Decizia penală nr. 1322/2011, Curtea de Apel Cluj
Comentarii |
|
R O M Â N I A
CURTEA DE APEL CLUJ
SECȚIA PENALĂ ȘI DE MINORI
DOSAR NR. (...)
DECIZIA PENALĂ NR. 1322/R/2011
Ședința publică din data de 7 septembrie 2011
Instanța constituită din : PREȘEDINTE : A. D. L.
JUDECĂTORI : V. V. A.
C. V. G. : T. G.
P. de pe lângă Curtea de A. C. reprezentat prin
PROCUROR : VIOLETA TRĂISTARU
S-a luat spre examinare cauza penală având ca obiect recursul declarat de P. de pe lângă Judecătoria Baia Mare împotriva sentinței penale nr.
720/(...) pronunțată în dosar nr. (...) al J.ecătoriei B. M., cauza privind pe inculpatul B. S., trimis în judecată pentru comiterea infracțiunilor de înșelăciune, prev. și ped. de art. 215 alin. 1, 2 și C.pen., cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.pen. și fals material în înscrisuri oficiale, prev. și ped. de art. 288 alin.
1 și 3 C.pen., cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.pen., totul cu aplicarea art. 33 lit. a
C.pen.
La apelul nominal făcut în cauză se prezintă inculpatul B. S., asistat de apărător ales, av. Dobai Joltvinschi, cu delegație avocațială la dosar.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei, după care, se prezintă apărătorul desemnat din oficiu al inculpatului B. S., av. M. M., care solicită a se constata încetat mandatul de asistență juridică al apărătorului din oficiu și acordarea onorariului avocațial parțial.
Nefiind cereri de formulat sau excepții de ridicat, Curtea acordă cuvântul părților în dezbaterea judiciară a recursului.
Reprezentanta P.ui solicită admiterea recursului și rejudecând, casarea în parte a sentinței penale atacate, doar cu privire la anularea înscrisuri falsificate de către inculpat, respectiv a înscrisurilor depuse la dosar, pentru a putea fi lipsite de orice urmări, cu menținerea celorlalte dispoziții ale sentinței penale atacate.
Apărătorul inculpatului B. S. în temeiul art. 385/15 pct. 2 lit. d
C.pr.pen. solicită admiterea recursului, rejudecarea și casarea în parte a sentinței penale atacate, cu consecința pronunțării unei noi hotărâri prin care, în temeiul art. 248 C.pr.pen., să se dispună anularea acelor înscrisuri aflate în original la dosar.
Inculpatul B. S., având ultimul cuvânt, arată că achiesează concluziilor apărătorului său.
C U R T E A
Prin sentința penală nr. 720 din (...) pronunțată de Judecătoria Baia Mare în dosar nr. (...) a fost condamnat inculpatul B. S., CNP 1., fiul lui S. și E., născut la (...)în B. M., de cetățenie română, studii medii, stagiul militar satisfăcut, căsătorit, are un copil minor, domiciliat în B. M., str.Cuza Vodă nr.5/95, și fără forme legale pe str.Metalurgiei nr.17A, M., fără antecedente penale, pentru comiterea infracțiunii de: fals în înscrisuri oficiale prev. de art.288 al.1, 3 C., cu aplicarea art.41 al.2 C. și respectiv cu aplicarea art.3201din Legea nr.202/2010, art.74 lit.a și 76 lit.e, teza ultimă la 500 lei amendă.
Cu aplicarea art.631 C.. În baza art.11 pct 2 lit.b, rap.la art.10 lit.i1 C.pr.penală, rap.la art.741 din Legea nr.202/2010, a încetat procesul penal pornit împotriva aceluiași inculpat, pentru comiterea infracțiunii de: înșelăciune, prev. de art.215 al.1, 2 și 3 C., cu aplicarea art.41 al.2 C., și s-a aplicat inculpatului sancțiunea administrativă a amenzii în cuantum de 500 lei. S-a constatat recuperat prejudiciul cauzat părților vătămate. În temeiul art. 191 alin. 1 Cod procedură penală, inculpatul a fost obligat la 700 lei cheltuieli judiciare statului. Pentru a pronunța această sentință, judecătoria a reținut că inculpatul B. S. a lucrat în perioada (...)-(...) în calitate de instructor la școala de conducători auto ce funcționa în cadrul SC R. SRL B. M. (el fiind deținătorul unui atestat de instructor de pregătire practică, document cu valabilitate pe intervalul (...)-(...) - fila 49 dosar urmărire penală.) După încetarea raporturilor de muncă la SC R. SRL B. M. inculpatul B. S. (profitând de calitatea ce o deținuse la SC R. SRL B. M. ) s-a hotărât să obțină sume bănești de la persoanele interesate să efectueze pregătire practică în vederea dobândirii permisului de conducere categoria B, sume pe care să le folosească în scopuri personale. În realizarea rezoluției infracționale s-a reținut că în perioada aprilie- începutul lunii mai 2009, fără a se putea determina cu exactitate data, inculpatul B. S. a indus-o în eroare pe partea vătămată B. A., pe care a încredințat-o că lucrează în calitate de instructor auto la SC R. SRL B. M. și are o colaborare cu SC"; Pt. Dumneavoastră „SRL