din eroare în anul 2014 și contribuțiile stabilite pentru anii 2006 – 2008, cât timp acestea au fost deja transferate de organul fiscal în anul 2012".
În același răspuns se constată că, în cursul anilor 2013 - 2014, a achitat în total suma de 3526 lei și că figurez în evidența fiscală „cu suma de 1636 lei contribuții sociale obligatorii de sănătate restante, sumă care nu este în totalitate corectă/certă datorită erorilor de transfer electronic efectuate de CAS Cluj", astfel încât creanța pentru care sunt executată silit nu are caracter cert sau a fost deja executată voluntar.
Ceea ce omite pârâta să arate, dar rezultă cu evidență din Situația analitică debite plăți solduri pe anul 2014 a ei, este că are de recuperat de la pârâtă suma de 1446 lei+1221 lei, în total 2667 lei (evidențiați în ultima coloană, rubrica nr. 2, 63 Diferențe de impozit anual de regularizat, achitat, și în ultima coloană, rubrica nr. 3, 100 Disponibil din sume încasate din înființarea popririi asupra sumelor ce se cuvin debitorilor, a Situației analitice debite plăți solduri pe anul 2014, depuse de pârâtă).
Având în vedere plata voluntară, mult peste debitul evidențiat de pârâtă, caracterul incert al datoriei și suma pe care aceasta trebuie să i-o restituie și pe care o poate compensa cu eventualele datorii, solicită admiterea în totalitate a prezentei contestații, conform art. 719 alin. 1 NCPC.
Instanța a încuviințat proba cu înscrisurile aflate la dosarul cauzei.
Analizând actele și lucrările dosarului, instanța retine următoarele:
Prin somația nr. 12/_ /_, s-a declanșat executarea silită în baza titlului executoriu nr._, în dosarul de executare nr.11_/12/_ /_, nr.__ din 04.09.2014.
În titlul executoriu nr._ sunt evidențiate două pretinse obligații de plată ale petentei, una de 2 lei, cuprinsă în documentul nr._ din 30.06.2014, respectiv de l52 lei, cuprinsă în decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014.
Decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014 a evidențiat, obligații de plată accesorii de 2 lei pentru impozitul pe venituri din activități independente și de 303 lei pentru contribuțiile de asigurări sociale de sănătate.
Împotriva acestei decizii a formulat în temeiul art. 205 - 207 C. pr. fiscală, în termenul legal, contestație, expediată pârâtei în data de 13.08.2014 și primită de aceasta la data de 20.08.2014, conform confirmării de primire.
În ceea ce privește documentele CASS_/15 decembrie 2006, acestea nu i-au fost comunicate niciodată, astfel că nu datorează nici sumele stabilite cu titlu de creanță principală (contribuții de asigurări sociale de sănătate), nici accesoriile fiscale aferente, creanțele prescrise, se pot calcula accesorii fiscale până la dat de 27.05.2014.
Petenta a achitat voluntar, în cursul anului 2013 toate obligațiile de plată reprezentând contribuții de asigurări sociale de sănătate și accesorii fiscale datorate ca persoană care realizează venituri din activități independente atât pentru anii 2007 - 2013, care au fost stabilite în sarcina ei prin decizii de impunere și care i-au fost comunicate, stabilite prin deciziile nr._/1 și_/2 din 13.12.2012 ale CASJ Cluj.
În data de 21.01.2013, în termenul legal de plată de 30 de zile a achitat sumele evidențiate în cele două decizii, conform foilor de vărsământ emise de A., respectiv 1554 lei contribuții datorate la FNUASS și 1458 lei accesorii fiscale, mai mult decât sumele cuprinse în deciziile nr._/1 și_/2 din 13.12.2012 (1351 lei contribuții datorate, respectiv 1010 lei accesorii fiscale).
În cursul anului 2013 a achitat integral, prin plată voluntară, toate obligațiile stabilite prin deciziile comunicate, respectiv următoarele sume, cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate (datorate la FNUASS) și accesorii fiscale:- conform ordinului de plată 2/21.01.2013, 1554 lei reprezentând CASS persoane fizice (în temeiul foii de vărsământ nr._/21.01.2013 emise de A., fată de 1351 lei contribuții de asigurări de sănătate, sumă cuprinsă în decizia nr._/1 din 13.12.2012);- conform ordinului de plată 1/21.01.2013, 1458 lei reprezentând majorări și penalități de întârziere (în temeiul foii de vărsământ nr._/21.01.2013 emise de A., față de 1010 lei, reprezentând accesorii fiscale, sumă cuprinsă în decizia nr._/2 din 13.12.2012;- conform chitanței TS10 nr._ din 25.07.2013 a achitat suma de 476 lei, reprezentând obligația de plată aferentă anului 2012;- prin ordinul de plată nr. 5/28.06.2013 a achitat suma de 766 lei, reprezentând obligația de plată aferentă anului 2012 și 567 lei aferentă anului 2013, respectiv un total de 1333 lei.
