Mandat european de arestare. Sentința nr. 153/2014. Curtea de Apel PLOIEŞTI
| Comentarii |
|
Sentința nr. 153/2014 pronunțată de Curtea de Apel PLOIEŞTI la data de 09-12-2014 în dosarul nr. 849/42/2014
ROMÂNIA
CURTEA DE APEL PLOIEȘTI
SECȚIA PENALĂ ȘI PENTRU CAUZE CU MINORI ȘI DE FAMILIE
DOSAR NR._
SENTINȚA NR. 153
Ședința publică din data de 09 decembrie 2014
PREȘEDINTE – I. N.
GREFIER – C. M.
Ministerul Public a fost reprezentat de procuror V. I. din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
Pe rol fiind soluționarea cererii formulată de autoritatea judiciară P. CHEMNITZ – GERMANIA privind renunțarea la cererea de extrădare a persoanei solicitate P. D. Ș., data nașterii: anul 1988, luna aprilie, ziua 01, locul nașterii: municipiul B., județul B. - România, numele si prenumele părinților: tatăl G., mama E., cetățenia – română, naționalitatea - română, studii – 6 clase, fără profesie, fără ocupație, cu ultimul domiciliu în municipiul B., ., județul B., în prezent aflat în stare de deținere în Penitenciarul Focșani, județul V., în executarea pedepsei de 7 ani închisoare aplicată prin sentința penală nr. 510 din 11 iunie 2013 pronunțată de Judecătoria B. în dosar nr._ , CNP_, Carte de Identitate ., nr._ eliberată de SPCLEP B., starea civilă: concubinaj, 1 copil minor, cu antecedente penale pe teritoriul României, domiciliu în străinătate nu are, limba cunoscută – română, posedă pașaport emis de autoritățile române, în prezent expirat, nu posedă permis de conducere auto, religia - creștin ortodox.
La apelul nominal făcut în ședința publică a răspuns condamnatul P. D. Ș., în stare de deținere și asistat de avocat desemnat din oficiu B. M. din Baroul Prahova, potrivit delegației de asistență judiciară obligatorie nr._/2014.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care:
La interpelarea instanței, condamnatul P. D. Ș. precizează că în prezent execută o pedeapsă de 7 ani închisoare și nu mai are alte condamnări decât cele din Germania.
Curtea, față de actele și lucrările dosarului constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul în dezbateri.
Reprezentantul Ministrului Public având cuvântul solicită ca în temeiul disp. art. 1031 alin.2 din Legea nr. 302/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare, să se dispună revocarea executării mandatului european de arestare preventivă nr. 740 Js_/13 din data de 17 iunie 2013 privind pe condamnatul P. D. Ș..
Avocat B. M. având cuvântul pentru condamnatul P. D. Ș. solicită a se avea în vedere ordonanța din data de 19 noiembrie 2014 emisă în dosarul nr. 5700/II/5/2013 al Pachetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești în care se menționează că autoritățile judiciare din Germania nu mai mențin cererea de extrădare a condamnatului întrucât P. din Chemnitz a suspendat procedura de cercetare desfășurată împotriva persoanei urmărite în dosarul 740/JS/_/13.
D. urmare, în temeiul art. 1031 alin.2 din Legea nr. 302/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare, solicită revocarea executării mandatului european de arestare preventivă nr. 36/MEA/2013 din 08 august 2013 emis de Curtea de Apel Ploiești.
Condamnatul P. D. Ș. având ultimul cuvânt lasă la aprecierea instanței cu privire la decizia ce se va pronunța.
CURTEA
Asupra cauzei penale de față;
Examinând actele și lucrările dosarului reține următoarele:
La data de 19 noiembrie 2014, P. de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a sesizat această instanță în temeiul disp. art. 1031 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, cu privire la persoana urmărită P. D. Ș., prin care s-a solicitat revocarea mandatului european de arestare preventivă nr. 36/MEA/2013 din 08 august 2013 ca urmare a suspendării procedurii de cercetare desfășurată împotriva acesteia în dosarul 740 Js_/13, mandatul național de arestare emis de P. din Chemnitz, urmând a fi anulat.