B. M., promițându-i acesteia că-i va plăti el taxele de școlarizare, scop în care i-a cerut suma de 500 lei ( 350 lei reprezentând 1-2 din taxele de școlarizare iar 150 lei costul taxelor pentru vizitele medicale). Inculpatul B. S. a folosit ulterior banii respectivi în scopuri personale și a contrafăcut prin xerocopiere semnăturile și amprentele ștampilelor de pe fișa de școlarizare nr.129/(...) prin xerocopiere. În continuare inculpatul B. S. i-a predat acesteia documentul contrafăcut îndemnând-o să-l folosească și i-a solicitat apoi alți 200 lei, cu titlu de „. ( el motivând-i că banii respectivi sunt pentru membrii comisiei de examinare teoretică, fără să-i nominalizeze). B. A. știa că fișa de școlarizare remisă de inculpatul B. S. este parțial contrafăcută ( întrucât remarcase faptul că documentul conținea date nereale în sensul că ea nu se prezentase la examenele medicale; inculpatul îi precizase inițial că suma de 150 lei o va scuti de prezentarea la medic) și nu i-a remis acestuia cei 200 lei pretinși de ele pentru „. însă a folosit documentul prezentându-se la examenul pentru obținerea permisului de conducere și a fost admisă la 12.VIII.2009. Partea vătămată nu a formulat pretenții în cauză, prejudiciul fiind recuperat. În cursul lunii mai 2009 inculpatul B. S. l-a indus și menținut în eroare pe partea vătămată D. Z. I. căruia dându-i asigurări că-i va achita taxele la Ș. de Ș. SC R. SRL B. M. i-a pretins și a primit de la el suma de 600 lei, bani pe care ulterior i-a folosit în scopuri personale. L-a asigurat pe acesta că este instructor la SC R. SRL spunându-i totodată că nu este nevoie de a seprezenta pentru vizitele medicale și solicitându-i în acest scop suma de 200 lei bani pe care inculpatul i-a primit și folosit în scop personal, contrafăcând apoi semnăturile și amprentele ștampilelor pe fișa de școlarizare nr. 906/(...) (fila 70) în aceeași manieră descrisă la pct.1 al rechizitoriului. Fișa astfel întocmită i-a remis-o titularului îndemnându-l pe acesta să o folosească la examen în vederea obținerii permisului de conducere auto, lucru care s-a întâmplat. Partea vătămată nu a formulat pretenții în cauză, prejudiciul fiind recuperat. În luna iunie 2009, inculpatul B. S. a procedat într-o manieră similară celor descrise anterior, inducând-o în eroare pe partea vătămată N. M. R. căreia i-a pretins suma de 600 lei sub cuvânt că-i va achita taxele de școlarizare la SC R. SRL unde pretindea el că lucrează în calitate de instructor auto responsabil de pregătirea practică. Banii obținuți au fost folosiți de către inculpat în scopuri personale. La fel și suma de 150 lei pretinsă de el aceleiași persoane pentru a o „scuti"; de examenele medicale. Ulterior inculpatul B. S. i-a remis acesteia fișa de școlarizare nr.903/(...) ( fila 121) document pe care beneficiar (cunoscând că este parțial contrafăcut) l-a utilizat în vederea promovării examenului pentru obținerea permisului de conducere a autovehiculului. Partea vătămată nu a formulat pretenții în cauză, prejudiciul fiind recuperat. În luna august 2009 inculpatul B. S. a contrafăcut, într-o manieră similară celor descrise la punctele anterioare, fișa de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor nr.1411/(...), beneficiarul documentului respectiv fiind D. G. A. din urmă cunoscând împrejurarea că prietenul său Z. N. (ce-i datora 200 euro) îl cunoaște pe inculpatul B. S. l-a rugat pe Z. să-i remită banii de școlarizare instructorului B.. Inculpatul B. S. după ce a contrafăcut fișa de școlarizare nr. 1411/(...) i-a remis-o lui D. G. îndemnându-l să o folosească în vederea obținerii permisului de conducere a autovehiculului. Partea vătămată nu a formulat pretenții în cauză, prejudiciul fiind recuperat. Tot în cursul lunii august 2009 inculpatul B. S. a contrafăcut fișa de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor nr.1056/(...)