Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 105/2015. Tribunalul MARAMUREŞ
| Comentarii |
|
Sentința nr. 105/2015 pronunțată de Tribunalul MARAMUREŞ la data de 29-01-2015 în dosarul nr. 105/2015
ROMÂNIA
TRIBUNALUL MARAMUREȘ
SECȚIA I CIVILĂ
Dosar nr._ cod operator 4204
SENTINȚA CIVILĂ Nr. 105
Ședința publică din 29 ianuarie 2015
Instanța constituită din:
PREȘEDINTE M. B. P.
Grefier: A. C. P.
Pe rol este soluționarea cauzei privind pe reclamanta P. A.-S. domiciliată în localitatea R., nr. 222, județul Maramureș, prin mandatar Miravitchi M.-V., cu domiciliul procesual ales în Baia M., .. 41, apt. 23, județul Maramureș, având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor și hotărârilor străine).
La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă pentru reclamanta P. A.-S., mandatar Miravitchi M.-V..
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care:
Se constată că s-a depus prin serviciul registratură la data de 22.01.2015 cerere de repunere pe rol a cauzei la care s-a atașat adresa emisă de Judecătoria de Prima Instanță 4 din Vic la data de 16.12.2014, tradusă, din cuprinsul căreia rezultă faptul că sentința pronunțată la data de 9.02.2012 în dosarul 852/2011 este definitivă.
Mandatara Miravitchi M.-V. solicită judecarea cererii.
Instanța în temeiul art. 258 C.proc.civ., raportat la prevederile art. 255 C.proc.civ., se încuviințează proba cu înscrisurile aflate la dosarul cauzei și constatând că nu mai sunt alte cereri de formulat, raportat la probele administrate, instanța se consideră lămurită, închide faza probatorie și acordă cuvântul pe fond.
Mandatara Miravitchi M.-V. solicită admiterea cererii recunoașterea Sentinței nr. 21 din data de 9 februarie 2012 pronunțată de Judecătoria de primă Instanță nr. 4 din Vic Spania, în dosarul nr. 852/2011 având ca obiect desfacerea căsătoriei încheiate de reclamanta P. A.-S. și P. M. G., prin divorț.
Instanța reține cauza spre soluționare.
Tribunalul,
Deliberând asupra cererii de chemare în judecată formulate de petenta P. A.-S. constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Maramureș la data de 31 octombrie 2014 sub nr._, petenta P. A. S. a solicitat instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună recunoașterea sentinței definitive nr. 21 din 09.02.2012 pronunțată de Judecătoria de Primă Instanță nr. 4 din Vic Bisbe Morgades, Spania pronunțată în dosarul nr. 852/2011 având ca obiect desfacerea căsătoriei prin divorț, căsătorie încheiată cu numitul P. M. G..
În motivarea cererii formulate s-a arătat că prin acordul regulator de divorț, parte integrantă a sentinței de divorț, rezultă faptul că ambele părți au fost de acord cu desfacerea căsătoriei, deteriorarea relațiilor dintre soți făcând imposibilă continuarea căsătoriei.
S-a mai arătat că prin sentința arătată s-a dispus și cu privire la atribuirea folosinței locuinței situate în Spania, în privința încredințării copilului spre creștere și educare, pensia de întreținere pentru acesta și programul de vizitare.
În concluzie s-a arătat că s-a dispus desfacerea căsătoriei prin acordul ambilor soți, iar sentința nr. 21/2012 este definitivă, motiv pentru care s-a solicitat admiterea cererii astfel cum acesta a fost formulată în scris.
În drept au fost invocate prevederile art. 1094 și urm. C.proc.civ..
În probațiune au fost atașate cererii de chemare în judecată un set de înscrisuri.
Cererea de chemare în judecată a fost legal timbrată cu suma de 20 lei reprezentând taxă judiciară de timbru .
Analizând actele și lucrările dosarului, pe baza probelor administrate, prin prisma dispozițiilor legale incidente, instanța reține următoarele:
Instanța constată că la data de 9 februarie 2012, Judecătoria de Primă Instanță nr. 4 Vic a pronunțat Sentința nr. 21/2012 prin care s-a dispus desfacerea căsătoriei dintre P. A. S. și P. M. G.. Potrivit mențiunilor din hotărârea arătată s-a aprobat în întregime acordul regulator ca urmare a divorțului, acord prezentat instanței la data de 14 octombrie 2011.
La data de 22 ianuarie 2015, odată cu cererea de repunere pe rol a cauzei s-a depus la dosarul cauzei Certificatul eliberat de Judecătoria de Primă Instanță nr. 4Vic (f.26), potrivit căruia căsătoria încheiată la data de 6 septembrie 2002 între P. A. S. și P. M. G. a fost desfăcută prin Sentința nr. 21 din 9 februarie 2012, acesta fiind definitivă, la data de 21 mai 2012, luându-se act de faptul că niciuna dintre părți nu a formulat recurs.
Reținând aceste aspecte, instanța constată că la dosarul cauzei au fost depuse actele necesare, respectiv copia certificată pentru conformitate a sentinței a cărei recunoaștere se solicită, traducerea acesteia și dovada caracterului executoriu fiind respectate prevederile art. 1092 din Codul de procedură civilă.
Constatând că sunt îndeplinite cerințele art. 1095 C.proc.civ. în temeiul art. 1098 C.proc.civ., instanța urmează să recunoască hotărârile străine amintite, recunoscând efectele Sentinței nr. 21 din data de 9 februarie 2012 a Judecătoriei de Primă Instanță nr. 4 Vic, potrivit dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Admite cererea formulată de P. A.-S. CNP_ cu domiciliul în R. nr. 222 jud. Maramureș și cu domiciliul procesual ales în Baia M. .. 41 . la mandatar Miravitchi M.-V..
Dispune recunoașterea Sentinței nr. 21 din data de 9 februarie 2012 pronunțată de Judecătoria de primă Instanță nr. 4 din Vic Spania, în dosarul nr. 852/2011 având ca obiect desfacerea căsătoriei încheiate de reclamanta P. A.-S. și P. M. G., prin divorț,.
Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare, cererea de apel urmând a fi depusă la Tribunalul Maramureș.
Pronunțată în ședință publică, azi, 29 ianuarie 2015.
PREȘEDINTE GREFIER
P. M. B. P. A. C.
Red. /dact./PMB /06.04.2015/ 3 ex
..04.2015
| ← Hotarâre care sa tina loc de act autentic. Decizia nr. 27/2015.... | Rezoluţiune contract. Decizia nr. 25/2015. Tribunalul MARAMUREŞ → |
|---|