În susținerea cererii a fost atașată Ordonanța nr. 5700/II/5/2013 din 19 noiembrie 2014 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești și adresa emisă la data de 09 octombrie 2014 de P. Chemnitz - Germania în dosarul 850 AR 1332/13, în limbile germană și română.
Din oficiu, în vederea soluționării cauzei, instanța a dispus atașarea dosarului nr._ al Curții de Apel Ploiești precum și Decizia penală nr. 1117 din 02 septembrie 2013 pronunțată în dosarul nr._ al aceleiași instanțe.
Curtea, examinând cererea formulată de P. de pe lângă Curtea de Apel Ploiești privind persoana urmărită P. D. Ș., în raport de actele și lucrările cauzei și dispozițiile legale incidente, constată următoarele:
În conformitate cu dispozițiile cuprinse în art. 1031 din Legea nr. 302/2004 republicată, modificată și completată prin Legea nr. 300 din 15 noiembrie 2013, cu denumirea marginală - Revocarea deciziei în baza căreia a fost introdusă semnalarea în vederea arestării sau emis mandatul european de arestare – se prevede că atunci când statul emitent informează cu privire la revocarea deciziei în baza căreia a fost emis mandatul european de arestare, judecătorul, prin sentință definitivă, ia act de revocarea deciziei și dispune revocarea măsurii preventive luată față de persoana solicitată.
Alineatul 2 al aceluiași articol stipulează că „dacă informarea intervine după rămânerea definitivă a hotărârii prin care s-a dispus predarea persoanei solicitate către statul emitent, curtea de apel competentă, la sesizarea procurorului, dispune prin sentință definitivă revocarea executării mandatului european de arestare și, dacă este cazul, revocarea măsurii privative dispuse anterior”.
Din înscrisurile aflate la dosarul cauzei rezultă că prin sentința penală nr. 141 din 08 august 2013 pronunțată în dosarul nr._, Curtea de Apel Ploiești a admis cererea formulată de autoritatea judiciară P. Chemnitz – Germania privind executarea mandatului european de arestare 740 Js_/13 din data de 17 iunie 2013 și, luând act că persoana solicitată P. D. Ș., data nașterii: anul 1988, luna aprilie, ziua 01, locul nașterii: municipiul B., județul B. - România, numele si prenumele părinților: tatăl G., mama E., cetățenia – română, naționalitatea - română, studii – 6 clase, fără profesie, fără ocupație, cu ultimul domiciliu în municipiul B., ., județul B., este de acord cu predarea sa, a autorizat predarea către autoritățile judiciare din Germania și a dispus emiterea de îndată a mandatului de arestare în vederea predării, respectiv, mandatul de arestare preventivă nr. 36/MEA/2013 din 08 august 2013.
Prin aceeași sentință, Curtea de apel Ploiești a dispus amânarea predării persoanei solicitate P. D. Ș. către autoritățile judiciare din Germania până la terminarea judecății cauzei penale ce face obiectul dosarului nr._ al Curții de Apel Ploiești și, în cazul condamnării definitive a acesteia, până la executarea pedepsei aplicate.
Această hotărâre este definitivă de la data pronunțării conform art. 108 alin.2 teza a II-a din Legea nr. 302/2001, republicată.
La data sesizării instanței cu prezenta cerere de revocare, persoana solicitată P. D. Ș. se afla încarcerată în Penitenciarul Focșani, județul V., în executarea pedepsei de 7 ani închisoare, urmare condamnării sale definitive dispusă prin sentința penală nr. 510 din 11 iunie 2013 pronunțată de Judecătoria B., confirmată prin decizia penală nr. 1117 din 02 septembrie 2013 a Curții de Apel Ploiești, ce a fost atașată cauzei.
