CSJ. Decizia nr. 3347/2003. Penal. Recurs la încheiere. Recurs

ROMÂNIA

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIŢIE

SECŢIA PENALĂ

Decizia nr. 3347/2003

Dosar nr. 3031/2003

Şedinţa publică din 14 iulie 2003

Asupra recursurilor de faţă,

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 4 iulie 2003 a Curţii de Apel Piteşti s-a prelungit măsura arestării preventive, faţă de inculpaţii D.M., A.D., B.G., C.E., C.V., C.C., C.M., C.H., D.R., E.I., I.I., M.I., P.I., R.C., V.A.I., V.D., V.V., V.N., V.I., V.R., de la 4 iulie 2003, la 5 august 2003.

Instanţa a reţinut că inculpaţii au fost trimişi în judecată, prin rechizitoriul Parchetului Militar de pe lângă Tribunalul Militar, numărul 479/P/2001, pentru săvârşirea următoarelor infracţiuni:

1. A.D., pentru complicitate la infracţiunea de furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (o faptă); luare de mită, prevăzută de art. 254 alin. (2) C. pen., (cinci fapte); favorizarea infractorului, prevăzută de art. 264 alin. (1) C. pen., (trei fapte); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (o faptă), cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP), (pentru faptele de la pct. 33 din rechizitoriu);

2. B.G., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (o faptă); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (două fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 37 lit. a) C. pen.

3. C.E., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

4. C.V., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (o faptă); furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., (o faptă); tăinuire, prevăzută de art. 221 alin. (1) C. pen., (două fapte); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (trei fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.

5. C.C., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (o faptă, pct. 6 din rechizitoriu); instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1), art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen., (o faptă, pct. 27 din rechizitoriu); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., (o faptă, pct. 17 din rechizitoriu); furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (o faptă, pct. 12-13 din rechizitoriu); dare de mită, prevăzută de art. 255 alin. (1) C. pen., (5 fapte, pct. 6 din rechizitoriu); uzul de fals în forma participaţiei improprii, prevăzută de art. 31, raportat la art. 291 C. pen., (o faptă); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (patru fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

6. C.M., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) C. pen.; furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP), (două fapte).

7. C.H., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (două fapte); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (două fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP) şi art. 74 lit. c) C. pen.

8. D.R., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; dare de mită, prevăzută de art. 255 alin. (1) C. pen., (două fapte); favorizarea infractorului, prevăzută de art. 264 alin. (1) C. pen.; asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

9. E.I., pentru complicitate la infracţiunea de furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (două fapte); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; luare de mită, prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., (11 fapte); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (două fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

10. I.I., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); tăinuire, prevăzută de art. 221 alin. (1) C. pen.; asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (două fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

11. M.I., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP), (două fapte); furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; tentativă la furt calificat, prevăzută de art. 20, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; luare de mită, prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., (două fapte); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (trei fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

12. P.I., pentru instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); tăinuire, prevăzută de art. 221 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

13. R.C., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., (două fapte), cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

14. V.A.I., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP);

15. V.D., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); dare de mită, prevăzută de art. 255 alin. (1) C. pen.; asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.

16. V.V., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP);

17. V.N., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); complicitate la furt calificat, prevăzută de art. 26, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a) şi e) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

18. V.I., pentru luare de mită, prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen.; instigare la furt calificat, prevăzută de art. 25, raportat la art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen.; asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

19. V.R., pentru furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) şi art. 209 alin. (1) lit. a), e) şi g) şi alin. (3) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 35 NCP); asociere pentru săvârşirea de infracţiuni, prevăzută de art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) şi art. 13 C. pen. (n.r: corespondent în Noul Cod Penal: Art. 5 NCP)

Cum inculpaţii au fost trimişi în judecată în stare de arest preventiv, instanţa a verificat din oficiu regularitatea luării măsurii şi constatând că temeiurile arestării se menţin a prelungit arestarea preventivă până la 5 august 2003.

Împotriva încheierii menţionate inculpaţii au declarat recurs susţinând, în esenţă, că devreme ce urmărirea penală a fost finalizată şi au fost trimişi în judecată nu se mai poate zădărnici aflarea adevărului şi nici nu mai prezintă vreun pericol pentru ordinea publică, astfel încât privarea de libertate nu se mai impune.

Recursurile declarate nu sunt fondate.

Astfel, cum în mod corect a reţinut instanţa, în speţă se impune prelungirea arestării preventive, judecata în fond a cauzei fiind în faza, în care se administrează probe atât din partea acuzării cât şi a apărării inculpaţilor, care, au revenit asupra declaraţiilor date în faza de urmărire penală.

Pe de altă, parte, modul în care inculpaţii au comis faptele, prin asociere, gravitatea deosebită a acestora (furt din conductele de petrol, mită ş.a.), atitudinea unora dintre ei, au încercat să părăsească ţara fiind prinşi la frontieră sunt tot atâtea motive, care să conducă la concluzia că prelungirea arestării preventive, conform art. 160 lit. c) C. proc. pen., în mod justificat a fost dispusă de instanţa de fond, fiind îndeplinite cerinţele art. 148 lit. h) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge recursurile declarate de inculpaţii E.I., D.M., I.I., V.V., M.I., D.R., C.H., C.M., C.V., C.C., C.E., B.G., A.D., V.R., P.I., R.C., V.A.I., V.D., V.N. şi V.I., împotriva încheierii din 4 iulie 2003 a Curţii de Apel Piteşti, pronunţată în dosarul nr. 199/2003, ca nefondate.

Obligă pe recurenţii inculpaţi să plătească statului câte 650.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de câte 200.000 lei reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiţiei.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 14 iulie 2003.

Vezi şi alte speţe de drept penal:

Comentarii despre CSJ. Decizia nr. 3347/2003. Penal. Recurs la încheiere. Recurs