Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 648/2015. Tribunalul MUREŞ

Sentința nr. 648/2015 pronunțată de Tribunalul MUREŞ la data de 02-06-2015 în dosarul nr. 648/2015

ROMÂNIA

TRIBUNALUL M.

SECȚIA CIVILĂ

Dosar nr._

Operator de date cu caracter personal înregistrat sub nr.2991

SENTINȚA CIVILĂ Nr. 648/2015

Ședința publică din data de 02 iunie 2015

Completul constituit din:

PREȘEDINTE M. M.

Grefier S. D.

Pe rol fiind judecarea acțiunii civile formulată de petenta P. G. S. cu CNP_ și cu domiciliul în ., jud. M., având ca obiect exequator (recunoașterea înscrisurilor si hotărârilor străine).

La apelul nominal făcut în ședința publică se prezintă mandatara reclamantei, d-na Csaki M., lipsă fiind petenta P. G. S..

Procedura de citare este legal îndeplinită.

S-a făcut referatul cauzei, după care:

Instanța constată că este legal sesizată cu soluționarea prezentei cauzei, acțiunea fiind legal timbrată conform chitanței de la fila 19 dosar.

Mandatara petentei prezintă instanței spre vedere originalul procurii autentificată sub nr. 325/C-398 din 14.01.2015 emisă de Consulatul României din Spania aflată la fila 2 dosar. Totodată, arată că nu are alte cereri de formulat în probațiune.

În baza actelor și lucrărilor dosarului, instanța constată încheiată faza procedurii probatorii și reține cauza în pronunțare.

INSTANȚA

Din cuprinsul cererii înregistrată la Tribunalul M. instanță la data de 29 aprilie 2015 sub nr. dosar_ reiese faptul că petenta P. S. G. solicită recunoașterea efectelor sentinței definitive nr._/2014 din data de 20.03.2014 pronunțată de Judecătoria de primă Instanța nr. 7 din Castellon, Spania, prin care s-a dispus asupra privării d-lui G. A. D. de autoritatea părintească cu privire la fiica sa minoră, E., mamei P. G. S. fiindu-i atribuit exercițiul exclusiv al autorității părintești cu privire la minoră, și conferirea efectelor unei hotărâri similare pronunțată în România, pentru a avea posibilitatea de a solicita eliberare unui pașaport pentru fiica sa E..

În susținerea cererii s-au depus la dosarul cauzei următoarele înscrisuri: hotărârea a cărei recunoaștere se solicită, ce are aplicată apostila, traducerea legalizată a acesteia.

Examinând cererea dedusă judecații prin raportare la actele depuse, precum și la prevederile O.G. nr.66/1999 aprobată prin Legea nr.55/2000 cu modificările ulterioare, instanța apreciază că cererea formulată de petent este întemeiată.

Astfel, prin sentința definitivă nr._/2014 din data de 20.03.2014 pronunțată de Judecătoria de primă Instanța nr. 7 din Castellon, Spania, s-a dispus ca autoritate părintească exclusivă în ceea ce o privește pe minora E., totodată fiind dispusă privare d-lui G. A. D. de autoritatea părintească cu privire la fiica sa, E..

Hotărârea a cărei recunoaștere se solicită are aplicată apostila cerută de O.G. nr. 66/ 1999, aprobată prin Legea nr.52/ 2000 cu modificările ulterioare. Potrivit prevederilor art. 3 din O.G. nr.66/1999, prin această formalitate de aplicare a apostilei, se certifică valabilitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului și identitatea ștampilei aplicată pe hotărâre.

În consecință, cererea petentului va fi admisă și se va dispune recunoașterea efectelor sentinței definitive nr._/2014 din data de 20.03.2014 pronunțată de Judecătoria de primă Instanța nr. 7 din Castellon, Spania.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE

Admite cererea formulată de petenta P. G. S. cu CNP_ și cu domiciliul în ., jud. M., și în consecință:

Dispune recunoașterea efectelor sentinței definitive nr._/2014 din data de 20.03.2014 pronunțată de Judecătoria de Primă instanță nr. 7 din Castellon, Spania, prin care s-a dispus asupra privării d-lui G. A. D. de autoritatea părintească cu privire la fiica sa a minoră E., mamei P. G. S. fiindu-i atribuit exercițiul exclusiv al autorității părintești cu privire la minoră.

Conferă acestei hotărâri toate efectele corespunzătoare unei hotărâri similare pronunțate în România.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, azi, 2 iunie 2014.

Președinte,

M. M.

Grefier,

S. D.

Red./Tehnored./M.M.

Listat/S.D./ 3 ex./10.06.2015

Vezi și alte spețe de la aceeași instanță

Comentarii despre Exequator. Recunoaștere înscris / hotărâre străină. Sentința nr. 648/2015. Tribunalul MUREŞ