(fila 283 dosar urmărire penală), beneficiarul acesteia fiind V. T. R. D. asigurări părții vătămate V. K. că se va ocupa personal de achitarea taxelor școlare și pregătirea practică auto a fiului ei T. R., inculpatul B. S. a pretins de la aceasta suma de 950 lei , bani pe care i-a folosit în scopuri personale. A remis apoi fișa de școlarizare nr.1053/(...) titularului V. T. R. , îndemnându-l pe acesta să o folosească - ceea ce s-a și întâmplat. Partea vătămată nu a formulat pretenții în cauză, prejudiciul fiind recuperat. În drept, s-a reținut că fapta inculpatului B. S., astfel cum a fost descrisă mai sus, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de fals în înscrisuri oficiale prev.de art.288 al.1, 3 C., cu aplicarea art.41 al.2 C., pentru care instanța l-a condamnat pe inculpat la pedeapsa de 500 lei amendă. A încetat procesul penal pornit împotriva aceluiași inculpat, în baza art.11 pct 2 lit.b, rap.la art.10 lit.i ind.1 C.pr.penală, rap.la art.74 ind.1 din Lg.202/2010, pentru comiterea infracțiunii de înșelăciune, prev.de art.215 al.1,2 și 3 C., cu aplicarea art.41 al.2 C., pentru a aplicat inculpatului sancțiunea administrativă a amenzii în cuantum de 500 lei. La individualizarea judiciară a pedepsei aplicate inculpatului, instanța a avut în vedere dispozițiile art. 72 Cod penal respectiv: lipsa antecedentelor penale, pericolul social concret ridicat al faptei reflectat de multitudinea actelor materiale, valoarea prejudiciului global cauzat și acoperit, precum și atitudinea inculpatului în raport cu autoritățile judiciare consecința fiind aceea că în cauză își găsesc aplicabilitate dispozițiile legii mai favorabile, în condițiile art.3201 din Legea nr.202/2010, limitele pedepsei prevăzute de lege pentru infracțiunea pentru care a fost trimis în judecată inculpatul fiind reduse cu o treime. Aceste elemente de individualizare au determinat instanța să rețină în favoarea inculpatului circumstanțele atenuante prev de art. 74 lit.a C., stabilind pedeapsa în limitele prev. de art.76 lit. e, teza ultimă C.. Cu privire la infracțiunea de înșelăciune au fost aplicate disp.art.741 din Legea nr.202/2010, prejudiciul cauzat părților vătămate fiind recuperat în întregime. Instanța a dat eficiență prevederilor art.631 Cod penal. Împotriva sentinței sus menționate a declarat recurs P. DE PE L. JUDECĂTORIA BAIA MARE. În susținerea recursului s-a criticat hotărârea atacată pe motiv de nelegalitate deoarece nu s-a dispus anularea înscrisurilor falsificate respectiv fișele de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor care au fost contrafăcute de către inculpat. Examinând sentința atacată din perspectiva motivului de recursinvocat, precum și din oficiu, conform art.3856 alin.3 C.p.p., sub toateaspectele de fapt și de drept, Curtea constată următoarele: Prima instanță a dispus condamnarea inculpatului intimat B. S. pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri oficiale prev. de art.288 alin.1,3 cu aplic.art.41 alin.2 C.p. și art.74 lit.a C.p. la 500 lei amendă penală, constând în aceea că a contrafăcut prin xerocopiere semnăturile și ștampilele de pe fișele de școlarizare pentru cursuri auto ce au fost folosite de către părțile vătămate B. A., D. Z., N. M. R., D. G., V. T. R. în scopul obținerii permisului de conducere. Reținând săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri oficiale prev. de art.288 alin.1 și 3 C.p. prima instanță trebuia să dispună anularea înscrisurilor falsificate; art.348 C.p.p. prevede că desființarea totală sau parțială a unui înscris și restabilirea situației anterioare săvârșirii anterioare se pronunță din oficiu de către instanță, așadar, în speță, instanța trebuia să dispună anularea fișelor de școlarizare chiar dacă acest lucru nu a fost solicitat prin rechizitoriu. Așa fiind, în baza art. 38515 pct.2 lit.d C.p.p. Curtea va admite recursul procurorului, va casa sentința atacată doar sub aspectul omisiunii anulării înscrisurilor falsificate și, rejudecând, va anula fișele de școlarizare contrafăcute. Văzând și disp. art. 192 alin.3 C.p.p. PENTRU ACESTE MOTIVE, ÎN NUMELE LEGII DECIDE Admite recursul declarat de P. DE PE L. JUDECĂTORIA BAIA MARE, împotriva sentinței penale nr.720/(...) pronunțată în dosar nr.(...) al J.ecătoriei B. M., pe care o casează doar sub aspectul omisiunii anulării înscrisurilor falsificate și rejudecând: Dispune anularea următoarelor înscrisuri: - fișa de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor nr.129/(...) - fișa de școlarizare nr.903/(...) - fișa de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor nr. 1411/(...) - fișa de școlarizare pentru conducerea autovehiculelor nr.1056/(...), contrafăcute de către inculpatul B. S. Stabilește în favoarea Baroului de avocați C. suma de 100 lei onorariu avocațial parțial pentru apărătorul desemnat din oficiu al inculpatului, av.M. M. M., sumă ce se va avansa din FMJ. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunțată în ședința publică din 07 septembrie 2011. PREȘEDINTE JUDECĂTORI A. D. L. V. V. A. V. C. G. T. G. Red.CV Dact.SzM/4ex. (...)
← Decizia penală nr. 176/2011, Curtea de Apel Cluj | Decizia penală nr. 1103/2011, Curtea de Apel Cluj → |
---|