Lovire sau alte violenţe. Art.193 NCP. Decizia nr. 683/2015. Curtea de Apel BUCUREŞTI
| Comentarii |
|
Decizia nr. 683/2015 pronunțată de Curtea de Apel BUCUREŞTI la data de 06-05-2015 în dosarul nr. 1891/339/2014
ROMANIA
CURTEA DE APEL BUCUREȘTI - SECȚIA A II-A PENALĂ
DOSAR NR._
(1251/2015)
DECIZIA PENALĂ NR. 683/A
Ședința publică din 6 mai 2015
Curtea constituită din:
PREȘEDINTE – T. G.
JUDECĂTOR – M. M. A.
GREFIER – S. V.-V.
Ministerul Public – P. de pe lângă Curtea de Apel București - reprezentat de procuror A. C..
Pe rol se află soluționarea cauzei penale având ca obiect soluționarea apelului declarat de partea civilă N. V., împotriva sentinței penale nr. 59/23.03.2015, pronunțată de Judecătoria Z., în dosarul nr._ .
La apelul nominal făcut în ședință publică au lipsit părțile.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care,
Nemaifiind alte cereri de formulat, excepții de invocat sau probe de administrat, Curtea acordă cuvântul cu privire la apelul declarat.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de respingere a apelului, învederând faptul că hotărârea atacată este legală, față de retragerea plângerii.
CURTEA,
Asupra apelului penal de față, constată următoarele:
Prin sentința penală nr.59 din data de 23 martie 2015, a Judecătoriei Z., pronunțată în dosarul penal nr._ s-au dispus următoarele:
În baza art.396 alin. 1 și 6 C.p.p. rap. la art.158 C.pen. și art.16 alin.1 lit.g C.p.p. s-a dispus încetarea procesului penal pornit la plângerea prealabilă a persoanei vătămate N. V., sub aspectul săvârșirii de către inculpatul S. C. a infracțiunii de loviri sau alte violențe, prevăzută de art.193.alin.2 Cod penal.
În baza art.25 alin.5 C.p.p. a fost lăsată nesoluționată acțiunea civilă formulată în cadrul procesului penal de persoana vătămată.
În baza art.275 alin.1 pct.2 lit.b C.p.p. a fost obligată persoana vătămată N. V. la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut următoarele:
Prin rechizitoriul nr.255/P/2014 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Z. a fost trimis în judecată, în stare de libertate, inculpatul S. C., pentru infracțiunea de lovire sau alte violențe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal
În actul de sesizare s-a reținut, în fapt că, la data de 9.03.2014, inculpatul a lovit-o pe partea civilă N. V., iar urmare loviturilor primite acesteia i-au fost provocate leziuni traumatice pentru a căror vindecare au fost necesare 8-9 zile de îngrijiri medicale.
În cursul urmăririi penale, au fost administrate următoarele mijloace de probă: declarații inculpat, declarații martori, plângere și declarație parte civilă, certificat medico-legal.
La termenul din data de 23 martie 2015 partea civilă s-a prezentat în fața instanței și a declarat că își retrage plângerea prealabilă formulată împotriva inculpatului.
Analizând actele dosarului, instanța a constatat că, potrivit art. 158 alin. 1 Cod penal, retragerea plângerii prealabile poate interveni până la pronunțarea unei hotărâri definitive, în cazul infracțiunilor pentru care punerea în mișcare a acțiunii penale este condiționată de introducerea unei plângeri prealabile, iar potrivit art. 193 alin. 3 Cod penal, acțiunea penală se pune în mișcare la plângerea prealabilă a persoanei vătămate, motiv pentru care, văzând și disp. art. 16 lit. 1 lit.g C.p.p., instanța a încetat procesul penal pornit la plângerea prealabilă a persoanei vătămate N. V. împotriva inculpatului S. C. pentru infracțiunea de lovire sau alte violențe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal.
Împotriva acestei sentințe penale a declarat apel partea civilă N. V., solicitând înlăturarea dispoziției privind obligarea sa la plata cheltuielilor către stat, deoarece apreciază că, potrivit prevederilor legale, cheltuielile judiciare sunt suportate atât de către inculpat cât și de către partea vătămată.
Examinând hotărârea apelată prin prisma motivelor de apel invocate cât și din oficiu, conform art.417 alin. (2) C. proc. pen., Curtea constată că apelul nu este fondat, pentru următoarele considerente:
În cazul infracțiunii de lovire sau alte violențe, prevăzută de art. 193 Cod penal, acțiunea penală se pune în mișcare la plângerea prealabilă a persoanei vătămate, iar potrivit art. 158 Cod penal în cazul acestor infracțiuni retragerea plângerii prealabile înlătură răspunderea penală a persoanei cu privire la care plângerea a fost retrasă.
Instituția retragerii plângerii prealabile nu trebuie confundată cu cea a împăcării părților, tot o cauză de înlăturare a răspunderii penale, dar care poate interveni în cazul în care punerea în mișcare a acțiunii penale s-a făcut din oficiu, dacă legea o prevede în mod expres.
În speță fiind incidente dispozițiile privind retragerea plângerii prealabile de către persoana vătămată, este legală soluția primei instanțe care, în ceea ce privește cheltuielile judiciare, a dat eficiență dispozițiilor art.275 alin.1 pct.2 lit.b C.p.p., obligând-o pe persoana vătămată N. V. la plata acestora.
Prin urmare, în temeiul art. 421 pct. 1 lit. b) C.p.p., va respinge, ca nefondat, apelul declarat de apelantul parte civilă N. V. împotriva sentinței penale nr. 59 din data de 23.03.2015, pronunțată de Judecătoria Z..
În temeiul art. 275 alin. 2 C.p.p. va obliga apelantul la plata sumei de 200 de lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII,
DECIDE:
În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b) C.p.p. respinge, ca nefondat, apelul declarat de apelantul parte civilă N. V. împotriva sentinței penale nr. 59 din data de 23.03.2015, pronunțată de Judecătoria Z..
În temeiul art. 275 alin. 2 C.p.p. obligă apelantul la plata sumei de 200 de lei reprezentand cheltuieli judiciare avansate de stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică azi, 06.05.2015.
PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,
T. G. M. M.-A.
GREFIER,
S. V.-V.
Red.T.G. / Tehn.A.E/2ex / Jud.Z./Jud.E.C.S.
| ← Infracţiuni rutiere (O.U.G nr. 195/2002). Decizia nr. 684/2015.... | Tulburarea ordinii şi liniştii publice (art.371 NCP). Decizia... → |
|---|