Rezultă, totodată, că prin adresa 850 AR 1332/13 din 09 octombrie 2014, P. Chemnitz - Germania a comunicat instanței că nu mai menține cererea privind extrădarea persoanei solicitate P. D. Ș. întrucât procedura de cercetare desfășurată împotriva acesteia în dosarul 740 Js_/13 a fost suspendată prin hotărârea emisă la data de 30 septembrie 2014, mandatul național de arestare în baza căruia a fost emis mandatul european urmând să fie anulat, astfel că nu mai există bază legală de extrădare a persoanei urmărite, astfel că P. de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a sesizat instanța competentă solicitând revocarea mandatului european emis.
Curtea, examinând cererea în raport de înscrisurile la care s-a făcut referire anterior, constată îndeplinite cerințele prev. de art. 1031 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, cu modificările și completările aduse prin Legea nr. 300/2013, motiv pentru care urmează să admită cererea formulată de P. de pe lângă Curtea de Apel Ploiești și să dispună revocarea executării mandatului european de arestare preventivă nr. 36/MEA/2013 din 08 august 2013 emis de Curtea de Apel Ploiești în baza sentinței penale nr. 141 din 08 august 2013 pronunțată în dosarul nr._ privind pe P. D. Ș., ca urmare a revocării cererii de executare a mandatului de către autoritatea judiciară străină.
Prezenta hotărâre va fi notificată autorității judiciare emitente, persoanei solicitate, locului de deținere, Centrului de Cooperare Polițienească Internațională din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române, Ministerului Justiției – Direcția D. Internațional și Tratate – Serviciul Cooperare Judiciară Internațională în Materie Penală și Inspectoratului Județean de Poliție al Județului B..
Reținând că persoana solicitată se află în situația prev. de art. 90 alin. 1 lit. a) Cod procedură penală iar asistența juridică a fost asigurată de avocat desemnat din oficiu, în temeiul disp. art. 274 alin. 1 Cod procedură penală, se va dispune plata sumei de 100 lei reprezentând onorariu avocat oficiu, stabilit potrivit art. 5 alin. 1 lit. g) din Protocolul Comun nr._/2008 al Ministerului Justiției și nr. 1693/2008 al Uniunii Naționale a Barourilor din România, din fondurile Ministerului Justiției în favoarea Baroului Prahova.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE:
Admite cererea formulată de P. de pe lângă Curtea de Apel Ploiești privind persoana urmărită P. D. Ș. în dos. nr. 740 Js._/13 /13 de către P. CHEMNITZ – GERMANIA.
În temeiul disp. art. 1031 alin.2 din Legea nr. 302/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare, dispune revocarea executării mandatului european de arestare preventivă nr. 36/MEA/2013 din 08 august 2013 emis de Curtea de Apel Ploiești în baza sentinței penale nr. 141 din 08 august 2013 pronunțată în dosarul nr._ privind pe P. D. Ș., fiul lui G. și E., născut la data de 01 aprilie 1988 în municipiul B., România, CNP_, cu ultimul domiciliu în B., . județul B., în prezent aflat în Penitenciarul Focșani în executarea pedepsei de 7 ani închisoare aplicată prin sentința penală nr. 510 din 11 iunie 2013 pronunțată de Judecătoria B. în dosarul nr._, definitivă prin decizia penală nr. 1117 din 02 septembrie 2013 a Curții de Apel Ploiești, ca urmare a revocării cererii de executare a mandatului de către autoritatea judiciară străină.
Prezenta hotărâre se notifică autorității judiciare emitente, persoanei solicitate, locului de deținere, Centrului de Cooperare Polițienească Internațională din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române, Ministerului Justiției – Direcția D. Internațional și Tratate – Serviciul Cooperare Judiciară Internațională în Materie Penală și Inspectoratului Județean de Poliție al Județului B..
Conform art. 274 alin.1 Cod procedură penală dispune plata sumei de 100 lei reprezentând onorariu avocat oficiu din fondurile Ministerului Justiției în favoarea Baroului Prahova.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 09 decembrie 2014.
Președinte, Grefier,
I. N. C. M.
Red.I.N./C.M.
8 ex./19.12.2014
Operator de date cu caracter personal
nr. notificare 3113/2006.
| ← Sesizare transmisă de comisia prevăzută de HG 836/2013.... | Sesizare transmisă de comisia prevăzută de HG 836/2013.... → |
|---|