Rezultă că în cursul anului 2013, a achitat în total suma de 3363 lei cu titlu de contribuții datorate la FNUASS și 1458 lei accesorii fiscale, față de 2669 lei contribuții la FMJASS și 1318 lei accesorii fiscale evidențiate în deciziile nr._/1 și_/2 din 11 02.2014. Astfel, a achitat în total suma de 4821 lei.
Decizia referitoare la obligațiile de plată accesorii nr._ din 30.06.2014, calculează în mod eronat accesoriile fiscale până la data de 27.05.2014, ignorând total plățile efectuate în cursul anului 2013, conform foilor de vărsământ emise de A. și în copturile indicate în acestea.
Contribuțiile de asigurări sociale de sănătate pentru anul 2013, evidențiate prin decizia de impunere privind plățile anticipate cu titlu de impozit pe venit/contribuții de asigurări sociale de sănătate pentru anul 2013, nr._ din 28.08.2013 au fost achitate integral prin plată voluntară, prin ordinul de plată nr. 5/28.06.2013. Acest aspect a fost tranșat în mod irevocabil de către Judecătoria Cluj-N.. Astfel, așa cum rezultă în mod expres din sentința irevocabilă nr. 2283/2014 a Judecătoriei Cluj-N., instanța a constatat că în 28.06.2013 a achitat 567 de lei cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate aferente anului 2013, cu 303 lei mai mult decât suma stabilită prin titlul de creanță reprezentat de decizia de impunere menționată.
Conform răspunsului nr._/03.09.2014 al pârâtei A., prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Cluj (pagina 3, paragraful final) la o altă contestație, suma restantă cu care figurează în evidența fiscală „nu este în totalitate certă/corectă, datorită erorilor de transfer electronic efectuate de Casa de Asigurări de Sănătate a Județului Cluj.
Achitând voluntar toate obligațiile de plată ale ei cu titlu de contribuții de asigurări sociale de sănătate datorate de persoane care realizează venituri din activități independente, respectiv cu titlu de accesorii fiscale (dobânzi, majorări și penalități de întârziere) care au fost stabilite în sarcina sa prin decizii de impunere, nu există temeiul legal pentru a fi obligată din nou la plata acestor accesorii fiscale și nici pentru calcularea lor până la data de 27.05.2014.
În consecință, văzând prevederile art. 711 - 719 NCPC, cele ce preced, actele dosarului, apreciază cererea de față întemeiată și o va admite.
Dispune anularea executării silite înseși pornite în baza somației nr. 12/_ /_, a titlului executoriu nr._, emis în dosarul de executare nr.11_/12/_ /_, nr.__ din 04.09.2014, desființarea titlului privind creanțele fiscale accesorii generate de creanța principală, potrivit prevederilor art. 47 alin. 2 din Codul de procedură fiscală.
Avand in vedere dispozitiile art.453 C.pr.civ. si principiul disponibilitatii ce guvernează procesul civil, instanta va lua act ca partile nu au solicitat cheltuieli de judecata.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
HOTARASTE:
Admite cererea formulată de contestatoarea R. F. C., CNP_, domiciliată în Cluj-N., ..79/A, apt. 1, județul Cluj în contradictoriu cu intimata A., A. JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ, DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE CLUJ-N. cu sediul în Cluj-N., Piața A. I., nr. 19, județul Cluj.
Dispune anularea executării silite înseși pornite în baza somației nr. 12/_ /_, a titlului executoriu nr._, emis în dosarul de executare nr.11_/12/_ /_, nr.__ din 04.09.2014, desființarea titlului privind creanțele fiscale accesorii generate de creanța principală.
Ia act ca partile nu au solicitat cheltuieli de judecata.
Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare.
Pronunțată în ședința publică de la 19 Martie 2015.
Președinte, S. M. | ||
Grefier, E. M. |
Red/dact SM 22.04.2015
| ← Contestaţie la executare. Sentința nr. 2987/2015. Judecătoria... | Rectificare carte funciară. Sentința nr. 2873/2015.... → |
|---|
